a raunchy new novel.
นวนิยายใหม่ที่หยาบคาย
the restaurant's style is raunchy and the sanitation chancy.
รูปแบบของร้านอาหารนั้นหยาบคายและสุขอนามัยไม่แน่นอน
a raunchy closet full of dirty socks.
ตู้เสื้อผ้าที่เต็มไปด้วยถุงเท้าเปียกโชก
she oozes a raunchy sex appeal.
เธอแผ่รังสีของความเย้ายวนที่โจ่งแจ้ง
the raunchy patois of inner-city kids.
ภาษาถิ่นสแลงที่หยาบคายของเด็กในเมือง
The raunchy comedy film had audiences laughing non-stop.
ภาพยนตร์ตลกหยาบคายทำให้ผู้ชมหัวเราะไม่หยุด
She enjoys reading raunchy novels in her spare time.
เธอสนุกกับการอ่านนวนิยายหยาบคายในเวลาว่าง
The stand-up comedian's raunchy jokes were met with mixed reactions from the audience.
เรื่องตลกหยาบคายของนักแสดงตลกถูกตอบรับด้วยปฏิกิริยาที่หลากหลายจากผู้ชม
The raunchy lyrics of the song caused controversy among parents.
เนื้อเพลงหยาบคายของเพลงทำให้เกิดความขัดแย้งในหมู่ผู้ปกครอง
The raunchy scenes in the movie were deemed inappropriate for younger viewers.
ฉากหยาบคายในภาพยนตร์ถูกพิจารณาว่าไม่เหมาะสมสำหรับผู้ชมที่อายุน้อยกว่า
He told a raunchy joke that made everyone in the room burst into laughter.
เขาเล่าเรื่องตลกหยาบคายที่ทำให้ทุกคนในห้องหัวเราะ
The raunchy behavior of the party guests shocked the host.
พฤติกรรมหยาบคายของแขกในงานปาร์ตี้ทำให้โฮสต์ตกใจ
The comedian's raunchy sense of humor was not everyone's cup of tea.
อารมณ์ขันแบบหยาบคายของนักแสดงตลกไม่ใช่สไตล์ของทุกคน
The raunchy content of the TV show led to it being banned in some countries.
เนื้อหาหยาบคายของรายการทีวีทำให้ถูกแบนในบางประเทศ
She was known for her raunchy dance moves at the club.
เธอเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องท่าเต้นหยาบคายของเธอที่คลับ
You need a " rivival" of innovation so the project doesn't turn out " raunchy" .
คุณต้องการการ " ฟื้นฟู " นวัตกรรมเพื่อให้โครงการไม่กลายเป็นเรื่อง " เกินเลย "
แหล่งที่มา: CNN 10 Student English February 2021 CompilationThe chicken kind of had a raunchy routine.
ไก่ดูเหมือนจะมีรูปแบบที่เกินเลย
แหล่งที่มา: FreakonomicsIt was kind of raunchy actually.
มันดูเหมือนจะเกินเลยจริงๆ
แหล่งที่มา: Radio LaboratoryHave you seen any raunchy spiders around?
คุณเคยเห็นแมงมุมที่เกินเลยบ้างไหม?
แหล่งที่มา: Lost Girl Season 01The poem was full of advice about how to love and make love and was far too raunchy for his times.
บทกวีเต็มไปด้วยคำแนะนำเกี่ยวกับการรักและการสร้างความรัก และมันเกินเลยสำหรับยุคสมัยของเขามากเกินไป
แหล่งที่มา: BBC IdeasClean comics-- what you don't sometimes people don't realize is we start in the same kind of rough and tumble raunchy clubs as everybody.
การ์ตูนที่สะอาด -- สิ่งที่คุณไม่ค่อยได้ตระหนักคือเราเริ่มต้นในคลับที่เกิ๊ยและทุ่มเทเหมือนกับทุกคน
แหล่งที่มา: The Ellen ShowIn recent days, tourists have been criticized for disrespecting the site with raunchy or flippant photos on Instagram, prompting the show's writer to call for greater respect from visitors.
เมื่อเร็วๆ นี้ นักท่องเที่ยวถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าไม่เคารพสถานที่ด้วยรูปภาพที่เกินเลยหรือดูถูกเหยื่อบน Instagram ซึ่งกระตุ้นให้ผู้เขียนรายการเรียกร้องให้ผู้เข้าชมให้ความเคารพมากขึ้น
แหล่งที่มา: Top 10 Thrilling Adventures in the WorldSounds like I'm talking about doing things that are dicey or raunchy, but in this context it's used to describe thoughts and behavior that are different from most of the rest of your cultural context.
ฟังดูเหมือนว่าฉันกำลังพูดถึงการทำสิ่งที่เสี่ยงหรือเกินเลย แต่ในบริบทนี้มันถูกใช้เพื่ออธิบายความคิดและพฤติกรรมที่แตกต่างจากบริบททางวัฒนธรรมส่วนใหญ่ของคุณ
แหล่งที่มา: Psychology Crash Coursea raunchy new novel.
