the remodellings sparked a lively public debate about preserving local character.
การปรับปรุงโครงสร้างก่อให้เกิดการถกเถียงอย่างคึกคักในหมู่ประชาชนเกี่ยวกับการอนุรักษ์เอกลักษณ์ท้องถิ่น
after the remodellings, the building complies with modern safety regulations.
หลังจากการปรับปรุงโครงสร้าง อาคารนี้สอดคล้องกับข้อกำหนดด้านความปลอดภัยในปัจจุบัน
the remodellings delivered significant energy savings over the first year.
การปรับปรุงโครงสร้างได้ให้ผลประหยัดพลังงานอย่างมากภายในปีแรก
we approved the remodellings on a tight budget and an even tighter schedule.
เราอนุมัติการปรับปรุงโครงสร้างภายใต้งบประมาณที่จำกัดและตารางเวลาที่ยิ่งจำกัดมากขึ้น
the remodellings caused temporary disruptions to nearby businesses.
การปรับปรุงโครงสร้างก่อให้เกิดความไม่สะดวกชั่วคราวแก่ธุรกิจใกล้เคียง
the remodellings enhanced accessibility for wheelchair users and families with strollers.
การปรับปรุงโครงสร้างช่วยเพิ่มความสะดวกในการเข้าถึงสำหรับผู้ใช้รถเข็นและครอบครัวที่ใช้รถเข็นเด็ก
the remodellings required planning permission before any work could begin.
การปรับปรุงโครงสร้างจำเป็นต้องขออนุญาตวางแผนก่อนที่จะเริ่มงานใด ๆ
during the remodellings, contractors uncovered structural issues behind the walls.
ในระหว่างการปรับปรุงโครงสร้าง ผู้รับเหมาได้ค้นพบปัญหาด้านโครงสร้างที่อยู่ด้านหลังผนัง
the remodellings improved the overall layout and increased natural light.
การปรับปรุงโครงสร้างช่วยปรับปรุงการจัดวางโดยรวมและเพิ่มแสงธรรมชาติ
the remodellings boosted property value without sacrificing the original charm.
การปรับปรุงโครงสร้างเพิ่มคุณค่าของทรัพย์สินโดยไม่สูญเสียความน่ารักในเดิม
the remodellings were completed to a high standard, with careful attention to detail.
การปรับปรุงโครงสร้างเสร็จสมบูรณ์ในระดับมาตรฐานสูง โดยมีความใส่ใจในรายละเอียดอย่างพิถีพิถัน
the remodellings reflected changing priorities in how people work and live.
การปรับปรุงโครงสร้างสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงความสำคัญในวิธีที่ผู้คนทำงานและใช้ชีวิต
the remodellings sparked a lively public debate about preserving local character.
การปรับปรุงโครงสร้างก่อให้เกิดการถกเถียงอย่างคึกคักในหมู่ประชาชนเกี่ยวกับการอนุรักษ์เอกลักษณ์ท้องถิ่น
after the remodellings, the building complies with modern safety regulations.
หลังจากการปรับปรุงโครงสร้าง อาคารนี้สอดคล้องกับข้อกำหนดด้านความปลอดภัยในปัจจุบัน
the remodellings delivered significant energy savings over the first year.
การปรับปรุงโครงสร้างได้ให้ผลประหยัดพลังงานอย่างมากภายในปีแรก
we approved the remodellings on a tight budget and an even tighter schedule.
เราอนุมัติการปรับปรุงโครงสร้างภายใต้งบประมาณที่จำกัดและตารางเวลาที่ยิ่งจำกัดมากขึ้น
the remodellings caused temporary disruptions to nearby businesses.
การปรับปรุงโครงสร้างก่อให้เกิดความไม่สะดวกชั่วคราวแก่ธุรกิจใกล้เคียง
the remodellings enhanced accessibility for wheelchair users and families with strollers.
การปรับปรุงโครงสร้างช่วยเพิ่มความสะดวกในการเข้าถึงสำหรับผู้ใช้รถเข็นและครอบครัวที่ใช้รถเข็นเด็ก
the remodellings required planning permission before any work could begin.
การปรับปรุงโครงสร้างจำเป็นต้องขออนุญาตวางแผนก่อนที่จะเริ่มงานใด ๆ
during the remodellings, contractors uncovered structural issues behind the walls.
ในระหว่างการปรับปรุงโครงสร้าง ผู้รับเหมาได้ค้นพบปัญหาด้านโครงสร้างที่อยู่ด้านหลังผนัง
the remodellings improved the overall layout and increased natural light.
การปรับปรุงโครงสร้างช่วยปรับปรุงการจัดวางโดยรวมและเพิ่มแสงธรรมชาติ
the remodellings boosted property value without sacrificing the original charm.
การปรับปรุงโครงสร้างเพิ่มคุณค่าของทรัพย์สินโดยไม่สูญเสียความน่ารักในเดิม
the remodellings were completed to a high standard, with careful attention to detail.
การปรับปรุงโครงสร้างเสร็จสมบูรณ์ในระดับมาตรฐานสูง โดยมีความใส่ใจในรายละเอียดอย่างพิถีพิถัน
the remodellings reflected changing priorities in how people work and live.
การปรับปรุงโครงสร้างสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงความสำคัญในวิธีที่ผู้คนทำงานและใช้ชีวิต
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now