the flight landed for a refuelling stop.
เครื่องบินลงจอดเพื่อเติมน้ำมัน
After refuelling at Bangkok, they flew on to Singapore.
หลังจากเติมเชื้อเพลิงที่กรุงเทพฯ พวกเขาบินต่อไปยังสิงคโปร์
Source: Women Who Changed the WorldBut they are the size of light aircraft and need considerable supporting infrastructure, such as runways and refuelling facilities.
แต่พวกมันมีขนาดเท่ากับเครื่องบินขนาดเล็กและต้องการโครงสร้างพื้นฐานสนับสนุนอย่างมาก เช่น ทางวิ่งและสิ่งอำนวยความสะดวกในการเติมเชื้อเพลิง
Source: The Economist (Summary)And refuelling it is a bit of a pain.
และ การเติมเชื้อเพลิงนั้นค่อนข้างยุ่งยาก
Source: The Economist Science and TechnologyAs a result, they will probably have to remain at least 1,000km away from shore, a distance that their warplanes cannot cross without refuelling.
ด้วยเหตุผลดังกล่าว พวกเขาอาจจะต้องรักษาระยะห่างจากชายฝั่งอย่างน้อย 1,000 กม. ซึ่งเป็นระยะทางที่เครื่องบินรบของพวกเขาไม่สามารถข้ามได้โดยไม่ต้องเติมเชื้อเพลิง
Source: The Economist (Summary)Earlier plans by Airbus to make planes in America were thwarted when Boeing beat it to win a large order for mid-air refuelling tankers from the Pentagon.
แผนก่อนหน้านี้ของ Airbus ในการผลิตเครื่องบินในอเมริกาถูกขัดขวางลงเมื่อ Boeing เอาชนะไปได้ในการชนะคำสั่งซื้อขนาดใหญ่สำหรับเครื่องบินเติมเชื้อเพลิงกลางอากาศจาก Pentagon
Source: The Economist (Summary)the flight landed for a refuelling stop.
เครื่องบินลงจอดเพื่อเติมน้ำมัน
After refuelling at Bangkok, they flew on to Singapore.
หลังจากเติมเชื้อเพลิงที่กรุงเทพฯ พวกเขาบินต่อไปยังสิงคโปร์
Source: Women Who Changed the WorldBut they are the size of light aircraft and need considerable supporting infrastructure, such as runways and refuelling facilities.
แต่พวกมันมีขนาดเท่ากับเครื่องบินขนาดเล็กและต้องการโครงสร้างพื้นฐานสนับสนุนอย่างมาก เช่น ทางวิ่งและสิ่งอำนวยความสะดวกในการเติมเชื้อเพลิง
Source: The Economist (Summary)And refuelling it is a bit of a pain.
และ การเติมเชื้อเพลิงนั้นค่อนข้างยุ่งยาก
Source: The Economist Science and TechnologyAs a result, they will probably have to remain at least 1,000km away from shore, a distance that their warplanes cannot cross without refuelling.
ด้วยเหตุผลดังกล่าว พวกเขาอาจจะต้องรักษาระยะห่างจากชายฝั่งอย่างน้อย 1,000 กม. ซึ่งเป็นระยะทางที่เครื่องบินรบของพวกเขาไม่สามารถข้ามได้โดยไม่ต้องเติมเชื้อเพลิง
Source: The Economist (Summary)Earlier plans by Airbus to make planes in America were thwarted when Boeing beat it to win a large order for mid-air refuelling tankers from the Pentagon.
แผนก่อนหน้านี้ของ Airbus ในการผลิตเครื่องบินในอเมริกาถูกขัดขวางลงเมื่อ Boeing เอาชนะไปได้ในการชนะคำสั่งซื้อขนาดใหญ่สำหรับเครื่องบินเติมเชื้อเพลิงกลางอากาศจาก Pentagon
Source: The Economist (Summary)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now