scrupulously

Frequency: Very High

Translation

adv. ด้วยความระมัดระวังและใส่ใจในรายละเอียดอย่างมาก, โดยมีความระมัดระวังและพิจารณาอย่างรอบคอบ.

Phrases & Collocations

scrupulously honest

ซื่อสัตย์อย่างเคร่งครัด

Example Sentences

He scrupulously followed the rules of the competition

เขาปฏิบัติตามกฎของแข่งขันอย่างเคร่งครัด

She scrupulously checked the details of the contract

เธอตรวจสอบรายละเอียดของสัญญาอย่างพิถีพิถัน

They scrupulously maintained their integrity throughout the project

พวกเขารักษาความซื่อสัตย์ของพวกเขาตลอดทั้งโครงการ

The artist scrupulously studied the techniques of the old masters

ศิลปินศึกษาเทคนิคของปรมาจารย์เก่าๆ อย่างละเอียดถี่ถ้วน

He scrupulously avoided any conflicts of interest

เขาหลีกเลี่ยงผลประโยชน์ทับซ้อนใดๆ อย่างเคร่งครัด

She scrupulously adhered to her principles

เธอปฏิบัติตามหลักการของเธออย่างเคร่งครัด

The team scrupulously followed the safety protocols

ทีมปฏิบัติตามมาตรการความปลอดภัยอย่างเคร่งครัด

He scrupulously reviewed each document before signing

เขาทบทวนเอกสารแต่ละฉบับอย่างละเอียดก่อนลงนาม

She scrupulously organized her schedule for maximum efficiency

เธอจัดตารางเวลาของเธออย่างเป็นระเบียบเพื่อประสิทธิภาพสูงสุด

They scrupulously avoided any shortcuts in their research

พวกเขาหลีกเลี่ยงทางลัดใดๆ ในการวิจัยของพวกเขา

Real-world Examples

Let's start with Racine, because he follows the rules scrupulously and elegantly.

มาเริ่มกันที่ราซีนกันดีกว่า เพราะเขาทำตามกฎเกณฑ์อย่างเคร่งครัดและสง่างาม

Source: Crash Course in Drama

Is it... is it... are you saying that this is used scrupulously.

คือ... คือ... คุณกำลังบอกว่าสิ่งนี้ถูกนำมาใช้อย่างเคร่งครัดใช่ไหม

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

The scrupulously clean kitchen had an oddly unreal glitter after the darkness outside.

ห้องครัวที่สะอาดหมดจดอย่างน่าประหลาดใจ มีประกายที่ไม่เหมือนจริงอย่างน่าประหลาดใจหลังจากความมืดด้านนอก

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

A man so conventional, so scrupulously correct as the Director–and to commit so gross a solecism!

ชายที่อนุรักษ์นิยมอย่างยิ่ง ถูกต้องอย่างเคร่งครัดเหมือนกับผู้อำนวยการ—และกระทำการผิดพลาดอย่างร้ายแรง!

Source: Brave New World

His dress was black throughout, and not only set with exact nicety, but was scrupulously clean and neat.

เสื้อผ้าของเขาเป็นสีดำทั้งชุด และไม่เพียงแต่ตัดเย็บอย่างประณีตเท่านั้น แต่ยังสะอาดหมดจดและเรียบร้อยอีกด้วย

Source: American Original Language Arts Volume 5

Mr Tolley himself, who has done a scrupulously fair job, clearly found the deputy prime minister trying.

คุณทอลลีย์เอง ซึ่งได้ทำงานอย่างเป็นธรรมอย่างเคร่งครัด พบว่ารองนายกรัฐมนตรีกำลังพยายาม

Source: The Economist (Summary)

She has remained scrupulously faithful to evidence.

เธอยังคงซื่อสัตย์ต่อหลักฐานอย่างเคร่งครัด

Source: The Economist Culture

'No, on the contrary, he was scrupulously polite.

ไม่ ในทางตรงกันข้าม เขาเป็นคนสุภาพอย่างเคร่งครัด

Source: Veil

Therefore, to my patron I will be scrupulously true.

ดังนั้น ฉันจะซื่อสัตย์ต่อผู้ให้การอุปถัมภ์ของฉันอย่างเคร่งครัด

Source: Difficult Times (Part 1)

Her dress, though humble in the extreme, was scrupulously clean.

ชุดของเธอ แม้จะเรียบง่ายอย่างยิ่ง แต่ก็สะอาดหมดจด

Source: Southwest Associated University English Textbook

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now