reimmigrant

[สหรัฐอเมริกา]/[ˈriːɪmɪɡrənt]/
[สหราชอาณาจักร]/[ˈriːɪmɪɡrənt]/

คำแปล

n. คนที่ย้ายเข้ามาอีกครั้ง; คนที่กลับไปยังประเทศที่เคยย้ายออกมาก่อนแล้วและหลังจากนั้นก็ออกเดินทางอีกครั้ง

วลีและการจับคู่คำ

returning reimmigrant

ผู้ย้ายถิ่นกลับ

reimmigrant support

การสนับสนุนผู้ย้ายถิ่นกลับ

former reimmigrant

ผู้ย้ายถิ่นกลับในอดีต

reimmigrant status

สถานะผู้ย้ายถิ่นกลับ

reimmigrant policy

นโยบายผู้ย้ายถิ่นกลับ

becoming reimmigrant

การกลายเป็นผู้ย้ายถิ่นกลับ

reimmigrant communities

ชุมชนผู้ย้ายถิ่นกลับ

reimmigrant challenges

ความท้าทายของผู้ย้ายถิ่นกลับ

reimmigrant experiences

ประสบการณ์ของผู้ย้ายถิ่นกลับ

reimmigrant families

ครอบครัวของผู้ย้ายถิ่นกลับ

ประโยคตัวอย่าง

the reimmigrant struggled to readjust to life in his home country after decades abroad.

ผู้กลับเข้าสู่ประเทศต้นกำเนิดต้องเผชิญกับความยากลำบากในการปรับตัวต่อชีวิตในประเทศของตนเองหลังจากอยู่ต่างประเทศมาเป็นทศวรรษ

many reimmigrants face challenges reconnecting with family and friends they left behind.

ผู้กลับเข้าสู่ประเทศต้นกำเนิดหลายคนเผชิญกับความท้าทายในการติดต่อสื่อสารกับครอบครัวและเพื่อนๆ ที่พวกเขาทิ้งไว้เบื้องหลัง

government programs often assist reimmigrants with job training and housing.

โปรแกรมของรัฐบาลมักจะช่วยเหลือผู้กลับเข้าสู่ประเทศต้นกำเนิดด้วยการฝึกอบรมทักษะการทำงานและการที่อยู่อาศัย

the reimmigrant’s cultural identity was complex, shaped by both his past and present.

อัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของผู้กลับเข้าสู่ประเทศต้นกำเนิดนั้นซับซ้อน เนื่องจากได้รับอิทธิพลจากทั้งอดีตและปัจจุบันของเขา

she became a successful reimmigrant entrepreneur, starting a business in her hometown.

เธอได้กลายเป็นนักธุรกิจที่ประสบความสำเร็จในฐานะผู้กลับเข้าสู่ประเทศต้นกำเนิด โดยเริ่มต้นธุรกิจในบ้านเกิดของเธอ

the reimmigrant community provides support and resources for those returning home.

ชุมชนของผู้กลับเข้าสู่ประเทศต้นกำเนิดมีการให้การสนับสนุนและแหล่งทรัพยากรสำหรับผู้ที่กำลังกลับบ้าน

understanding the motivations of reimmigrants is crucial for effective integration policies.

การเข้าใจแรงจูงใจของผู้กลับเข้าสู่ประเทศต้นกำเนิดนั้นมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการวางนโยบายการรวมเข้ากับสังคมอย่างมีประสิทธิภาพ

the reimmigrant felt a strong pull to return to his roots and reconnect with his heritage.

ผู้กลับเข้าสู่ประเทศต้นกำเนิดรู้สึกถึงแรงดึงดูดที่แข็งแกร่งในการกลับไปยังรากเหง้าและเชื่อมโยงกับมรดกทางวัฒนธรรมของตนเอง

a significant number of reimmigrants are retirees seeking a more affordable lifestyle.

ผู้กลับเข้าสู่ประเทศต้นกำเนิดจำนวนหนึ่งเป็นผู้สูงอายุที่กำลังมองหาไลฟ์สไตล์ที่มีค่าใช้จ่ายน้อยลง

the reimmigrant’s experience highlighted the difficulties of adapting to a changing society.

ประสบการณ์ของผู้กลับเข้าสู่ประเทศต้นกำเนิดเน้นย้ำถึงความยากลำบากในการปรับตัวต่อสังคมที่เปลี่ยนแปลงไป

many reimmigrants contribute valuable skills and perspectives to their home countries.

ผู้กลับเข้าสู่ประเทศต้นกำเนิดหลายคนมีส่วนร่วมในการนำทักษะและความคิดเห็นที่มีค่ามาสู่ประเทศต้นกำเนิดของตนเอง

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้