นวนิยายใหม่ที่หยาบคาย
the restaurant's style is raunchy and the sanitation chancy.
รูปแบบของร้านอาหารนั้นหยาบคายและสุขอนามัยไม่แน่นอน
a raunchy closet full of dirty socks.
ตู้เสื้อผ้าที่เต็มไปด้วยถุงเท้าเปียกโชก
she oozes a raunchy sex appeal.
เธอแผ่รังสีของความเย้ายวนที่โจ่งแจ้ง
the raunchy patois of inner-city kids.
ภาษาถิ่นสแลงที่หยาบคายของเด็กในเมือง
The raunchy comedy film had audiences laughing non-stop.
ภาพยนตร์ตลกหยาบคายทำให้ผู้ชมหัวเราะไม่หยุด
She enjoys reading raunchy novels in her spare time.
เธอสนุกกับการอ่านนวนิยายหยาบคายในเวลาว่าง
The stand-up comedian's raunchy jokes were met with mixed reactions from the audience.
เรื่องตลกหยาบคายของนักแสดงตลกถูกตอบรับด้วยปฏิกิริยาที่หลากหลายจากผู้ชม
The raunchy lyrics of the song caused controversy among parents.
เนื้อเพลงหยาบคายของเพลงทำให้เกิดความขัดแย้งในหมู่ผู้ปกครอง
The raunchy scenes in the movie were deemed inappropriate for younger viewers.
ฉากหยาบคายในภาพยนตร์ถูกพิจารณาว่าไม่เหมาะสมสำหรับผู้ชมที่อายุน้อยกว่า
He told a raunchy joke that made everyone in the room burst into laughter.
เขาเล่าเรื่องตลกหยาบคายที่ทำให้ทุกคนในห้องหัวเราะ
The raunchy behavior of the party guests shocked the host.
พฤติกรรมหยาบคายของแขกในงานปาร์ตี้ทำให้โฮสต์ตกใจ
The comedian's raunchy sense of humor was not everyone's cup of tea.
อารมณ์ขันแบบหยาบคายของนักแสดงตลกไม่ใช่สไตล์ของทุกคน
The raunchy content of the TV show led to it being banned in some countries.
เนื้อหาหยาบคายของรายการทีวีทำให้ถูกแบนในบางประเทศ
She was known for her raunchy dance moves at the club.
เธอเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องท่าเต้นหยาบคายของเธอที่คลับ
You need a " rivival" of innovation so the project doesn't turn out " raunchy" .
คุณต้องการการ " ฟื้นฟู " นวัตกรรมเพื่อให้โครงการไม่กลายเป็นเรื่อง " เกินเลย "
แหล่งที่มา: CNN 10 Student English February 2021 CompilationThe chicken kind of had a raunchy routine.
ไก่ดูเหมือนจะมีรูปแบบที่เกินเลย
แหล่งที่มา: FreakonomicsIt was kind of raunchy actually.
มันดูเหมือนจะเกินเลยจริงๆ
แหล่งที่มา: Radio LaboratoryHave you seen any raunchy spiders around?
คุณเคยเห็นแมงมุมที่เกินเลยบ้างไหม?
แหล่งที่มา: Lost Girl Season 01The poem was full of advice about how to love and make love and was far too raunchy for his times.
บทกวีเต็มไปด้วยคำแนะนำเกี่ยวกับการรักและการสร้างความรัก และมันเกินเลยสำหรับยุคสมัยของเขามากเกินไป
แหล่งที่มา: BBC IdeasClean comics-- what you don't sometimes people don't realize is we start in the same kind of rough and tumble raunchy clubs as everybody.
การ์ตูนที่สะอาด -- สิ่งที่คุณไม่ค่อยได้ตระหนักคือเราเริ่มต้นในคลับที่เกิ๊ยและทุ่มเทเหมือนกับทุกคน
แหล่งที่มา: The Ellen ShowIn recent days, tourists have been criticized for disrespecting the site with raunchy or flippant photos on Instagram, prompting the show's writer to call for greater respect from visitors.
เมื่อเร็วๆ นี้ นักท่องเที่ยวถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าไม่เคารพสถานที่ด้วยรูปภาพที่เกินเลยหรือดูถูกเหยื่อบน Instagram ซึ่งกระตุ้นให้ผู้เขียนรายการเรียกร้องให้ผู้เข้าชมให้ความเคารพมากขึ้น
แหล่งที่มา: Top 10 Thrilling Adventures in the WorldSounds like I'm talking about doing things that are dicey or raunchy, but in this context it's used to describe thoughts and behavior that are different from most of the rest of your cultural context.
ฟังดูเหมือนว่าฉันกำลังพูดถึงการทำสิ่งที่เสี่ยงหรือเกินเลย แต่ในบริบทนี้มันถูกใช้เพื่ออธิบายความคิดและพฤติกรรมที่แตกต่างจากบริบททางวัฒนธรรมส่วนใหญ่ของคุณ
แหล่งที่มา: Psychology Crash Courseสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้