pulpit

[สหรัฐอเมริกา]/ˈpʊlpɪt/
[สหราชอาณาจักร]/ˈpʊlpɪt/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. แพลตฟอร์มเทศนา
โต๊ะควบคุมที่ยกสูง
บาทหลวง
Word Forms
Pluralpulpits

วลีและการจับคู่คำ

pulpit preacher

เทศน์จากที่ตั้ง

ประโยคตัวอย่าง

they chopped up the pulpit for firewood.

พวกเขาตัดแท่นเทศน์เป็นฟืน

anthurium; calla lily; jack-in-the-pulpit; philodendron.

anthurium; ดอกหน้ากระต่าย; ดอกจำปาทิพย์; พืชสกุลฟิโลเดนดรอน

The pews, the pulpit and the altar are of a piece with the simple elegance of the church itself.

ที่นั่ง, เก้าอี้เทศน์ และแท่นบูชาเป็นส่วนหนึ่งของความเรียบง่ายและสง่างามของโบสถ์เอง

He vituperated from the pulpit the vices of the court.

เขาตำหนิจากแท่นเทศน์ถึงความเสื่อมเสียของราชสำนัก

he could use the presidency as a bully pulpit to bring out the best in civic life.

เขาอาจใช้ตำแหน่งประธานาธิบดีเป็นเวทีในการนำเสนอสิ่งที่ดีที่สุดในชีวิตพลเมือง

the movies could rival the pulpit as an agency moulding the ideas of the mass public.

ภาพยนตร์อาจเทียบเท่ากับธรรมเทศนาในฐานะหน่วยงานที่หล่อหลอมแนวคิดของประชาชนจำนวนมาก

ตัวอย่างในชีวิตจริง

" This is the power of the bully pulpit, the power of organizing."

นี่คือพลังของเวทีที่ผู้มีอิทธิพลใช้พูด และพลังของการจัดการ

แหล่งที่มา: Vox opinion

What is now needed is a demonstration of the science of life from the pulpit.

สิ่งที่จำเป็นในตอนนี้คือการสาธิตวิทยาศาสตร์แห่งชีวิตจากบนเวทีเทศนา

แหล่งที่มา: The Lost Wealth Classics

When people say you shouldn't be preaching the politics from your pulpit, that is ridiculous.

เมื่อผู้คนบอกว่าคุณไม่ควรเทศนาการเมืองจากบนเวทีเทศนา นั่นเป็นเรื่องไร้สาระ

แหล่งที่มา: VOA Standard English_Americas

On stage and in the pulpit, moral dilemmas of this kind tend to have a black-and-white clarity.

ทั้งบนเวทีและบนเวทีเทศนา ปัญหาทางศีลธรรมในลักษณะนี้มักมีลักษณะที่ชัดเจนเป็นขาวดำ

แหล่งที่มา: The Economist - Arts

He stands behind the pulpit, which is a wooden box, and he puts the bible on that box.

เขายืนอยู่หลังเวทีเทศนา ซึ่งเป็นกล่องไม้ และเขาวางพระคัมภีร์ลงในกล่องนั้น

แหล่งที่มา: American English dialogue

Vestiges was warmly blasted from pulpits throughout Britain and far beyond, but also attracted a good deal of more scholarly ire.

Vestiges ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างดุเดือดจากเวทีเทศนาทั่วทั้งอังกฤษและไกลกว่านั้น แต่ก็ยังดึงดูดความไม่พอใจทางวิชาการอีกด้วย

แหล่งที่มา: A Brief History of Everything

Behind the pulpit the choir fanned steadily.

ด้านหลังเวทีเทศนา คณะนักร้องประสานเสียงพัดอย่างต่อเนื่อง

แหล่งที่มา: The Sound and the Fury

I shall not speak from this pulpit any more.

ฉันจะไม่พูดจากเวทีเทศนานี้อีกต่อไป

แหล่งที่มา: Sophie's World (Original Version)

Presently she leant over the front of the pulpit.

ในขณะนั้น เธอค่อยๆ เอียงตัวไปข้างหน้าเวทีเทศนา

แหล่งที่มา: A pair of blue eyes (Part 1)

Theodore Parker in his pulpit was not much safer.

Theodore Parker บนเวทีเทศนาของเขา ไม่ปลอดภัยนัก

แหล่งที่มา: The Education of Henry Adams (Volume 1)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้