rowdy teenagers; a rowdy beer party.
วัยรุ่นที่ดื้อรั้น; ปาร์ตี้เบียร์ที่ดื้อรั้น
it was a rowdy but good-natured crowd.
มันเป็นกลุ่มคนที่ดื้อรั้นแต่มีน้ำใจ
A rowdy group of boys ran through the streets.
กลุ่มเด็กผู้ชายที่ดื้อรั้นวิ่งผ่านถนน
The teacher read the riot act to the rowdy class.
ครูตำหนิชั้นเรียนที่ดื้อรั้นอย่างรุนแรง
I pegged her as an opportunist. Why do you have me pegged as the rowdy one?
ฉันมองว่าเธอเป็นคนฉวยโอกาส ทำไมเธอถึงมองว่าฉันเป็นคนดื้อ?
The rowdy crowd at the concert was having a great time.
กลุ่มคนที่ดื้อรั้นที่คอนเสิร์ตกำลังสนุกสนานอย่างมาก
The rowdy behavior of the children in the playground needed to be addressed.
พฤติกรรมที่ดื้อรั้นของเด็กๆ ในสนามเด็กเล่นจำเป็นต้องได้รับการจัดการ
The rowdy fans were cheering loudly for their team.
แฟนบอลที่ดื้อรั้นกำลังเชียร์ทีมของพวกเขาอย่างดัง
The rowdy party next door kept me up all night.
ปาร์ตี้ที่ดื้อรั้นข้างบ้านทำให้ฉันนอนไม่หลับทั้งคืน
The rowdy group of teenagers was causing trouble in the mall.
กลุ่มวัยรุ่นที่ดื้อรั้นกำลังก่อปัญหาในห้างสรรพสินค้า
The rowdy behavior of the students disrupted the class.
พฤติกรรมที่ดื้อรั้นของนักเรียนขัดขวางชั้นเรียน
The rowdy bar patrons were asked to leave by the bouncer.
ผู้ที่มาใช้บริการที่บาร์ที่ดื้อรั้นถูกขอให้จากไปโดยเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย
The rowdy celebration spilled out into the streets.
การเฉลิมฉลองที่ดื้อรั้นไหลออกมาบนท้องถนน
The rowdy group of friends always caused a scene wherever they went.
กลุ่มเพื่อนที่ดื้อรั้นมักจะสร้างความวุ่นวายทุกที่ที่พวกเขาไป
The rowdy behavior of the protesters led to arrests.
พฤติกรรมที่ดื้อรั้นของผู้ประท้วงนำไปสู่การจับกุม
The crowds of rowdy yet adoring teenagers mostly girls.
ฝูงชนวัยรุ่นที่ดุและชื่นชมเป็นส่วนใหญ่ส่วนใหญ่เป็นผู้หญิง
Source: Biography of Famous Historical FiguresWow, this place is rowdy after happy hour, huh? -Yeah.
ว้าว ที่นี่มันวุ่นวายหลังจากเวลาแฮปปี้อาวร์แล้วนะ จริงไหม? -จริง
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2After the game, rowdy fans poured out of the stadium.
หลังจากเกม แฟนบอลที่ดุเดือดก็ไหลออกมาจากสนามกีฬา
Source: Crazy Element CitySometimes there were police to keep the women from getting too rowdy.
บางครั้งก็มีตำรวจคอยดูแลไม่ให้ผู้หญิงก่อความวุ่นวายมากเกินไป
Source: Crash Course in DramaQuack shushed the rowdy heron hedge. But birds just ran off blind.
Quack เงียบป่าช้าเฮโรนที่ดุเดือด แต่พวกนกก็วิ่งหนีไปโดยไม่เห็น
Source: Storyline Online English StoriesThe boy felt a little nervous when he finally approached a rowdy crowd.
เด็กชายรู้สึกประหม่าเล็กน้อยเมื่อเขาเข้าไปใกล้กลุ่มคนที่ดุเดือดในที่สุด
Source: Big Hero 6 (audiobook)But the rowdy carousing often associated with British pubs at the weekend is absent.
แต่การสังสรรค์ที่ดุเดือดซึ่งมักเกี่ยวข้องกับผับอังกฤษในช่วงสุดสัปดาห์นั้นไม่มีอยู่
Source: The Economist (Summary)At last he stopped, outside a compartment in which a group of rowdy boys were talking.
ในที่สุดเขาก็หยุดข้างนอกห้องซึ่งมีกลุ่มเด็กผู้ชายที่ดุเดือดกำลังคุยกันอยู่
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsIf you've ever had a best friend or rowdy sibling, then you already know what a bear hug is.
ถ้าคุณเคยมีเพื่อนสนิทหรือพี่น้องที่ดุ คุณก็คงรู้แล้วว่ากอดหมีคืออะไร
Source: Psychology Mini ClassOne of my friends, Paul, got pretty " rowdy" (rowdy).
เพื่อนของฉันคนหนึ่งคือพอล ค่อนข้าง "ดุเดือด" (ดุเดือด)
Source: 2005 ESLPodrowdy teenagers; a rowdy beer party.
