they are victimized by racism or discriminatory barriers.
พวกเขาตกเป็นเหยื่อของความเหยียดเชื้อชาติหรืออุปสรรคในการเลือกปฏิบัติ
Any public or semipublic expression of racism is controversial.
การแสดงออกถึงการเหยียดสีผิวในที่สาธารณะหรือกึ่งสาธารณะเป็นที่ถกเถียงกันอยู่
He said that racism is endemic in this country.
เขาบอกว่าการเหยียดเชื้อชาติเป็นเรื่องปกติในประเทศนี้
Racism causes political instability and violence.
การเหยียดเชื้อชาติก่อให้เกิดความไม่มั่นคงทางการเมืองและความรุนแรง
the report reveals racism and right-wing bigotry.
รายงานเปิดเผยถึงการเหยียดสีผิวและความคลั่งไคล้ขวาจัด
racism is a cancer sweeping across Europe.
การเหยียดสีผิวเป็นโรคร้ายแรงที่แพร่กระจายไปทั่วประเทศในยุโรป
he accused her of racism and white elitism.
เขากล่าวหาเธอว่าเหยียดสีผิวและเป็นพวกหัวรุนแรงผิวขาว
sexism, racism, and all other unpleasant social evils.
การเลือกปฏิบัติทางเพศ การเหยียดสีผิว และความชั่วร้ายทางสังคมอื่นๆ ที่ไม่น่าพอใจทั้งหมด
racism is likened to a contagious disease.
การเหยียดเชื้อชาติถูกเปรียบเทียบกับโรคติดต่อ
Racism still exists to varying degrees.
การเหยียดสีผิวก็ยังคงมีอยู่ถึงแม้ว่าจะแตกต่างกันไปในระดับต่างๆ
we must reverse the growing tide of racism sweeping Europe.
เราต้องย้อนกลับกระแสการเหยียดสีผิวที่เพิ่มขึ้นซึ่งแพร่กระจายไปทั่วประเทศในยุโรป
racism and its most ugly manifestations, racial attacks and harassment.
การเหยียดเชื้อชาติและสิ่งที่แสดงให้เห็นถึงความน่าเกลียดที่สุดของการเหยียดเชื้อชาติ การโจมตีและการคุกคามทางเชื้อชาติ
In a rousing speech the minister hit out at racism in the armed forces.
ในการกล่าวสุนทรพจน์ที่เร่าแรง รัฐมนตรีโจมตีการเหยียดสีผิวในกองทัพ
The problem is that to really satirise racism, you have to be clever and this wasn't.It was just crass and stupid.
ปัญหาคือในการเสียดสีเรื่องการเหยียดเชื้อชาติอย่างแท้จริง คุณต้องฉลาด และนี่ไม่ใช่ มันแค่หยาบคายและโง่เท่านั้น
Besides of sexism and racism, now we have to add one kind of "lookism".
นอกเหนือจากการเลือกปฏิบัติทางเพศและการเหยียดสีผิว ตอนนี้เราต้องเพิ่มสิ่งหนึ่งที่เรียกว่า "ลุคอิสึม"
That's why this past year we decided to take a new approach to combating race discrimination, which we call 'e-race' and it stands for a radicating racism and colorism from employments.
นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมปีที่ผ่านมาเราจึงตัดสินใจที่จะใช้แนวทางใหม่ในการต่อต้านการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติ ซึ่งเราเรียกว่า 'อีเรซ' และหมายถึงการกำจัดลัทธิการเหยียดสีผิวและการเลือกปฏิบัติทางสีผิวจากการจ้างงาน
Many of the marines brought their racism with them.
หลายคนในหน่วยทหารราบนำเอาการเหยียดเชื้อชาติมาด้วย
แหล่งที่มา: Biography of Famous Historical FiguresIf people want to say what is this thing? Structural racism? Systemic racism?
ถ้าคนอยากจะบอกว่าสิ่งนี้คืออะไร? การเหยียดเชื้อชาติเชิงโครงสร้าง? การเหยียดเชื้อชาติเชิงระบบ?
แหล่งที่มา: VOA Standard English EntertainmentSo as to avoid any possible racism of potential buyers.
