She felt like she was sinking in quicksand.
เธอรู้สึกเหมือนกำลังจมลงไปในทรายดูด.
His debts were like quicksand, pulling him deeper into financial trouble.
หนี้สินของเขานั้นเหมือนทรายดูด ดึงเขาให้จมดิ่งลงไปในปัญหาทางการเงินมากขึ้น.
Avoiding negative thoughts is crucial to prevent getting stuck in emotional quicksand.
การหลีกเลี่ยงความคิดเชิงลบเป็นสิ่งสำคัญเพื่อป้องกันไม่ให้ติดอยู่ในทรายดูดทางอารมณ์.
Procrastination can feel like slowly sinking into quicksand.
การผัดวันประกันคื่นอาจทำให้รู้สึกเหมือนกำลังค่อยๆ จมลงไปในทรายดูด.
The project's timeline was a quicksand of delays and setbacks.
ระยะเวลาของโครงการนั้นเป็นเหมือนทรายดูดของความล่าช้าและอุปสรรค.
Trying to please everyone is like stepping into quicksand.
การพยายามทำให้ทุกคนเป็นที่พอใจก็เหมือนกับการก้าวเข้าไปในทรายดูด.
Miscommunication can lead to a quicksand of misunderstandings.
การสื่อสารผิดพลาดอาจนำไปสู่ทรายดูดแห่งความเข้าใจผิด.
Addiction can be a form of quicksand, trapping individuals in destructive behaviors.
การเสพติดอาจเป็นรูปแบบหนึ่งของทรายดูด โดยขังผู้คนไว้ในพฤติกรรมทำลายตนเอง.
Ignoring warning signs is like walking blindly into quicksand.
การเพิกเฉยต่อสัญญาณเตือนภัยก็เหมือนกับการเดินเข้าไปในทรายดูดโดยไม่ระวัง.
The toxic relationship felt like being stuck in emotional quicksand.
ความสัมพันธ์ที่เป็นพิษนั้นรู้สึกเหมือนถูกติดอยู่ในทรายดูดทางอารมณ์.
Leonard, I'm trapped in quicksand! The axe is dragging me down!
เลอเนอร์ด ฉันติดอยู่ในทรายดูด! ขวานกำลังดึงฉันลงไป!
แหล่งที่มา: The Big Bang Theory Season 4But isn't that isthmus only composed of quicksand?
แต่เกาะน้อยนั้นประกอบด้วยทรายดูดเท่านั้นหรือ?
แหล่งที่มา: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)We call it Death Swamp. There's quicksand there.
พวกเราเรียกมันว่า Death Swamp มีทรายดูดอยู่ที่นั่น
แหล่งที่มา: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3At that point, the watery sand starts to behave as a fluid—think quicksand.
ในจุดนั้น ทรายที่เป็นน้ำเริ่มมีพฤติกรรมเหมือนของเหลว—ลองนึกถึงทรายดูด
แหล่งที่มา: Science 60 Seconds Listening Compilation April 2014On the other hand, quicksand gets thicker over time.
ในทางกลับกัน ทรายดูดจะข้นขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป
แหล่งที่มา: If there is a if.But it's a little bit...you're a little bit less in the quicksand.
แต่รู้สึกเหมือนจะ...คุณอยู่ในทรายดูดน้อยลงหน่อย
แหล่งที่มา: Big Think Super ThoughtsIn high stress conditions, like being under the weight of your body, quicksand changes.
ภายใต้สภาวะความเครียดสูง เช่น การถูกกดทับด้วยน้ำหนักตัวของคุณ ทรายดูดจะเปลี่ยนไป
แหล่งที่มา: If there is a if.Fun fact: it's impossible to become fully submerged in quicksand.
ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ: เป็นไปไม่ได้ที่จะจมลงไปในทรายดูดอย่างสมบูรณ์
แหล่งที่มา: If there is a if.Liquefaction happens when waterlogged, loose soil (we call it " sand" ) turns into quicksand, temporarily.
การเปลี่ยนสภาพเป็นของเหลวเกิดขึ้นเมื่อดินที่อิ่มตัวไปด้วยน้ำและหลวม (พวกเราเรียกมันว่า “ทราย”) กลายเป็นทรายดูดชั่วคราว
แหล่งที่มา: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)And here would happen if you fell into quicksand.
และสิ่งที่จะเกิดขึ้นถ้าคุณตกลงไปในทรายดูด
แหล่งที่มา: If there is a if.She felt like she was sinking in quicksand.