วัยรุ่นที่ดื้อรั้น; ปาร์ตี้เบียร์ที่ดื้อรั้น
it was a rowdy but good-natured crowd.
มันเป็นกลุ่มคนที่ดื้อรั้นแต่มีน้ำใจ
A rowdy group of boys ran through the streets.
กลุ่มเด็กผู้ชายที่ดื้อรั้นวิ่งผ่านถนน
The teacher read the riot act to the rowdy class.
ครูตำหนิชั้นเรียนที่ดื้อรั้นอย่างรุนแรง
I pegged her as an opportunist. Why do you have me pegged as the rowdy one?
ฉันมองว่าเธอเป็นคนฉวยโอกาส ทำไมเธอถึงมองว่าฉันเป็นคนดื้อ?
The rowdy crowd at the concert was having a great time.
กลุ่มคนที่ดื้อรั้นที่คอนเสิร์ตกำลังสนุกสนานอย่างมาก
The rowdy behavior of the children in the playground needed to be addressed.
พฤติกรรมที่ดื้อรั้นของเด็กๆ ในสนามเด็กเล่นจำเป็นต้องได้รับการจัดการ
The rowdy fans were cheering loudly for their team.
แฟนบอลที่ดื้อรั้นกำลังเชียร์ทีมของพวกเขาอย่างดัง
The rowdy party next door kept me up all night.
ปาร์ตี้ที่ดื้อรั้นข้างบ้านทำให้ฉันนอนไม่หลับทั้งคืน
The rowdy group of teenagers was causing trouble in the mall.
กลุ่มวัยรุ่นที่ดื้อรั้นกำลังก่อปัญหาในห้างสรรพสินค้า
The rowdy behavior of the students disrupted the class.
พฤติกรรมที่ดื้อรั้นของนักเรียนขัดขวางชั้นเรียน
The rowdy bar patrons were asked to leave by the bouncer.
ผู้ที่มาใช้บริการที่บาร์ที่ดื้อรั้นถูกขอให้จากไปโดยเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย
The rowdy celebration spilled out into the streets.
การเฉลิมฉลองที่ดื้อรั้นไหลออกมาบนท้องถนน
The rowdy group of friends always caused a scene wherever they went.
กลุ่มเพื่อนที่ดื้อรั้นมักจะสร้างความวุ่นวายทุกที่ที่พวกเขาไป
The rowdy behavior of the protesters led to arrests.
พฤติกรรมที่ดื้อรั้นของผู้ประท้วงนำไปสู่การจับกุม
The crowds of rowdy yet adoring teenagers mostly girls.
ฝูงชนวัยรุ่นที่ดุและชื่นชมเป็นส่วนใหญ่ส่วนใหญ่เป็นผู้หญิง
Source: Biography of Famous Historical FiguresWow, this place is rowdy after happy hour, huh? -Yeah.
ว้าว ที่นี่มันวุ่นวายหลังจากเวลาแฮปปี้อาวร์แล้วนะ จริงไหม? -จริง
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2After the game, rowdy fans poured out of the stadium.
หลังจากเกม แฟนบอลที่ดุเดือดก็ไหลออกมาจากสนามกีฬา
Source: Crazy Element CitySometimes there were police to keep the women from getting too rowdy.
บางครั้งก็มีตำรวจคอยดูแลไม่ให้ผู้หญิงก่อความวุ่นวายมากเกินไป
Source: Crash Course in DramaQuack shushed the rowdy heron hedge. But birds just ran off blind.
Quack เงียบป่าช้าเฮโรนที่ดุเดือด แต่พวกนกก็วิ่งหนีไปโดยไม่เห็น
Source: Storyline Online English StoriesThe boy felt a little nervous when he finally approached a rowdy crowd.
เด็กชายรู้สึกประหม่าเล็กน้อยเมื่อเขาเข้าไปใกล้กลุ่มคนที่ดุเดือดในที่สุด
Source: Big Hero 6 (audiobook)But the rowdy carousing often associated with British pubs at the weekend is absent.
แต่การสังสรรค์ที่ดุเดือดซึ่งมักเกี่ยวข้องกับผับอังกฤษในช่วงสุดสัปดาห์นั้นไม่มีอยู่
Source: The Economist (Summary)At last he stopped, outside a compartment in which a group of rowdy boys were talking.
ในที่สุดเขาก็หยุดข้างนอกห้องซึ่งมีกลุ่มเด็กผู้ชายที่ดุเดือดกำลังคุยกันอยู่
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsIf you've ever had a best friend or rowdy sibling, then you already know what a bear hug is.
ถ้าคุณเคยมีเพื่อนสนิทหรือพี่น้องที่ดุ คุณก็คงรู้แล้วว่ากอดหมีคืออะไร
Source: Psychology Mini ClassOne of my friends, Paul, got pretty " rowdy" (rowdy).
เพื่อนของฉันคนหนึ่งคือพอล ค่อนข้าง "ดุเดือด" (ดุเดือด)
Source: 2005 ESLPodExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now