rootedness

[สหรัฐอเมริกา]/ˈruːtɪdnəs/
[สหราชอาณาจักร]/ˈruːtɪdnəs/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. คุณภาพของการตั้งอยู่มั่นคงหรือฝังแน่นลึก

วลีและการจับคู่คำ

cultural rootedness

รากเหง้าทางวัฒนธรรม

emotional rootedness

รากเหง้าทางอารมณ์

spiritual rootedness

รากเหง้าทางจิตวิญญาณ

social rootedness

รากเหง้าทางสังคม

community rootedness

รากเหง้าของชุมชน

personal rootedness

รากเหง้าส่วนบุคคล

historical rootedness

รากเหง้าทางประวัติศาสตร์

identity rootedness

รากเหง้าทางอัตลักษณ์

place rootedness

รากเหง้าทางสถานที่

economic rootedness

รากเหง้าทางเศรษฐกิจ

ประโยคตัวอย่าง

her sense of rootedness in the community is inspiring.

ความรู้สึกที่หยั่งรากในชุมชนของเธอเป็นสิ่งที่สร้างแรงบันดาลใจ

rootedness in tradition can provide a strong foundation for future generations.

การหยั่งรากในประเพณีสามารถให้รากฐานที่แข็งแกร่งสำหรับคนรุ่นหลังได้

he spoke about the importance of rootedness in one's culture.

เขาพูดถึงความสำคัญของการหยั่งรากในวัฒนธรรมของตนเอง

her rootedness in her hometown gives her a unique perspective.

การที่เธอหยั่งรากในบ้านเกิดของเธอทำให้เธอมีความคิดเห็นที่ไม่เหมือนใคร

many people seek rootedness in their family history.

ผู้คนจำนวนมากแสวงหาการหยั่งรากในประวัติศาสตร์ของครอบครัวของตน

rootedness can help individuals feel more secure in their identities.

การหยั่งรากสามารถช่วยให้บุคคลมีความมั่นใจในตัวตนของตนเองมากขึ้น

he found a sense of rootedness through his volunteer work.

เขาพบความรู้สึกของการหยั่งรากผ่านการทำงานอาสาสมัครของเขา

rootedness in nature is essential for mental well-being.

การหยั่งรากในธรรมชาติเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับสุขภาพจิตที่ดี

they discussed the challenges of maintaining rootedness in a mobile society.

พวกเขาหารือเกี่ยวกับความท้าทายในการรักษาการหยั่งรากในสังคมที่เคลื่อนที่

rootedness in spirituality can provide comfort during difficult times.

การหยั่งรากในจิตวิญญาณสามารถให้ความสบายใจในช่วงเวลาที่ยากลำบาก

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้