Cultivating receptivity to new ideas is essential for personal growth.
การเปิดรับแนวคิดใหม่เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการเติบโตส่วนบุคคล
She approached the task with an open mind and receptivity to feedback.
เธอเข้าหาภารกิจด้วยความคิดเปิดกว้างและการเปิดรับข้อเสนอแนะ
The success of the project depended on the team's receptivity to change.
ความสำเร็จของโครงการขึ้นอยู่กับการเปิดรับการเปลี่ยนแปลงของทีม
Effective communication requires receptivity to the perspectives of others.
การสื่อสารที่มีประสิทธิภาพต้องใช้การเปิดรับมุมมองของผู้อื่น
The workshop aimed to enhance participants' receptivity to diverse viewpoints.
เวิร์คช็อปมีจุดมุ่งหมายเพื่อเพิ่มการเปิดรับมุมมองที่หลากหลายของผู้เข้าร่วม
Her receptivity to constructive criticism helped her improve her performance.
การเปิดรับคำวิจารณ์ที่สร้างสรรค์ของเธอช่วยให้เธอพัฒนาประสิทธิภาพของเธอได้
Cultural differences can impact an individual's receptivity to certain ideas.
ความแตกต่างทางวัฒนธรรมอาจส่งผลต่อการเปิดรับแนวคิดบางอย่างของบุคคล
The teacher encouraged a classroom environment that fostered receptivity to learning.
ครูสนับสนุนบรรยากาศในห้องเรียนที่ส่งเสริมการเปิดรับการเรียนรู้
Meditation can help increase receptivity to one's own emotions and thoughts.
การทำสมาธิสามารถช่วยเพิ่มการเปิดรับอารมณ์และความคิดของตนเองได้
Leadership requires a balance of assertiveness and receptivity to input from others.
ภาวะผู้นำต้องใช้ความสมดุลของความกล้าหาญและความเปิดรับข้อเสนอแนะจากผู้อื่น
We have the most momentum around receptivity.
เรามีความต่อเนื่องมากที่สุดเกี่ยวกับความเปิดรับ
แหล่งที่มา: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)Very little receptivity to the resonances of the future.”
แทบไม่มีการเปิดรับต่อเสียงสะท้อนของอนาคตเลย
แหล่งที่มา: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanThe third is receptivity: How much of the conversation is receptive or civil or the inverse, toxic?
ประการที่สามคือการเปิดรับ: การสนทนามากน้อยเพียงใดที่เปิดรับ อารยะ หรือตรงกันข้ามคือเป็นพิษ?
แหล่งที่มา: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)The attitudes of receptivity are various, and Will had sincerely tried many of them.
ทัศนคติของการเปิดรับมีความหลากหลาย และวิลได้พยายามอย่างจริงใจหลายอย่าง
แหล่งที่มา: Middlemarch (Part One)Instead of using strength to dominate the conversation and impose his knowledge and ideas on others, he uses the 'soft' approach of humility and receptivity by listening and asking questions.
แทนที่จะใช้กำลังเพื่อครอบงำการสนทนาและบังคับใช้ความรู้และแนวคิดของตนเอง เขากลับใช้แนวทางที่ 'อ่อนโยน' ด้วยความถ่อมตัวและการเปิดรับโดยการรับฟังและถามคำถาม
แหล่งที่มา: The wisdom of Laozi's life.That's great, I love that you're talking about how the context influences communication and addresses or influences immediately somebody's receptivity to your messages.
ยอดเยี่ยมไปเลย ฉันชอบที่คุณกำลังพูดถึงว่าบริบทมีอิทธิพลต่อการสื่อสารอย่างไร และจัดการหรือมีอิทธิพลต่อการเปิดรับข้อความของคุณทันที
แหล่งที่มา: Quick thinking, smart communication.Cultivating receptivity to new ideas is essential for personal growth.
การเปิดรับแนวคิดใหม่เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการเติบโตส่วนบุคคล
She approached the task with an open mind and receptivity to feedback.
เธอเข้าหาภารกิจด้วยความคิดเปิดกว้างและการเปิดรับข้อเสนอแนะ
The success of the project depended on the team's receptivity to change.
ความสำเร็จของโครงการขึ้นอยู่กับการเปิดรับการเปลี่ยนแปลงของทีม
Effective communication requires receptivity to the perspectives of others.
การสื่อสารที่มีประสิทธิภาพต้องใช้การเปิดรับมุมมองของผู้อื่น
The workshop aimed to enhance participants' receptivity to diverse viewpoints.
เวิร์คช็อปมีจุดมุ่งหมายเพื่อเพิ่มการเปิดรับมุมมองที่หลากหลายของผู้เข้าร่วม
Her receptivity to constructive criticism helped her improve her performance.
การเปิดรับคำวิจารณ์ที่สร้างสรรค์ของเธอช่วยให้เธอพัฒนาประสิทธิภาพของเธอได้
Cultural differences can impact an individual's receptivity to certain ideas.
ความแตกต่างทางวัฒนธรรมอาจส่งผลต่อการเปิดรับแนวคิดบางอย่างของบุคคล
The teacher encouraged a classroom environment that fostered receptivity to learning.
ครูสนับสนุนบรรยากาศในห้องเรียนที่ส่งเสริมการเปิดรับการเรียนรู้
Meditation can help increase receptivity to one's own emotions and thoughts.
การทำสมาธิสามารถช่วยเพิ่มการเปิดรับอารมณ์และความคิดของตนเองได้
Leadership requires a balance of assertiveness and receptivity to input from others.
ภาวะผู้นำต้องใช้ความสมดุลของความกล้าหาญและความเปิดรับข้อเสนอแนะจากผู้อื่น
We have the most momentum around receptivity.
เรามีความต่อเนื่องมากที่สุดเกี่ยวกับความเปิดรับ
แหล่งที่มา: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)Very little receptivity to the resonances of the future.”
แทบไม่มีการเปิดรับต่อเสียงสะท้อนของอนาคตเลย
แหล่งที่มา: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanThe third is receptivity: How much of the conversation is receptive or civil or the inverse, toxic?
ประการที่สามคือการเปิดรับ: การสนทนามากน้อยเพียงใดที่เปิดรับ อารยะ หรือตรงกันข้ามคือเป็นพิษ?
แหล่งที่มา: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)The attitudes of receptivity are various, and Will had sincerely tried many of them.
ทัศนคติของการเปิดรับมีความหลากหลาย และวิลได้พยายามอย่างจริงใจหลายอย่าง
แหล่งที่มา: Middlemarch (Part One)Instead of using strength to dominate the conversation and impose his knowledge and ideas on others, he uses the 'soft' approach of humility and receptivity by listening and asking questions.
แทนที่จะใช้กำลังเพื่อครอบงำการสนทนาและบังคับใช้ความรู้และแนวคิดของตนเอง เขากลับใช้แนวทางที่ 'อ่อนโยน' ด้วยความถ่อมตัวและการเปิดรับโดยการรับฟังและถามคำถาม
แหล่งที่มา: The wisdom of Laozi's life.That's great, I love that you're talking about how the context influences communication and addresses or influences immediately somebody's receptivity to your messages.
ยอดเยี่ยมไปเลย ฉันชอบที่คุณกำลังพูดถึงว่าบริบทมีอิทธิพลต่อการสื่อสารอย่างไร และจัดการหรือมีอิทธิพลต่อการเปิดรับข้อความของคุณทันที
แหล่งที่มา: Quick thinking, smart communication.สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้