rasher

[สหรัฐอเมริกา]/'ræʃə/
[สหราชอาณาจักร]/'ræʃɚ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ชิ้นบาง ๆ ของเนื้อเค็ม (เช่น เบคอนหรือแฮม)
Word Forms
Pluralrashers

วลีและการจับคู่คำ

crispy bacon rasher

เบคอนกรอบแผ่นเดียว

ประโยคตัวอย่าง

He’d made himself a rasher sandwich.

เขาทำแซนวิชราเชอร์ให้ตัวเอง

Oh, is that even rasher than you really are?

โอ้ นั่นมันราเชอร์กว่าที่คุณเป็นจริงๆ เหรอ?

He fried up a rasher of bacon for breakfast.

เขาผัดเบคอนราเชอร์สำหรับอาหารเช้า

She ordered a rasher sandwich at the cafe.

เธอสั่งแซนวิชราเชอร์ที่ร้านกาแฟ

I prefer my BLT with extra rashers of bacon.

ฉันชอบ BLT ของฉันที่มีเบคอนราเชอร์เพิ่ม

The chef added a rasher of crispy bacon to the salad.

เชฟใส่เบคอนราเชอร์กรอบลงในสลัด

He savored every bite of the juicy rasher of ham.

เขาลิ้มรสทุกคำของแฮมราเชอร์ที่ชุ่มฉ่ำ

The breakfast special comes with two rashers of bacon.

อาหารเช้าพิเศษมาพร้อมกับเบคอนราเชอร์สองชิ้น

She cooked up a delicious rasher of pork for dinner.

เธอทำหมูราเชอร์แสนอร่อยสำหรับอาหารเย็น

The recipe calls for a rasher of smoked salmon.

สูตรอาหารต้องการแซลมอนรมควันที่ราเชอร์

He enjoyed the salty flavor of the rasher of prosciutto.

เขาสนุกกับรสเค็มของโปรสิอุคโคโตราเชอร์

The sandwich was filled with rashers of crispy bacon.

แซนวิชเต็มไปด้วยเบคอนราเชอร์กรอบ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Tastes like a rasher but like a really chewy rasher.

มันมีรสชาติเหมือนกับเบคอน แต่เป็นเบคอนที่เหนียวมากจริงๆ

แหล่งที่มา: Global Food Tasting (Irish Accent)

What the hell, it's like they threw a rasher on a burger.

อะไรกันเนี่ย มันเหมือนกับว่าพวกเขาโยนเบคอนลงบนเบอร์เกอร์

แหล่งที่มา: Global Food Tasting (Irish Accent)

He received us in his quietly genial fashion, ordered fresh rashers and eggs, and joined us in a hearty meal.

เขาต้อนรับเราด้วยท่าทีที่เป็นมิตรอย่างเงียบๆ สั่งเบคอนและไข่สด แล้วเข้าร่วมรับประทานอาหารมื้อใหญ่กับเรา

แหล่งที่มา: The Engineer's Thumb Case of Sherlock Holmes

And, you know, sometimes 'tisn't only fish, but rashers o' bacon and inions.

และคุณก็รู้ว่า บางครั้งมันไม่ได้มีแค่ปลา แต่มีเบคอนและหัวหอมด้วย

แหล่งที่มา: A pair of blue eyes (Part 2)

With a rasher of bacon and some blood sausage.

เบคอนหนึ่งแผ่นและไส้กรอกเลือดเล็กน้อย

แหล่งที่มา: Game of Thrones Season 6

I had rashers in the oven. Is that a casserole? !

ฉันมีเบคอนอยู่ในเตาอบ นั่นเป็นอาหารอบหรือเปล่า?

แหล่งที่มา: Global Food Tasting (Irish Accent)

And if you plan properly, you'll know that you only need, say, 350g of shin of beef and six rashers of bacon, not whatever weight is pre-packed in the supermarket chiller.

และถ้าคุณวางแผนอย่างถูกต้อง คุณจะรู้ว่าคุณต้องการแค่เนื้อน่องวัว 350 กรัมและเบคอน 6 แผ่นเท่านั้น ไม่ใช่ปริมาณที่บรรจุล่วงหน้าในตู้เย็นของซูเปอร์มาร์เก็ต

แหล่งที่มา: Past exam questions of new reading types in the postgraduate entrance examination.

So, while a rasher of bacon may become an illicit luxury only available in a fancy restaurant, crunchy nut cricket flakes could mean starting the day with a bowl of creepy crawlies from your garden biosphere.

ดังนั้น ในขณะที่เบคอนอาจกลายเป็นความหรูหราที่ผิดกฎหมายซึ่งมีจำหน่ายเฉพาะในร้านอาหารหรูๆ เปลือกผีเสื้อกลางคืนกรุบกรอบอาจหมายถึงการเริ่มต้นวันด้วยชามเต็มไปด้วยสัตว์เลื้อยคลานจากระบบนิเวศสวนของคุณ

แหล่งที่มา: BBC Ideas Selection (Bilingual)

" You girls do as you please, " Rast said, " but if Thorne sends me against Lady Piggy, I'm going to slice me off a rasher of bacon. " He laughed in Jon's face and left them there.

" พวกเธอก็ทำตามสบายเลย, " Rast พูดว่า " แต่ถ้า Thorne สั่งให้ฉันสู้กับ Lady Piggy ฉันจะหั่นเบคอนให้ตัวเองกินนะ " เขาหัวเราะใส่หน้า Jon แล้วจากไป

แหล่งที่มา: A Song of Ice and Fire: Game of Thrones (Bilingual Edition)

They found Dolorous Edd frying a rasher of bacon and boiling a dozen eggs in a kettle over the Old Bear's cookfire. Mormont sat in his wood-and-leather camp chair. " I had begun to fear for you. Did you meet with trouble" ?

พวกเขาพบว่า Dolorous Edd กำลังทอดเบคอนแผ่นหนึ่งและต้มไข่สิบสองฟองในกาต้มน้ำเหนือเตาไฟของ Old Bear Mormont นั่งอยู่ในเก้าอี้แคมป์ไม้และหนังของเขา " ฉันเริ่มเป็นห่วงคุณแล้ว พบเจออะไรหรือเปล่า

แหล่งที่มา: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้