spoke reproachfully
พูดด้วยท่าทีตำหนิ
glared reproachfully
จ้องด้วยท่าทีตำหนิ
sighed reproachfully
ถอนหายใจด้วยท่าทีตำหนิ
gazed reproachfully
มองด้วยท่าทีตำหนิ
muttered reproachfully
พึมพำด้วยท่าทีตำหนิ
whispered reproachfully
กระซิบด้วยท่าทีตำหนิ
She looked at him reproachfully.
เธอจ้องมองเขาด้วยท่าทีตำหนิ
He spoke to her reproachfully.
เขาพูดกับเธอด้วยท่าทีตำหนิ
The teacher reproachfully reminded the students to hand in their assignments on time.
ครูตำหนิโดยสุภาพ เตือนนักเรียนให้ส่งงานตรงเวลา
She sighed reproachfully, disappointed by his actions.
เธอถอนหายใจด้วยท่าทีตำหนิ ด้วยความผิดหวังในสิ่งที่เขาทำ
He shook his head reproachfully, indicating his disapproval.
เขาส่ายหน้าด้วยท่าทีตำหนิ แสดงให้เห็นถึงความไม่เห็นด้วยของเขา
The manager looked at the employee reproachfully for making the same mistake again.
ผู้จัดการมองพนักงานด้วยท่าทีตำหนิที่ทำผิดซ้ำอีกครั้ง
She reproachfully pointed out the flaws in his argument.
เธอชี้ให้เห็นถึงข้อบกพร่องในข้อโต้แย้งของเขาด้วยท่าทีตำหนิ
He reproachfully asked why she hadn't informed him earlier.
เขาถามด้วยท่าทีตำหนิว่าทำไมเธอถึงไม่ได้แจ้งให้เขาทราบก่อนหน้านี้
The disappointed parent reproachfully scolded their child for lying.
พ่อแม่ที่ผิดหวังตำหนิลูกของพวกเขาที่โกหก
The dog looked at its owner reproachfully after being scolded.
สุนัขมองเจ้าของด้วยท่าทีตำหนิหลังจากถูกว่า
" Ron, don't hit him! " said a girl's voice reproachfully.
" Ron, อย่าตีเขา! " เสียงของเด็กผู้หญิงพูดด้วยความตำหนิ
Source: Harry Potter and the Half-Blood Prince" But a very serious one to me, " returned the King reproachfully.
" แต่เป็นเรื่องที่ร้ายแรงมากสำหรับผม" พระราชาตอบด้วยความตำหนิ
Source: The Adventures of Sherlock HolmesI took him into the pantry where he looked a little reproachfully at the Finn.
ฉันพาเขาเข้าไปในห้องเก็บของ ซึ่งเขาดูที่ฟินน์ด้วยความตำหนิเล็กน้อย
Source: The Great Gatsby (Original Version)" Now, now, boys, " squeaked Professor Flitwick reproachfully.
" เอาละ เอาละ เด็กๆ" ศาสตราจารย์ฟลิตวิกกล่าวด้วยความตำหนิ
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceYou've hurt me! said a childish voice, reproachfully.
คุณทำร้ายฉันนะ! เสียงของเด็กพูดด้วยความตำหนิ
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesHedwig's large, round, amber eyes gazed reproachfully at him over the dead frog clamped in her beak.
ดวงตากลมโตสีอำพันของ Hedwig จ้องมองเขาด้วยความตำหนิเหนือลูกกิ้งก่าที่ตายแล้วที่ถูกขยำอยู่ในจะงอยปากของเธอ
Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix" No, I drank champagne and romped and tried to flirt, and was altogether abominable, " said Meg self–reproachfully.
" ไม่ ฉันดื่มแชมเปญ เล่น และพยายามหยอด ซึ่งฉันเป็นที่น่าเกลียดโดยรวม" เม็กกล่าวด้วยความตำหนิตัวเอง
Source: Little Women (Bilingual Edition)He waved his finger reproachfully at Dick.
เขาโบกนิ้วชี้ที่ Dick ด้วยความตำหนิ
Source: The Night's Gentle Embrace (Part 1)He turned his earnest gaze upon me reproachfully.
เขาหันสายตาที่จริงใจมาที่ฉันด้วยความตำหนิ
Source: Murder at the golf courseBut why did he look so reproachfully at Paklin?
แต่ทำไมเขาถึงมองที่ Paklin ด้วยความตำหนิขนาดนั้น?
