If the publisher refuses to reprint or republish the work after its stock is exhausted, the copyright owner has the right to terminate the contract.
หากผู้จัดพิมพ์ปฏิเสธที่จะพิมพ์ซ้ำหรือตีพิมพ์ผลงานอีกครั้งหลังจากที่สินค้าหมดลง เจ้าของลิขสิทธิ์มีสิทธิ์ยกเลิกสัญญา
Notices based on original information, as opposed to those that republish information from another country, have their consecutive numbers prefixed by an asterisk.
ประกาศตามข้อมูลเดิม ไม่ใช่ประกาศที่เผยแพร่ข้อมูลจากประเทศอื่น มีตัวเลขต่อเนื่องที่ขึ้นต้นด้วยเครื่องหมายดอกจัน
The author decided to republish his first novel with a new cover design.
ผู้แต่งตัดสินใจตีพิมพ์หนังสือเล่มแรกของเขาใหม่อีกครั้งพร้อมกับการออกแบบหน้าปกใหม่
The magazine will republish the popular article in next month's issue.
นิตยสารจะตีพิมพ์บทความยอดนิยมอีกครั้งในฉบับเดือนหน้า
She hopes to republish her research findings in a more prestigious journal.
เธอหวังว่าจะตีพิมพ์ผลการวิจัยของเธออีกครั้งในวารสารที่มีชื่อเสียงมากกว่า
The company plans to republish the employee handbook with updated policies.
บริษัทมีแผนที่จะตีพิมพ์คู่มือพนักงานใหม่อีกครั้งพร้อมนโยบายที่อัปเดต
The author's estate has given permission to republish the out-of-print book.
ทรัพย์สินของผู้แต่งได้ให้ความยินยอมในการตีพิมพ์หนังสือที่หมดอายุการพิมพ์ใหม่อีกครั้ง
The website will republish the article once the necessary corrections have been made.
เว็บไซต์จะตีพิมพ์บทความอีกครั้งหลังจากแก้ไขข้อผิดพลาดที่จำเป็นแล้ว
The museum will republish the catalog from the popular exhibition due to high demand.
พิพิธภัณฑ์จะตีพิมพ์แคตตาล็อกจากนิทรรศการยอดนิยมอีกครั้งเนื่องจากมีความต้องการสูง
The publisher decided to republish the classic novel in a special anniversary edition.
สำนักพิมพ์ตัดสินใจที่จะตีพิมพ์นิยายคลาสสิกใหม่อีกครั้งในฉบับครบรอบปีพิเศษ
The author is excited to republish his early works in a new anthology.
ผู้แต่งรู้สึกตื่นเต้นที่จะตีพิมพ์ผลงานยุคแรกของเขาใหม่อีกครั้งในรวมเรื่องสั้นเล่มใหม่
The film studio plans to republish the director's cut of the movie with additional scenes.
สตูดิโอภาพยนตร์มีแผนที่จะตีพิมพ์ฉบับของผู้กำกับภาพยนตร์ใหม่อีกครั้งพร้อมฉากเพิ่มเติม
If the publisher refuses to reprint or republish the work after its stock is exhausted, the copyright owner has the right to terminate the contract.
หากผู้จัดพิมพ์ปฏิเสธที่จะพิมพ์ซ้ำหรือตีพิมพ์ผลงานอีกครั้งหลังจากที่สินค้าหมดลง เจ้าของลิขสิทธิ์มีสิทธิ์ยกเลิกสัญญา
Notices based on original information, as opposed to those that republish information from another country, have their consecutive numbers prefixed by an asterisk.
ประกาศตามข้อมูลเดิม ไม่ใช่ประกาศที่เผยแพร่ข้อมูลจากประเทศอื่น มีตัวเลขต่อเนื่องที่ขึ้นต้นด้วยเครื่องหมายดอกจัน
The author decided to republish his first novel with a new cover design.
ผู้แต่งตัดสินใจตีพิมพ์หนังสือเล่มแรกของเขาใหม่อีกครั้งพร้อมกับการออกแบบหน้าปกใหม่
The magazine will republish the popular article in next month's issue.
นิตยสารจะตีพิมพ์บทความยอดนิยมอีกครั้งในฉบับเดือนหน้า
She hopes to republish her research findings in a more prestigious journal.
เธอหวังว่าจะตีพิมพ์ผลการวิจัยของเธออีกครั้งในวารสารที่มีชื่อเสียงมากกว่า
The company plans to republish the employee handbook with updated policies.
บริษัทมีแผนที่จะตีพิมพ์คู่มือพนักงานใหม่อีกครั้งพร้อมนโยบายที่อัปเดต
The author's estate has given permission to republish the out-of-print book.
ทรัพย์สินของผู้แต่งได้ให้ความยินยอมในการตีพิมพ์หนังสือที่หมดอายุการพิมพ์ใหม่อีกครั้ง
The website will republish the article once the necessary corrections have been made.
เว็บไซต์จะตีพิมพ์บทความอีกครั้งหลังจากแก้ไขข้อผิดพลาดที่จำเป็นแล้ว
The museum will republish the catalog from the popular exhibition due to high demand.
พิพิธภัณฑ์จะตีพิมพ์แคตตาล็อกจากนิทรรศการยอดนิยมอีกครั้งเนื่องจากมีความต้องการสูง
The publisher decided to republish the classic novel in a special anniversary edition.
สำนักพิมพ์ตัดสินใจที่จะตีพิมพ์นิยายคลาสสิกใหม่อีกครั้งในฉบับครบรอบปีพิเศษ
The author is excited to republish his early works in a new anthology.
ผู้แต่งรู้สึกตื่นเต้นที่จะตีพิมพ์ผลงานยุคแรกของเขาใหม่อีกครั้งในรวมเรื่องสั้นเล่มใหม่
The film studio plans to republish the director's cut of the movie with additional scenes.
สตูดิโอภาพยนตร์มีแผนที่จะตีพิมพ์ฉบับของผู้กำกับภาพยนตร์ใหม่อีกครั้งพร้อมฉากเพิ่มเติม
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้