rhetorics

[สหรัฐอเมริกา]/ˈretərɪk/
[สหราชอาณาจักร]/ˈretərɪk/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ศิลปะของการพูดหรือการเขียนที่มีประสิทธิภาพหรือโน้มน้าวใจ โดยเฉพาะการใช้สำนวนและเทคนิคการเขียนอื่น ๆ
adj. การใช้ภาษาอย่างมีประสิทธิภาพเพื่อสร้างความประทับใจหรือโน้มน้าวใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งอย่างไม่จริงใจ

วลีและการจับคู่คำ

rhetorical device

เครื่องมือโวหาร

rhetorical question

คำถามเชิงวาทศิลป์

rhetorical analysis

การวิเคราะห์วาทกรรม

ประโยคตัวอย่าง

rhetoric that fueled the dissenters.

วาทกรรมที่กระตุ้นให้ผู้ต่อต้านมีความกระตือรือร้น

talk of ‘rhetoric’ and ‘strategy’ is impertinent to this process.

การพูดถึง 'วาทศิลป์' และ 'กลยุทธ์' เป็นเรื่องที่ไม่เกี่ยวข้องกับกระบวนการนี้

this rhetoric offers a post hoc justification for the changes.

วาทกรรมนี้ให้การให้เหตุผลภายหลังสำหรับความเปลี่ยนแปลง

the rhetoric faded before the sun of reality.

วาทกรรมค่อยๆ เลือนหายไปภายใต้แสงแห่งความจริง

Do you know something about rhetoric?

คุณรู้เรื่องวาทศิลป์บ้างไหม

the rhetoric and mythos of science create the comforting image of linear progression toward truth.

วาทกรรมและอุปมาของวิทยาศาสตร์สร้างภาพที่ให้ความรู้สึกสบายใจของการดำเนินไปข้างหน้าสู่ความจริงอย่างต่อเนื่อง

Thomas Carlyle, notwithstanding his tedious rhetoric, is a master of the sublime in prose style.

โทมัส คาร์ไลล์ ถึงแม้ว่าจะมีวาทะที่น่าเบื่อ แต่ก็ยังเป็นปรมาจารย์แห่งความยิ่งใหญ่ในรูปแบบการเขียนเชิงสารคดี

Behind all the rhetoric, his relations with the army are dangerously poised.

เบื้องหลังวาทกรรมทั้งหมด ความสัมพันธ์ของเขากับกองทัพอยู่ในภาวะที่อันตราย

This is a center of learning where one can gain a basic education in the trivium (grammar, rhetoric, dialectics, arithmetic).

นี่คือศูนย์กลางการเรียนรู้ที่คุณสามารถได้รับพื้นฐานการศึกษาใน trivium (ไวยากรณ์, วาทศิลป์, วิทยานิพนธ์, เลขคณิต)

What he craved was neither luxury nor the high rhetoric of history painting, but apprehensible truth, visible, familiar, open to touch and repetition.

สิ่งที่เขาต้องการไม่ใช่ความหรูหราหรือวาทกรรมอันสูงส่งของการวาดภาพประวัติศาสตร์ แต่เป็นความจริงที่เข้าใจได้ เห็นได้ เป็นที่คุ้นเคย เปิดรับการสัมผัสและการทำซ้ำ

When transformation of parts of speech takes place, we should distinguish synchronism from diachronism, grammar from rhetoric anti fixity from temporariness.

เมื่อมีการเปลี่ยนแปลงส่วนของคำ เราควรกำหนดความแตกต่างระหว่างความสัมพันธ์กับเวลาและการเปลี่ยนแปลงตามเวลา ไวยากรณ์จากวาทศิลป์ และความคงทนจากความชั่วคราว

These were carried over in mediæval universities as the Quadrivium which, together with the Trivium of grammar, rhetoric and dialectic, constituted the septem liberales artes (seven liberal arts).

สิ่งเหล่านี้ถูกนำมาใช้ในมหาวิทยาลัยในยุคกลางในฐานะ Quadrivium ซึ่งร่วมกับ Trivium ของไวยากรณ์ วาทศิลป์ และตรรกศาสตร์ ประกอบเป็น septem liberales artes (เจ็ดศิลป์เสรี).

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Tehran and Washington ratcheted up the rhetoric.

เตหะรานและวอชิงตันเพิ่มระดับความขัดแย้ง

แหล่งที่มา: New York Times

Critics have accused Trump of inflaming the rhetoric.

นักวิจารณ์กล่าวหาทรัมป์ว่าทำให้ความขัดแย้งทวีความรุนแรงขึ้น

แหล่งที่มา: VOA Daily Standard October 2018 Collection

You're angry. You're angry at Washington and uses angry rhetoric.

คุณโกรธ คุณโกรธที่วอชิงตันและใช้ภาษาที่โกรธเกรี้ยว

แหล่งที่มา: BBC Listening March 2016 Compilation

While this sounds like progress, the reality does not always match the rhetoric.

แม้ว่าสิ่งนี้จะฟังดูเหมือนความก้าวหน้า แต่ความเป็นจริงไม่ได้ตรงกับวาทกรรมเสมอไป

แหล่งที่มา: The Guardian (Article Version)

And this is how Joe Biden sees that rhetoric.

และนี่คือสิ่งที่โจ ไบเดนมองเห็นวาทกรรมนั้น

แหล่งที่มา: NPR News September 2020 Compilation

" We need to be focused on toning down the rhetoric" .

". เราต้องมุ่งเน้นการลดระดับความขัดแย้ง"

แหล่งที่มา: VOA Daily Standard January 2021 Collection

So " gentlemen" has its own symbolism and its own rhetoric.

ดังนั้นคำว่า "สุภาพบุรุษ" จึงมีความหมายเชิงสัญลักษณ์และความเป็นมาของตนเอง

แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) April 2016 Compilation

On Monday, de Blasio asked everyone to tone down the rhetoric.

เมื่อวันจันทร์ เดอบลาซิโอขอให้ทุกคนลดระดับความขัดแย้ง

แหล่งที่มา: NPR News December 2014 Collection

The US wants China to pressure Pyongyang to scale back its rhetoric.

สหรัฐฯ ต้องการให้จีนกดดันปยองยางให้ลดระดับความขัดแย้ง

แหล่งที่มา: NPR News April 2013 Collection

Not everyone buys the win-win rhetoric.

ไม่ใช่ทุกคนที่เชื่อในวาทกรรมแบบเห็นแก่ตัว

แหล่งที่มา: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้