scantily dressed
แต่งกายยั่วยวน
scantily clad
แต่งกายยั่วยวน
scantily furnished
ตกแต่งอย่างน้อยที่สุด
The bedroom was scantily furnished.
ห้องนอนตกแต่งอย่างน้อยมาก
a scantily clad young woman
หญิงสาวที่แต่งกายด้วยเสื้อผ้าเปิดเผย
A towrope as thick as a man's arm extended from several scantily clothed tow-men, all the way to the bow.
เชือกผูกลากที่หนาเท่าแขนคน ยื่นออกมาจากคนลากเรือที่แต่งกายไม่ค่อยมีเสื้อผ้าหลายคน ไปจนถึงหัวเรือ
She was dressed scantily for the beach party.
เธอแต่งตัวเปิดเผยมากสำหรับปาร์ตี้ริมชายหาด
The dancer wore a scantily clad costume for the performance.
นักเต้นสวมชุดที่เปิดเผยมากสำหรับการแสดง
The model posed in a scantily designed swimsuit.
นางแบบโพสท่าในชุดว่ายน้ำที่ออกแบบมาให้เปิดเผยมาก
The actress appeared in a scantily furnished room in the movie scene.
นักแสดงหญิงปรากฏตัวในห้องที่ตกแต่งอย่างน้อยในฉากภาพยนตร์
The magazine featured scantily clad celebrities on its cover.
นิตยสารมีภาพของคนดังที่แต่งตัวเปิดเผยมากบนหน้าปก
The mannequin in the store window was dressed scantily to attract customers.
หุ่นในหน้าต่างร้านค้าแต่งตัวเปิดเผยมากเพื่อดึงดูดลูกค้า
The beachgoers were scantily covered in sunscreen.
ผู้ที่ไปเที่ยวชายหาดทาครีมกันแดดบางส่วน
The performer's costume was scantily decorated with sequins and beads.
ชุดของนักแสดงถูกประดับประดาอย่างน้อยด้วยลูกปัดและเลื่อม
The dancer moved gracefully in her scantily tailored outfit.
นักเต้นเคลื่อนไหวอย่างสง่างามในชุดที่ตัดเย็บอย่างน้อยของเธอ
The advertisement featured models posing scantily in lingerie.
โฆษณามีภาพนางแบบที่โพสท่าในชุดชั้นในที่เปิดเผยมาก
But the poor thing had been scantily clad, and the shawl was thin and worn.
แต่คนขัดสนนั้นแต่งกายบางเบา และผ้าคลุมไหล่ก็บางและเก่า
Source: British Original Language Textbook Volume 4Some UN staff argued that the scantily dressed super hero could trample on cultural and religious sensibilities.
เจ้าหน้าที่สหประชาชาติบางคนโต้แย้งว่าซูเปอร์ฮีโร่ที่แต่งกายบางเบาอาจเหยียบย่ำความรู้สึกทางวัฒนธรรมและศาสนา
Source: BBC Listening Collection October 2016The highest are set in bleak, rough bowls, scantily fringed with brown and yellow sedges.
ที่สูงที่สุดตั้งอยู่ในแอ่งที่มืดมนและขรุขระ ซึ่งมีขอบเขตที่บางเบาประดับด้วยพืชน้ำสีน้ำตาลและสีเหลือง
Source: The Mountains of California (Part 1)55 percent of the time that you have seen a woman in a movie, she was naked or scantily clad.
55% ของเวลาที่คุณเคยเห็นผู้หญิงในภาพยนตร์ เธอจะเปลือยเปล่าหรือแต่งกายบางเบา
Source: TED Talks (Video Edition) October 2017 CollectionWe passed on, and Dick drew rein an instant as we came across a long straightish road with houses scantily scattered up and down it.
เราเดินต่อไป และดิกก็หยุดชั่วครู่ขณะที่เราพบว่ามีถนนที่ยาวและคดเคี้ยวเล็กน้อย ซึ่งมีบ้านพักอาศัยกระจายอยู่บ้าง
Source: News from Wuyou Township (Part 1)Some are mere weathered stumps, as broad as long, decorated with a few leafy sprays, reminding one of the crumbling towers of some ancient castle scantily draped with ivy.