เธอรู้สึกเหมือนกำลังจมลงไปในทรายดูด.
His debts were like quicksand, pulling him deeper into financial trouble.
หนี้สินของเขานั้นเหมือนทรายดูด ดึงเขาให้จมดิ่งลงไปในปัญหาทางการเงินมากขึ้น.
Avoiding negative thoughts is crucial to prevent getting stuck in emotional quicksand.
การหลีกเลี่ยงความคิดเชิงลบเป็นสิ่งสำคัญเพื่อป้องกันไม่ให้ติดอยู่ในทรายดูดทางอารมณ์.
Procrastination can feel like slowly sinking into quicksand.
การผัดวันประกันคื่นอาจทำให้รู้สึกเหมือนกำลังค่อยๆ จมลงไปในทรายดูด.
The project's timeline was a quicksand of delays and setbacks.
ระยะเวลาของโครงการนั้นเป็นเหมือนทรายดูดของความล่าช้าและอุปสรรค.
Trying to please everyone is like stepping into quicksand.
การพยายามทำให้ทุกคนเป็นที่พอใจก็เหมือนกับการก้าวเข้าไปในทรายดูด.
Miscommunication can lead to a quicksand of misunderstandings.
การสื่อสารผิดพลาดอาจนำไปสู่ทรายดูดแห่งความเข้าใจผิด.
Addiction can be a form of quicksand, trapping individuals in destructive behaviors.
การเสพติดอาจเป็นรูปแบบหนึ่งของทรายดูด โดยขังผู้คนไว้ในพฤติกรรมทำลายตนเอง.
Ignoring warning signs is like walking blindly into quicksand.
การเพิกเฉยต่อสัญญาณเตือนภัยก็เหมือนกับการเดินเข้าไปในทรายดูดโดยไม่ระวัง.
The toxic relationship felt like being stuck in emotional quicksand.
ความสัมพันธ์ที่เป็นพิษนั้นรู้สึกเหมือนถูกติดอยู่ในทรายดูดทางอารมณ์.
Leonard, I'm trapped in quicksand! The axe is dragging me down!
เลอเนอร์ด ฉันติดอยู่ในทรายดูด! ขวานกำลังดึงฉันลงไป!
แหล่งที่มา: The Big Bang Theory Season 4But isn't that isthmus only composed of quicksand?
แต่เกาะน้อยนั้นประกอบด้วยทรายดูดเท่านั้นหรือ?
แหล่งที่มา: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)We call it Death Swamp. There's quicksand there.
พวกเราเรียกมันว่า Death Swamp มีทรายดูดอยู่ที่นั่น
แหล่งที่มา: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3At that point, the watery sand starts to behave as a fluid—think quicksand.
ในจุดนั้น ทรายที่เป็นน้ำเริ่มมีพฤติกรรมเหมือนของเหลว—ลองนึกถึงทรายดูด
แหล่งที่มา: Science 60 Seconds Listening Compilation April 2014On the other hand, quicksand gets thicker over time.
ในทางกลับกัน ทรายดูดจะข้นขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป
แหล่งที่มา: If there is a if.But it's a little bit...you're a little bit less in the quicksand.
แต่รู้สึกเหมือนจะ...คุณอยู่ในทรายดูดน้อยลงหน่อย
แหล่งที่มา: Big Think Super ThoughtsIn high stress conditions, like being under the weight of your body, quicksand changes.
ภายใต้สภาวะความเครียดสูง เช่น การถูกกดทับด้วยน้ำหนักตัวของคุณ ทรายดูดจะเปลี่ยนไป
แหล่งที่มา: If there is a if.Fun fact: it's impossible to become fully submerged in quicksand.
ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ: เป็นไปไม่ได้ที่จะจมลงไปในทรายดูดอย่างสมบูรณ์
แหล่งที่มา: If there is a if.Liquefaction happens when waterlogged, loose soil (we call it " sand" ) turns into quicksand, temporarily.
การเปลี่ยนสภาพเป็นของเหลวเกิดขึ้นเมื่อดินที่อิ่มตัวไปด้วยน้ำและหลวม (พวกเราเรียกมันว่า “ทราย”) กลายเป็นทรายดูดชั่วคราว
แหล่งที่มา: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)And here would happen if you fell into quicksand.
และสิ่งที่จะเกิดขึ้นถ้าคุณตกลงไปในทรายดูด
แหล่งที่มา: If there is a if.สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้