saviour

[สหรัฐอเมริกา]/'seivjə/
[สหราชอาณาจักร]/ˈsevjɚ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n.ผู้ช่วยชีวิต; ผู้ส่งมอบ; คนที่ช่วยชีวิต

ประโยคตัวอย่าง

the Convent of St Saviour

สำนักชีของนักบุญเซเวียร์

I saw myself as the saviour of my country.

ฉันมองว่าตัวเองเป็นผู้ช่วยชาติ

The people clearly saw her as their saviour.

ผู้คนเห็นเธอเป็นพระผู้ช่วยชีวิตของพวกเขาอย่างชัดเจน

He emerged as the potential saviour of the club.

เขาปรากฏตัวในฐานะผู้ช่วยของสโมสรที่มีศักยภาพ

I am either your saviour or your nemesis.

ฉันคือผู้ช่วยหรือศัตรูของคุณ

They forgat God their saviour, which had done great things in Egypt;

พวกเขาได้ลืมพระเจ้าผู้ช่วยชีวิตของพวกเขา ซึ่งได้ทำสิ่งยิ่งใหญ่ในอียิปต์

In GermanAustria his fame was that of a saviour, and the mere mention of his name brought balm to the suffering and surcease of sorrow to the afflicted...

ในออสเตรียเยอรมัน เขาเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะผู้ช่วย และเพียงแค่การเอ่ยชื่อของเขาก็ทำให้ผู้ที่ทุกข์ทรมานรู้สึกสงบและผู้ที่โศกเศร้าสงบลง...

ตัวอย่างในชีวิตจริง

There's a saviour, and the saviour is the windmill.

มีผู้ช่วย และผู้ช่วยคือกังหันลม

แหล่งที่มา: BBC documentary "Civilization"

The subject, Ernest Ceriani, is depicted as a charismatic, slick-haired saviour.

เออร์เนสต์ เชเรเนีย, ตัวละคร, ถูกนำเสนอว่าเป็นผู้ช่วยที่มีเสน่ห์และผมมัน

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

He is both survivor and saviour.

เขาเป็นทั้งผู้รอดชีวิตและผู้ช่วย

แหล่งที่มา: Secrets of Masterpieces

A champion, the saviour of them all.

แชมป์ ผู้ช่วยของพวกเขา

แหล่งที่มา: Lost Girl Season 2

This little baby really was seen as a saviour.

ทารกน้อยคนนี้ถูกมองว่าเป็นผู้ช่วยจริงๆ

แหล่งที่มา: "BBC Documentary Versailles Palace" detailed explanation

" This is my greatest friend and the saviour of my life, " said Caspian.

" นี่คือนเพื่อนที่ดีที่สุดของฉันและผู้ช่วยชีวิตของฉัน," แคสเปียนกล่าว

แหล่งที่มา: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

Phileas Fogg, the saviour of Aouda, that brave and generous man, a robber!

ฟิเลอัส ฟ็อกก์ ผู้ช่วยของอาวดา ผู้ชายที่กล้าหาญและใจกว้าง คนร้าย!

แหล่งที่มา: Around the World in Eighty Days

The defiant rebel is dying a saviour's death, arms flung wide like the crucified Christ.

กบฏที่ท้าทายกำลังจะตายด้วยความตายของผู้ช่วย แขนเหยียดออกกว้างเหมือนพระคริสต์ที่ถูกตรึงไว้

แหล่งที่มา: The Power of Art - Pablo Picasso

Sometimes, the vehement “No! ” from people could be a saviour to you.

บางครั้งเสียง “ไม่!” ที่รุนแรงจากคนอื่นอาจเป็นผู้ช่วยของคุณ

แหล่งที่มา: Advice from successful people

On his arrival there, quite recovered, he overwhelmed his saviour with thanks.

เมื่อเขามาถึงที่นั่น เขาหายดีแล้วและท่วมท้นผู้ช่วยของเขาด้วยความขอบคุณ

แหล่งที่มา: Gentleman Thief

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้