บางส่วนเป็นเพียงตอไม้ที่ผุพังซึ่งกว้างเท่าความยาว ประดับด้วยพุ่มไม้ใบเล็กน้อย ทำให้ระลึกถึงหอคอยที่ทรุดโทรมของปราสาทโบราณที่คลุมด้วยพืชพง
Source: The Mountains of California (Part 1)He was known for a string of corruption and sex scandals, the most infamous being the " Bunga Bunga" parties at his villa, where he cavorted with (very) young scantily clad women.
เขามีชื่อเสียงในเรื่องการทุจริตและเรื่องอื้อฉาวทางเพศ ซึ่งโด่งดังที่สุดคือปาร์ตี้ “Bunga Bunga” ที่วิลล่าของเขา ซึ่งเขาได้สนุกสนานไปกับผู้หญิงที่แต่งกายบางเบาและอายุน้อยมาก
Source: The Economist (Summary)She was astonished to find herself at the gate of her own house talking in this way and at such close quarters to this young and somewhat scantily dressed man.
เธอรู้สึกประหลาดใจที่พบว่าตัวเองอยู่ที่ประตูบ้านของเธอเอง พูดคุยในลักษณะนี้และใกล้ชิดกับชายหนุ่มที่แต่งกายบางเบาพอสมควรคนนี้
Source: The Red and the Black (Part One)Some trees are mere storm-beaten stumps about as broad as long, decorated with a few leafy sprays, reminding one of the crumbling towers of old castles scantily draped with ivy.
ต้นไม้บางต้นเป็นเพียงตอไม้ที่ถูกพายุทำลายซึ่งกว้างเท่าความยาว ประดับด้วยพุ่มไม้ใบเล็กน้อย ทำให้ระลึกถึงหอคอยที่ทรุดโทรมของปราสาทเก่าแก่ที่คลุมด้วยพืชพง
Source: Yosemitescantily dressed
แต่งกายยั่วยวน
scantily clad
แต่งกายยั่วยวน
scantily furnished
ตกแต่งอย่างน้อยที่สุด
The bedroom was scantily furnished.
ห้องนอนตกแต่งอย่างน้อยมาก
a scantily clad young woman
หญิงสาวที่แต่งกายด้วยเสื้อผ้าเปิดเผย
A towrope as thick as a man's arm extended from several scantily clothed tow-men, all the way to the bow.
เชือกผูกลากที่หนาเท่าแขนคน ยื่นออกมาจากคนลากเรือที่แต่งกายไม่ค่อยมีเสื้อผ้าหลายคน ไปจนถึงหัวเรือ
She was dressed scantily for the beach party.
เธอแต่งตัวเปิดเผยมากสำหรับปาร์ตี้ริมชายหาด
The dancer wore a scantily clad costume for the performance.
นักเต้นสวมชุดที่เปิดเผยมากสำหรับการแสดง
The model posed in a scantily designed swimsuit.
นางแบบโพสท่าในชุดว่ายน้ำที่ออกแบบมาให้เปิดเผยมาก
The actress appeared in a scantily furnished room in the movie scene.
นักแสดงหญิงปรากฏตัวในห้องที่ตกแต่งอย่างน้อยในฉากภาพยนตร์
The magazine featured scantily clad celebrities on its cover.
นิตยสารมีภาพของคนดังที่แต่งตัวเปิดเผยมากบนหน้าปก
The mannequin in the store window was dressed scantily to attract customers.
หุ่นในหน้าต่างร้านค้าแต่งตัวเปิดเผยมากเพื่อดึงดูดลูกค้า
The beachgoers were scantily covered in sunscreen.
ผู้ที่ไปเที่ยวชายหาดทาครีมกันแดดบางส่วน
The performer's costume was scantily decorated with sequins and beads.
ชุดของนักแสดงถูกประดับประดาอย่างน้อยด้วยลูกปัดและเลื่อม
The dancer moved gracefully in her scantily tailored outfit.
