They are the silent spectators of prakrti (matter or nature), which is composed of three gunas (dispositions): satva, rajas and tamas (steadiness, activity and dullness).
พวกเขาทอดทนดูอย่างเงียบ ๆ เกี่ยวกับปรกฤติ (สสารหรือธรรมชาติ) ซึ่งประกอบด้วยสามกันยา (ลักษณะ): สตวะ ราหาส และตามัส (ความมั่นคง ความกระตือรือร้น และความเฉื่อยชา)
The raja of the kingdom was known for his generosity.
พระราชาของอาณาจักรเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่
The raja's palace was a magnificent sight to behold.
พระราชวังของพระราชาเป็นภาพที่น่าประจักษ์และงดงาม
The raja ruled over his subjects with wisdom and fairness.
พระราชาปกครองราษฎรด้วยปัญญาและความยุติธรรม
The raja's advisors were always by his side, offering counsel.
ที่ปรึกษาของพระราชาอยู่เคียงข้างพระองค์เสมอ โดยให้คำแนะนำ
The raja's coronation ceremony was a grand affair.
พิธีบรมราชาภิเษกของพระราชาเป็นงานที่ยิ่งใหญ่
The raja's reign brought prosperity to the kingdom.
การครองราชย์ของพระราชาทำให้ประเทศชาติเจริญรุ่งเรือง
The raja's decree was final and binding.
พระราชดำรัสของพระราชาเป็นที่สิ้นสุดและมีผลผูกพัน
The raja's court was a place of intrigue and politics.
ศาลของพระราชาเป็นสถานที่ที่มีการวางแผนและเล่นการเมือง
The raja's subjects respected and revered him.
ราษฎรของพระราชาเคารพและยกย่องพระองค์
The raja's legacy lived on long after his passing.
พระราชไมตรีของพระราชาดำรงอยู่ยาวนานหลังจากที่พระองค์สวรรคต
The founder of the Khmer Empire was a man named Jayavarman II, who would crown himself king, or raja. We'll be discussing Jayavarman II more in a little bit.
ผู้ก่อตั้งอาณาจักรกมรภเหมรคือชายชื่อจายวรมันที่ 2 ซึ่งจะสวมมงกุฎให้ตัวเองเป็นกษัตริย์ หรือราชา เราจะพูดคุยเกี่ยวกับจายวรมันที่ 2 เพิ่มเติมอีกเล็กน้อย
แหล่งที่มา: Charming historyThey are the silent spectators of prakrti (matter or nature), which is composed of three gunas (dispositions): satva, rajas and tamas (steadiness, activity and dullness).
พวกเขาทอดทนดูอย่างเงียบ ๆ เกี่ยวกับปรกฤติ (สสารหรือธรรมชาติ) ซึ่งประกอบด้วยสามกันยา (ลักษณะ): สตวะ ราหาส และตามัส (ความมั่นคง ความกระตือรือร้น และความเฉื่อยชา)
The raja of the kingdom was known for his generosity.
พระราชาของอาณาจักรเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่
The raja's palace was a magnificent sight to behold.
พระราชวังของพระราชาเป็นภาพที่น่าประจักษ์และงดงาม
The raja ruled over his subjects with wisdom and fairness.
พระราชาปกครองราษฎรด้วยปัญญาและความยุติธรรม
The raja's advisors were always by his side, offering counsel.
ที่ปรึกษาของพระราชาอยู่เคียงข้างพระองค์เสมอ โดยให้คำแนะนำ
The raja's coronation ceremony was a grand affair.
พิธีบรมราชาภิเษกของพระราชาเป็นงานที่ยิ่งใหญ่
The raja's reign brought prosperity to the kingdom.
การครองราชย์ของพระราชาทำให้ประเทศชาติเจริญรุ่งเรือง
The raja's decree was final and binding.
พระราชดำรัสของพระราชาเป็นที่สิ้นสุดและมีผลผูกพัน
The raja's court was a place of intrigue and politics.
ศาลของพระราชาเป็นสถานที่ที่มีการวางแผนและเล่นการเมือง
The raja's subjects respected and revered him.
ราษฎรของพระราชาเคารพและยกย่องพระองค์
The raja's legacy lived on long after his passing.
พระราชไมตรีของพระราชาดำรงอยู่ยาวนานหลังจากที่พระองค์สวรรคต
The founder of the Khmer Empire was a man named Jayavarman II, who would crown himself king, or raja. We'll be discussing Jayavarman II more in a little bit.
ผู้ก่อตั้งอาณาจักรกมรภเหมรคือชายชื่อจายวรมันที่ 2 ซึ่งจะสวมมงกุฎให้ตัวเองเป็นกษัตริย์ หรือราชา เราจะพูดคุยเกี่ยวกับจายวรมันที่ 2 เพิ่มเติมอีกเล็กน้อย
แหล่งที่มา: Charming historyสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้