sector

[สหรัฐอเมริกา]/ˈsektə(r)/
[สหราชอาณาจักร]/ˈsektər/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. แบ่งส่วน; ส่วน; ตำแหน่งป้องกัน; โซนป้องกัน;
vt. แบ่งเป็นภาค.

วลีและการจับคู่คำ

private sector

ภาคเอกชน

public sector

ภาครัฐ

financial sector

ภาคการเงิน

technology sector

ภาคเทคโนโลยี

healthcare sector

ภาคการดูแลสุขภาพ

banking sector

ภาคธนาคาร

government sector

ภาครัฐ

service sector

ภาคบริการ

manufacturing sector

ภาคการผลิต

third sector

ภาคที่สาม

economic sector

ภาคเศรษฐกิจ

commercial sector

ภาคธุรกิจ

boot sector

Boot sector

informal sector

ภาคส่วนที่ไม่เป็นทางการ

tertiary sector

ภาคอุตสาหกรรมบริการ

sector gear

เฟืองของภาคส่วน

ประโยคตัวอย่าง

the private sector is here to stay and likely to expand.

ภาคเอกชนจะอยู่ต่อไปและมีแนวโน้มที่จะขยายตัว

the manufacturing sector; the private sector.

ภาคการผลิต; ภาคเอกชน

a depressed sector of the economy.

ภาคส่วนของเศรษฐกิจที่ซบเซา

exchange a position in the private sector for a post in government.

เปลี่ยนตำแหน่งในภาคเอกชนเป็นตำแหน่งในภาครัฐ

Soft-sectoring refers to the fact that the division of the disk or track into sectors is performed by software.

การแบ่งส่วนแบบซอฟต์อ้างอิงถึงข้อเท็จจริงที่ว่าการแบ่งดิสก์หรือแทร็กออกเป็นส่วนๆ ทำโดยซอฟต์แวร์

A small manufacturing sector inhibits growth in the economy.

ภาคการผลิตขนาดเล็กยับยั้งการเติบโตทางเศรษฐกิจ

expansion of the service sector is reshaping the map of employment.

การขยายตัวของภาคบริการกำลังปรับเปลี่ยนภูมิทัศน์ของการจ้างงาน

wage bargaining in the public sector became more politicized.

การเจรจาต่อรองค่าจ้างในภาครัฐมีความเป็นการเมืองมากขึ้น

firms scrambled to win public-sector contracts.

บริษัทต่างๆ พยายามอย่างหนักเพื่อชนะการประมูลงานภาครัฐ

this publishing sector is no longer in its youth.

ภาคส่วนการตีพิมพ์นี้ไม่ได้อยู่ในช่วงวัยรุ่นอีกต่อไป

no studies encompass all sectors of medical care.

ไม่มีการศึกษาใดๆ ที่ครอบคลุมทุกภาคส่วนของการดูแลสุขภาพ

the fissure between private sector business and the newly expanding public sector.

รอยร้าวระหว่างธุรกิจของภาคเอกชนและภาครัฐที่กำลังขยายตัว

developed special tutorials to assist the illiterate sector of society.

พัฒนาบทเรียนพิเศษเพื่อช่วยเหลือกลุ่มคนที่ไม่สามารถอ่านออกเขียนไม่ได้ในสังคม

we scanned the beam over a sector of 120°.

เราสแกนลำแสงเหนือพื้นที่ 120°

Berlin was divided into four sectors after the war.

เบอร์ลินถูกแบ่งออกเป็นสี่ส่วนหลังสงคราม

Unión_Patronal_Metallúrgica Entidad de representación empresarial del sector metal en Barcelona.

Unión_Patronal_Metallúrgica Entidad de representación empresarial del sector metal en Barcelona.

Serac, present in the Health and Beauty sector for over 10 years, introduces ?

Serac ซึ่งมีอยู่ในการดำเนินงานในกลุ่มสุขภาพและความงามมานานกว่า 10 ปี ขอแนะนำ?

The sectoring gear is a device for converting the rotary motion of the steering wheel into straight-line motion (of linkage).

เฟืองเซกเตอร์เป็นอุปกรณ์สำหรับเปลี่ยนการเคลื่อนที่แบบหมุนของพวงมาลัยเป็นการเคลื่อนที่แบบเส้นตรง (ของลิ้น)

ตัวอย่างในชีวิตจริง

With greenhouse gases you have the electricity sector.

เมื่อมีก๊าซเรือนกระจก คุณก็มีภาคส่วนโรงไฟฟ้า

แหล่งที่มา: How to avoid climate disasters

But targeting the energy sector has proven difficult.

แต่การกำหนดเป้าหมายภาคส่วนพลังงานเป็นเรื่องยาก

แหล่งที่มา: VOA Special June 2022 Collection

It is also wooing the private sector, though that may prove tricky.

นอกจากนี้ยังพยายามดึงดูดภาคเอกชน แม้ว่าอาจเป็นเรื่องยาก

แหล่งที่มา: The Economist - Technology

There will be some Israeli private sector people there.

จะมีคนจากภาคเอกชนอิสราเอลอยู่ที่นั่น

แหล่งที่มา: NPR News June 2019 Compilation

This is a huge sector with all our friends.

นี่เป็นภาคส่วนขนาดใหญ่ที่มีเพื่อนของเราทุกคน

แหล่งที่มา: VOA Standard English Entertainment

Agriculture is still an important sector of Lebanon's economy.

การเกษตรยังคงเป็นภาคส่วนที่สำคัญของเศรษฐกิจเลบานอน

แหล่งที่มา: VOA Daily Standard September 2017 Collection

Then we'll dump sector by sector starting with telecom.

จากนั้นเราจะทุ่มเทภาคส่วนหนึ่งๆ เริ่มต้นด้วยโทรคมนาคม

แหล่งที่มา: Billions Season 1

The tourism sector has also been boosted.

ภาคส่วนการท่องเที่ยวก็ได้รับการส่งเสริมเช่นกัน

แหล่งที่มา: CRI Online February 2019 Collection

Hospitality and retail are two sectors that see especially sharp decline.

ธุรกิจโรงแรมและค้าปลีกเป็นสองภาคส่วนที่เห็นการลดลงอย่างมากเป็นพิเศษ

แหล่งที่มา: NPR News May 2020 Compilation

The global computer chip shortage has stalled the U.S. auto sector.

การขาดแคลนชิปคอมพิวเตอร์ทั่วโลกทำให้ภาคส่วนยานยนต์ของสหรัฐฯ หยุดชะงัก

แหล่งที่มา: CRI Online November 2021 Collection

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้