Source: The Virgin Land (Part 2)spoke reproachfully
พูดด้วยท่าทีตำหนิ
glared reproachfully
จ้องด้วยท่าทีตำหนิ
sighed reproachfully
ถอนหายใจด้วยท่าทีตำหนิ
gazed reproachfully
มองด้วยท่าทีตำหนิ
muttered reproachfully
พึมพำด้วยท่าทีตำหนิ
whispered reproachfully
กระซิบด้วยท่าทีตำหนิ
She looked at him reproachfully.
เธอจ้องมองเขาด้วยท่าทีตำหนิ
He spoke to her reproachfully.
เขาพูดกับเธอด้วยท่าทีตำหนิ
The teacher reproachfully reminded the students to hand in their assignments on time.
ครูตำหนิโดยสุภาพ เตือนนักเรียนให้ส่งงานตรงเวลา
She sighed reproachfully, disappointed by his actions.
เธอถอนหายใจด้วยท่าทีตำหนิ ด้วยความผิดหวังในสิ่งที่เขาทำ
He shook his head reproachfully, indicating his disapproval.
เขาส่ายหน้าด้วยท่าทีตำหนิ แสดงให้เห็นถึงความไม่เห็นด้วยของเขา
The manager looked at the employee reproachfully for making the same mistake again.
ผู้จัดการมองพนักงานด้วยท่าทีตำหนิที่ทำผิดซ้ำอีกครั้ง
She reproachfully pointed out the flaws in his argument.
เธอชี้ให้เห็นถึงข้อบกพร่องในข้อโต้แย้งของเขาด้วยท่าทีตำหนิ
He reproachfully asked why she hadn't informed him earlier.
เขาถามด้วยท่าทีตำหนิว่าทำไมเธอถึงไม่ได้แจ้งให้เขาทราบก่อนหน้านี้
The disappointed parent reproachfully scolded their child for lying.
พ่อแม่ที่ผิดหวังตำหนิลูกของพวกเขาที่โกหก
The dog looked at its owner reproachfully after being scolded.
สุนัขมองเจ้าของด้วยท่าทีตำหนิหลังจากถูกว่า
" Ron, don't hit him! " said a girl's voice reproachfully.
" Ron, อย่าตีเขา! " เสียงของเด็กผู้หญิงพูดด้วยความตำหนิ
Source: Harry Potter and the Half-Blood Prince" But a very serious one to me, " returned the King reproachfully.
" แต่เป็นเรื่องที่ร้ายแรงมากสำหรับผม" พระราชาตอบด้วยความตำหนิ
Source: The Adventures of Sherlock HolmesI took him into the pantry where he looked a little reproachfully at the Finn.
ฉันพาเขาเข้าไปในห้องเก็บของ ซึ่งเขาดูที่ฟินน์ด้วยความตำหนิเล็กน้อย
Source: The Great Gatsby (Original Version)" Now, now, boys, " squeaked Professor Flitwick reproachfully.
" เอาละ เอาละ เด็กๆ" ศาสตราจารย์ฟลิตวิกกล่าวด้วยความตำหนิ
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceYou've hurt me! said a childish voice, reproachfully.
คุณทำร้ายฉันนะ! เสียงของเด็กพูดด้วยความตำหนิ
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesHedwig's large, round, amber eyes gazed reproachfully at him over the dead frog clamped in her beak.
ดวงตากลมโตสีอำพันของ Hedwig จ้องมองเขาด้วยความตำหนิเหนือลูกกิ้งก่าที่ตายแล้วที่ถูกขยำอยู่ในจะงอยปากของเธอ
Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix" No, I drank champagne and romped and tried to flirt, and was altogether abominable, " said Meg self–reproachfully.
" ไม่ ฉันดื่มแชมเปญ เล่น และพยายามหยอด ซึ่งฉันเป็นที่น่าเกลียดโดยรวม" เม็กกล่าวด้วยความตำหนิตัวเอง
Source: Little Women (Bilingual Edition)He waved his finger reproachfully at Dick.
เขาโบกนิ้วชี้ที่ Dick ด้วยความตำหนิ
Source: The Night's Gentle Embrace (Part 1)He turned his earnest gaze upon me reproachfully.
เขาหันสายตาที่จริงใจมาที่ฉันด้วยความตำหนิ
Source: Murder at the golf courseBut why did he look so reproachfully at Paklin?
แต่ทำไมเขาถึงมองที่ Paklin ด้วยความตำหนิขนาดนั้น?
Source: The Virgin Land (Part 2)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now