เพื่อหลีกเลี่ยงการเหยียดเชื้อชาติที่อาจเกิดขึ้นจากผู้ซื้อที่มีศักยภาพ
แหล่งที่มา: CNN 10 Student English of the Month“There was a tremendous amount of racism.”
“มีการเหยียดเชื้อชาติอย่างมาก”
แหล่งที่มา: Vox opinionI mean, my work centers around addressing systemic racism and global white supremacy.
ฉันหมายถึง งานของฉันมุ่งเน้นไปที่การจัดการกับการเหยียดเชื้อชาติเชิงระบบและการครอบงำของคนผิวขาวทั่วโลก
แหล่งที่มา: Time Magazine's 100 Most Influential PeopleThe battle to achieve racial justice and root out systemic racism in this country.
การต่อสู้เพื่อบรรลุความยุติธรรมทางเชื้อชาติและกำจัดระบบการเหยียดเชื้อชาติในประเทศนี้
แหล่งที่มา: BBC Listening November 2020 CollectionIt's not poverty, not racism, not exclusion that are new.
ไม่ใช่ความยากจน ไม่ใช่การเหยียดเชื้อชาติ ไม่ใช่การกีดกันที่ใหม่
แหล่งที่มา: TED Talks (Video Edition) October 2015 CollectionIt's also recognizing that these um this systemic racism exists here in the UK.
มันยังเป็นการตระหนักว่าการเหยียดเชื้อชาติเชิงระบบนี้มีอยู่ ณ ที่นี้ในสหราชอาณาจักร
แหล่งที่มา: VOA Standard English_EuropeWe deal with racism because there's racism in the country.
เราจัดการกับเรื่องการเหยียดเชื้อชาติเพราะมีการเหยียดเชื้อชาติในประเทศ
แหล่งที่มา: NPR News June 2020 CompilationThe mayor Lovely Warren said institutional and structural racism had led to Daniel Prude's death.
นายกเทศมนตรี Lovely Warren กล่าวว่าการเหยียดเชื้อชาติในสถาบันและเชิงโครงสร้างนำไปสู่การเสียชีวิตของ Daniel Prude
แหล่งที่มา: BBC Listening September 2020 Collectionthey are victimized by racism or discriminatory barriers.
พวกเขาตกเป็นเหยื่อของความเหยียดเชื้อชาติหรืออุปสรรคในการเลือกปฏิบัติ
Any public or semipublic expression of racism is controversial.
การแสดงออกถึงการเหยียดสีผิวในที่สาธารณะหรือกึ่งสาธารณะเป็นที่ถกเถียงกันอยู่
He said that racism is endemic in this country.
เขาบอกว่าการเหยียดเชื้อชาติเป็นเรื่องปกติในประเทศนี้
Racism causes political instability and violence.
การเหยียดเชื้อชาติก่อให้เกิดความไม่มั่นคงทางการเมืองและความรุนแรง
the report reveals racism and right-wing bigotry.
รายงานเปิดเผยถึงการเหยียดสีผิวและความคลั่งไคล้ขวาจัด
racism is a cancer sweeping across Europe.
การเหยียดสีผิวเป็นโรคร้ายแรงที่แพร่กระจายไปทั่วประเทศในยุโรป
he accused her of racism and white elitism.
เขากล่าวหาเธอว่าเหยียดสีผิวและเป็นพวกหัวรุนแรงผิวขาว
sexism, racism, and all other unpleasant social evils.
การเลือกปฏิบัติทางเพศ การเหยียดสีผิว และความชั่วร้ายทางสังคมอื่นๆ ที่ไม่น่าพอใจทั้งหมด
racism is likened to a contagious disease.
การเหยียดเชื้อชาติถูกเปรียบเทียบกับโรคติดต่อ
Racism still exists to varying degrees.
การเหยียดสีผิวก็ยังคงมีอยู่ถึงแม้ว่าจะแตกต่างกันไปในระดับต่างๆ
we must reverse the growing tide of racism sweeping Europe.
เราต้องย้อนกลับกระแสการเหยียดสีผิวที่เพิ่มขึ้นซึ่งแพร่กระจายไปทั่วประเทศในยุโรป
racism and its most ugly manifestations, racial attacks and harassment.
