seductive

[US]/sɪˈdʌktɪv/
[UK]/sɪˈdʌktɪv/
Frequency: Very High

Translation

adj. ชวนให้หลงใหล, น่าหลงใหล (tempting, charming)
adv. อย่างชวนให้หลงใหล, อย่างน่าหลงใหล (alluringly, charmingly)
n. การล่อลวง, ความน่าหลงใหล (temptation, charm)

Example Sentences

a silky, seductive voice.

เสียงที่เย้ายวนและน่าดึงดูด

These opportunities seemed infinitely seductive.

โอกาสเหล่านี้ดูเหมือนจะเย้ายวนใจอย่างไม่มีที่สิ้นสุด

He moved towards the seductive warmth of the fire.

เขาขยับเข้าใกล้ความอบอุ่นที่เย้ายวนของกองไฟ

they've become thoroughly saturated with powerful and seductive messages from the media.

พวกเขากลายเป็นคนที่อิ่มตัวอย่างมากกับข้อความที่ทรงพลังและเย้ายวนใจจากสื่อ

Feeling gave expression to her countenance and softness to her voice, rendering her who was always beautiful trebly seductive and winning.

ความรู้สึกแสดงออกทางท่าทางของเธอและความนุ่มนวลในเสียงของเธอ ทำให้เธอซึ่งสวยงามอยู่แล้วมีเสน่ห์และน่าดึงดูดยิ่งขึ้นไปอีก

Traditional fabrics are combined specially to create tremendously contemporary and seductive figures.Crepes, tulles, satins, organzine and gazar.

ผ้าแบบดั้งเดิมถูกนำมาผสมผสานกันเป็นพิเศษเพื่อสร้างสรรค์รูปทรงที่ร่วมสมัยและเย้ายวนอย่างมาก ครีป ทุลล์ ซาติน ออร์แกนซิน และกาซาร์

Blue Stone's sound resonates with ambrosial melodies, opulent piano interludes and seductive siren vocals;interweaving a tapestry of enigmatic story-telling.The music transcends from the speakers;

เสียงของ Blue Stone สอดคล้องกับท่วงทำนองอันโอชะ ช่วงดนตรีโปร่งใสจากเปียโน และเสียงร้องที่เย้ายวนของไซเรน ถักทอเป็นพรมเรื่องราวที่น่าประหลาดใจ ดนตรีนั้นเหนือกว่าจากลำโพง

Diane Mapes author of How to Date and a relationships columnist for the Seattle Post Intelligencer thinks that people are at their most seductive on the road.

ไดแอนน์ เมเปส ผู้แต่งหนังสือ How to Date และนักเขียนคอลัมน์เกี่ยวกับความสัมพันธ์สำหรับ Seattle Post Intelligencer คิดว่าผู้คนมีความเย้ายวนใจมากที่สุดเมื่ออยู่บนท้องถนน

Real-world Examples

Do try to be more subtle, more seductive. It gets better results.

ลองพยายามที่จะมีความละเอียดอ่อนและมีเสน่ห์มากขึ้น มันให้ผลลัพธ์ที่ดีกว่า

Source: Gone with the Wind

Except for your super seductive snatch power.

ยกเว้นพลังในการล่อใจที่ยอดเยี่ยมของคุณ

Source: Lost Girl Season 2

She was beautiful. She was very seductive. She was well born.

เธอสวยมาก เธอมีเสน่ห์มาก และเกิดมาดี

Source: Listen to this 3 Advanced English Listening

Seductive, witty and intelligent, Manet was also financially independent.

มาเนต์มีเสน่ห์ ฉลาด และมีสติปัญญาทันสมัย นอกจากนี้เธอยังมีความเป็นอิสระทางการเงิน

Source: The Economist - Arts

Inside, I feel good, I feel charming, seductive, sexy.

ข้างใน ฉันรู้สึกดี ฉันรู้สึกมีเสน่ห์ น่าดึงดูด และเซ็กซี่

Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

The narrative of social media grooming is a seductive one.

เรื่องราวของการล่อลวงบนโซเชียลมีเดียเป็นเรื่องที่น่าดึงดูด

Source: 30-Day Habit Formation Plan

But this wasn't for seductive purposes; this was for religious convictions.

แต่ไม่ใช่เพื่อจุดประสงค์ในการล่อใจ แต่เป็นเพื่อความเชื่อทางศาสนา

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

You are cool and you're confident and you're seductive.

คุณเท่ คุณมีความมั่นใจ และคุณมีเสน่ห์

Source: The Ellen Show

Like the Sirens, whose seductive singing shipwrecked Odysseus and his sailors in ancient Greek mythology.

เช่นเดียวกับนางไซเรน ซึ่งเสียงเพลงอันเย้ายวนใจของพวกเธอทำให้เรือของโอดิสซีอุสและลูกเรือของเขาอับปางลงในตำนานเทพเจ้ากรีกโบราณ

Source: 6 Minute English

This pumped-up vision of a 21st-century superpower may be seductive for some.

วิสัยทัศน์ที่ถูกทำให้ดูดีเกินจริงของมหาอำนาจในศตวรรษที่ 21 นี้อาจเป็นเรื่องที่น่าดึงดูดสำหรับบางคน

Source: The Economist (Summary)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now