นักเต้นเคลื่อนไหวอย่างสง่างามในชุดที่ตัดเย็บอย่างน้อยของเธอ
The advertisement featured models posing scantily in lingerie.
โฆษณามีภาพนางแบบที่โพสท่าในชุดชั้นในที่เปิดเผยมาก
But the poor thing had been scantily clad, and the shawl was thin and worn.
แต่คนขัดสนนั้นแต่งกายบางเบา และผ้าคลุมไหล่ก็บางและเก่า
Source: British Original Language Textbook Volume 4Some UN staff argued that the scantily dressed super hero could trample on cultural and religious sensibilities.
เจ้าหน้าที่สหประชาชาติบางคนโต้แย้งว่าซูเปอร์ฮีโร่ที่แต่งกายบางเบาอาจเหยียบย่ำความรู้สึกทางวัฒนธรรมและศาสนา
Source: BBC Listening Collection October 2016The highest are set in bleak, rough bowls, scantily fringed with brown and yellow sedges.
ที่สูงที่สุดตั้งอยู่ในแอ่งที่มืดมนและขรุขระ ซึ่งมีขอบเขตที่บางเบาประดับด้วยพืชน้ำสีน้ำตาลและสีเหลือง
Source: The Mountains of California (Part 1)55 percent of the time that you have seen a woman in a movie, she was naked or scantily clad.
55% ของเวลาที่คุณเคยเห็นผู้หญิงในภาพยนตร์ เธอจะเปลือยเปล่าหรือแต่งกายบางเบา
Source: TED Talks (Video Edition) October 2017 CollectionWe passed on, and Dick drew rein an instant as we came across a long straightish road with houses scantily scattered up and down it.
เราเดินต่อไป และดิกก็หยุดชั่วครู่ขณะที่เราพบว่ามีถนนที่ยาวและคดเคี้ยวเล็กน้อย ซึ่งมีบ้านพักอาศัยกระจายอยู่บ้าง
Source: News from Wuyou Township (Part 1)Some are mere weathered stumps, as broad as long, decorated with a few leafy sprays, reminding one of the crumbling towers of some ancient castle scantily draped with ivy.
บางส่วนเป็นเพียงตอไม้ที่ผุพังซึ่งกว้างเท่าความยาว ประดับด้วยพุ่มไม้ใบเล็กน้อย ทำให้ระลึกถึงหอคอยที่ทรุดโทรมของปราสาทโบราณที่คลุมด้วยพืชพง
Source: The Mountains of California (Part 1)He was known for a string of corruption and sex scandals, the most infamous being the " Bunga Bunga" parties at his villa, where he cavorted with (very) young scantily clad women.
เขามีชื่อเสียงในเรื่องการทุจริตและเรื่องอื้อฉาวทางเพศ ซึ่งโด่งดังที่สุดคือปาร์ตี้ “Bunga Bunga” ที่วิลล่าของเขา ซึ่งเขาได้สนุกสนานไปกับผู้หญิงที่แต่งกายบางเบาและอายุน้อยมาก
Source: The Economist (Summary)She was astonished to find herself at the gate of her own house talking in this way and at such close quarters to this young and somewhat scantily dressed man.
เธอรู้สึกประหลาดใจที่พบว่าตัวเองอยู่ที่ประตูบ้านของเธอเอง พูดคุยในลักษณะนี้และใกล้ชิดกับชายหนุ่มที่แต่งกายบางเบาพอสมควรคนนี้
Source: The Red and the Black (Part One)Some trees are mere storm-beaten stumps about as broad as long, decorated with a few leafy sprays, reminding one of the crumbling towers of old castles scantily draped with ivy.
ต้นไม้บางต้นเป็นเพียงตอไม้ที่ถูกพายุทำลายซึ่งกว้างเท่าความยาว ประดับด้วยพุ่มไม้ใบเล็กน้อย ทำให้ระลึกถึงหอคอยที่ทรุดโทรมของปราสาทเก่าแก่ที่คลุมด้วยพืชพง
Source: YosemiteExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now