การเหยียดเชื้อชาติและสิ่งที่แสดงให้เห็นถึงความน่าเกลียดที่สุดของการเหยียดเชื้อชาติ การโจมตีและการคุกคามทางเชื้อชาติ
In a rousing speech the minister hit out at racism in the armed forces.
ในการกล่าวสุนทรพจน์ที่เร่าแรง รัฐมนตรีโจมตีการเหยียดสีผิวในกองทัพ
The problem is that to really satirise racism, you have to be clever and this wasn't.It was just crass and stupid.
ปัญหาคือในการเสียดสีเรื่องการเหยียดเชื้อชาติอย่างแท้จริง คุณต้องฉลาด และนี่ไม่ใช่ มันแค่หยาบคายและโง่เท่านั้น
Besides of sexism and racism, now we have to add one kind of "lookism".
นอกเหนือจากการเลือกปฏิบัติทางเพศและการเหยียดสีผิว ตอนนี้เราต้องเพิ่มสิ่งหนึ่งที่เรียกว่า "ลุคอิสึม"
That's why this past year we decided to take a new approach to combating race discrimination, which we call 'e-race' and it stands for a radicating racism and colorism from employments.
นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมปีที่ผ่านมาเราจึงตัดสินใจที่จะใช้แนวทางใหม่ในการต่อต้านการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติ ซึ่งเราเรียกว่า 'อีเรซ' และหมายถึงการกำจัดลัทธิการเหยียดสีผิวและการเลือกปฏิบัติทางสีผิวจากการจ้างงาน
Many of the marines brought their racism with them.
หลายคนในหน่วยทหารราบนำเอาการเหยียดเชื้อชาติมาด้วย
แหล่งที่มา: Biography of Famous Historical FiguresIf people want to say what is this thing? Structural racism? Systemic racism?
ถ้าคนอยากจะบอกว่าสิ่งนี้คืออะไร? การเหยียดเชื้อชาติเชิงโครงสร้าง? การเหยียดเชื้อชาติเชิงระบบ?
แหล่งที่มา: VOA Standard English EntertainmentSo as to avoid any possible racism of potential buyers.
เพื่อหลีกเลี่ยงการเหยียดเชื้อชาติที่อาจเกิดขึ้นจากผู้ซื้อที่มีศักยภาพ
แหล่งที่มา: CNN 10 Student English of the Month“There was a tremendous amount of racism.”
“มีการเหยียดเชื้อชาติอย่างมาก”
แหล่งที่มา: Vox opinionI mean, my work centers around addressing systemic racism and global white supremacy.
ฉันหมายถึง งานของฉันมุ่งเน้นไปที่การจัดการกับการเหยียดเชื้อชาติเชิงระบบและการครอบงำของคนผิวขาวทั่วโลก
แหล่งที่มา: Time Magazine's 100 Most Influential PeopleThe battle to achieve racial justice and root out systemic racism in this country.
การต่อสู้เพื่อบรรลุความยุติธรรมทางเชื้อชาติและกำจัดระบบการเหยียดเชื้อชาติในประเทศนี้
แหล่งที่มา: BBC Listening November 2020 CollectionIt's not poverty, not racism, not exclusion that are new.
ไม่ใช่ความยากจน ไม่ใช่การเหยียดเชื้อชาติ ไม่ใช่การกีดกันที่ใหม่
แหล่งที่มา: TED Talks (Video Edition) October 2015 CollectionIt's also recognizing that these um this systemic racism exists here in the UK.
มันยังเป็นการตระหนักว่าการเหยียดเชื้อชาติเชิงระบบนี้มีอยู่ ณ ที่นี้ในสหราชอาณาจักร
แหล่งที่มา: VOA Standard English_EuropeWe deal with racism because there's racism in the country.
เราจัดการกับเรื่องการเหยียดเชื้อชาติเพราะมีการเหยียดเชื้อชาติในประเทศ
แหล่งที่มา: NPR News June 2020 CompilationThe mayor Lovely Warren said institutional and structural racism had led to Daniel Prude's death.
นายกเทศมนตรี Lovely Warren กล่าวว่าการเหยียดเชื้อชาติในสถาบันและเชิงโครงสร้างนำไปสู่การเสียชีวิตของ Daniel Prude
แหล่งที่มา: BBC Listening September 2020 Collectionสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้