rendezvous

[สหรัฐอเมริกา]/'rɒndɪvuː/
[สหราชอาณาจักร]/'rɑndevʊ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. การนัดหมายหรือการประชุม โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่จัดเตรียมล่วงหน้า
vi. พบหรือมาเจอกันในเวลาที่ตกลงกันและสถานที่ที่ตกลงกัน

ประโยคตัวอย่าง

This club is a rendezvous for writers.

สโมสรนี้เป็นจุดนัดพบสำหรับนักเขียน

I rendezvoused with Bea as planned.

ฉันได้พบกับเบอาตามที่วางแผนไว้

The café is a favorite rendezvous for artists.

ร้านกาแฟเป็นจุดนัดพบที่ชื่นชอบของศิลปิน

The cafe is a popular rendezvous for young lovers.

คาเฟ่นั้นเป็นสถานที่นัดพบยอดนิยมสำหรับคู่รักหนุ่มสาว

we rendezvous at angels nine.

พวกเรานัดพบกันที่แองเจิลส์ไนน์

I have a rendezvous with Peter at a restaurant on the harbour.

ฉันมีนัดกับปีเตอร์ที่ร้านอาหารริมท่าเรือ

Although it was late, there was still enough time to keep the rendezvous.

แม้ว่าจะเป็นช่วงดึก แต่ก็ยังมีเวลาพอที่จะทำตามนัดได้

She made the rendezvous with only minutes to spare.

เธอทำตามนัดได้โดยเกือบจะหมดเวลาแล้ว

a rendezvous of allied troops at the border;

จุดนัดพบของกองทหารพันธมิตรที่ชายแดน

The platoon made its way to the pre-arranged rendezvous in the desert.

กองทหารเดินทางไปยังจุดนัดพบที่กำหนดไว้ล่วงหน้าในทะเลทราย

In this paper the optimal rendezvous guidance laws of the exoatmosphere are investigated by using the optimal control theory.

ในบทความนี้ กฎการนำทาง rendezvous ที่เหมาะสมในชั้นบรรยากาศภายนอกโลกได้รับการตรวจสอบโดยใช้ทฤษฎีการควบคุมที่เหมาะสม

If their story is true,can the Marines outgun their enemies,make it through the treacherous jungle,and rendezvous with American forces in time to prevent disaster?

ถ้าเรื่องราวของพวกเขาเป็นจริง หน่วยนาวิกโยธินสามารถเอาชนะศัตรูได้หรือไม่ สามารถผ่านป่าทึบที่อันตราย และนัดพบกับกองกำลังอเมริกันทันเวลาเพื่อป้องกันความหายนะ?

ตัวอย่างในชีวิตจริง

He scheduled a rendezvous with the only respondent on a cold, Sunday afternoon.

เขาได้วางแผนนัดพบกับผู้ตอบรับเพียงคนเดียวในบ่ายวันอาทิตย์ที่หนาวเย็น

แหล่งที่มา: Sex and the City Season 1

Do we do some form of Martian orbit rendezvous?

เราควรทำรูปแบบการนัดพบวงโคจรของดาวอังคารหรือไม่?

แหล่งที่มา: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2020 Collection

We have a rendezvous with the news.

เรามีนัดพบกับข่าวสาร

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English December 2022 Collection

You and I have a rendezvous with destiny.

คุณและฉันมีนัดพบกับโชคชะตา

แหล่งที่มา: Conservative speeches

And we've got a rendezvous with the news.

และเราก็มีนัดพบกับข่าวสาร

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English January 2023 Compilation

When did you two set up this little rendezvous?

คุณทั้งสองนัดพบกันเมื่อไหร่?

แหล่งที่มา: Modern Family - Season 08

If we mess up the supply rendezvous, we die.

ถ้าเราพลาดการนัดพบส่งเสบียง เราจะตาย

แหล่งที่มา: The Martian Original Soundtrack

And in that month of brief and romantic rendezvous with Jack.

และในเดือนนั้นของการนัดพบสั้นๆ และโรแมนติกกับแจ็ค

แหล่งที่มา: 1000 episodes of English stories (continuously updated)

Let us now inspect their place of nightly rendezvous.

ตอนนี้เรามาตรวจสอบสถานที่นัดพบยามค่ำคืนของพวกเขา

แหล่งที่มา: American Original Language Arts Volume 5

This is CNN 10 and we have a rendezvous with the news.

นี่คือ CNN 10 และเรามีนัดพบกับข่าวสาร

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English January 2023 Compilation

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้