sentiment

[สหรัฐอเมริกา]/ˈsentɪmənt/
[สหราชอาณาจักร]/ˈsentɪmənt/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ท่าทีหรือความคิดเห็นที่อ่อนโยนหรือเปี่ยมไปด้วยความคิดถึงต่อความสงสาร, ความคิดถึง, เป็นต้น.

วลีและการจับคู่คำ

sentiment analysis

การวิเคราะห์ความรู้สึก

positive sentiment

ความรู้สึกเชิงบวก

negative sentiment

ความรู้สึกเชิงลบ

overall sentiment

ความรู้สึกโดยรวม

sentiment score

คะแนนความรู้สึก

market sentiment

ความรู้สึกของตลาด

public sentiment

ความรู้สึกของประชาชน

moral sentiment

ความรู้สึกทางศีลธรรม

ประโยคตัวอย่าง

an intense sentiment of horror.

ความรู้สึกหวาดกลัวที่เข้มข้น

There's no place for sentiment in business.

ไม่มีที่สำหรับอารมณ์ในธุรกิจ

such sentiments are just pious claptrap.

ความรู้สึกเช่นนี้เป็นเพียงคำพูดที่ศักดิ์สิทธิ์และไร้สาระเท่านั้น

We share your sentiments on this problem.

เราเห็นด้วยกับความรู้สึกของคุณเกี่ยวกับปัญหานี้

Cloying speech or sentiment.

คำพูดหรือความรู้สึกที่เลี่ยนเกินไป

I agree with your sentiments regarding the road bridge.

ฉันเห็นด้วยกับความรู้สึกของคุณเกี่ยวกับสะพาน

green sentiment has waxed and waned.

ความรู้สึกสีเขียวได้เพิ่มขึ้นและลดลง

Many sentiments are embalmed in poetry,

ความรู้สึกมากมายถูกเก็บรักษาไว้ในบทกวี,

found public sentiment running against him.

พบว่าความรู้สึกของประชาชนเป็นไปในทางตรงกันข้ามกับเขา

Anti-American sentiment is running high in some countries.

ความรู้สึกต่อต้านอเมริกันกำลังสูงในบางประเทศ

Should sentiment be controlled by reason?

อารมณ์ควรถูกควบคุมโดยเหตุผลหรือไม่

The politician played on the patriotic sentiments of the people from ulterior motives.

นักการเมืองใช้ประโยชน์จากความรู้สึกชาตินิยมของประชาชนด้วยแรงจูงใจซ่อนเร้น

But this is equally the case with regard to our approbation or disapprobation of the sentiments or passions of others.

แต่ก็เป็นเช่นเดียวกันในเรื่องที่เรารับรองหรือไม่เห็นด้วยกับความรู้สึกหรือความปรารถนาของผู้อื่น

I understood the momentousness of the sentiment - I want you to audition for that role, he was telling me;

ฉันเข้าใจถึงความสำคัญของความรู้สึก - ฉันอยากให้คุณได้รับการคัดเลือกร่วมสำหรับบทบาทนั้น เขาบอกฉัน

The attitude we call conservatism is sustained by a body of sentiments, rather than by a system of ideological dogmata.

ทัศนคติที่เราเรียกว่าการอนุรักษ์นิยมได้รับการสนับสนุนจากชุดความรู้สึกมากกว่าระบบของหลักการทางอุดมการณ์

As I read each card, he nodded, as if the treacly sentiments of Hallmark had been written just for him.

ขณะที่ฉันอ่านแต่ละใบ เขาก็พยักหน้า ราวกับว่าความรู้สึกหวานเลี่ยนของ Hallmark ได้ถูกเขียนขึ้นมาเพื่อเขาโดยเฉพาะ

and sometimes condescending to act a part on the theatre of superstition, they concealed the sentiments of an atheist under the sacerdotal robes.

และบางครั้งก็ดูถูกและแสดงบทบาทในโรงละครแห่งความศรัทธา พวกเขาซ่อนความรู้สึกของคนที่ไม่เชื่อในพระเจ้าภายใต้เสื้อคลุมของนักบวช

This in April day. the weather has been very sunny. our sentiment is also following in the tracasserie. very happy passed on the whole.

วันนี้เป็นเดือนเมษายน อากาศแจ่มใสมาก ความรู้สึกของเราก็เป็นไปในทางเดียวกัน มีความสุขมากโดยรวม

What are your sentiments about the government's policies? The word can also refer to the delicate, sensitive, or higher or more refined feelings:

คุณมีความรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับนโยบายของรัฐบาล? คำนี้ยังสามารถหมายถึงความรู้สึกที่ละเอียดอ่อน ไวต่อความรู้สึก หรือความรู้สึกที่สูงขึ้นหรือมีความละเอียดอ่อนยิ่งขึ้น:

ตัวอย่างในชีวิตจริง

But in adults, dreams are much more complicated reflections of their more sophisticated sentiments.

แต่ในผู้ใหญ่ ความฝันมักจะเป็นภาพสะท้อนที่ซับซ้อนกว่าของความรู้สึกที่มีความซับซ้อนมากขึ้น

แหล่งที่มา: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Don't get me wrong. I appreciate the sentiment.

อย่าเข้าใจผิดเลย ฉันซาบซึ้งในความรู้สึกนั้น

แหล่งที่มา: Friends Season 3

See, I'm not completely devoid of sentiment.

ดูสิ ฉันไม่ได้ปราศจากความรู้สึกอย่างสมบูรณ์

แหล่งที่มา: Friends Season 4

Recent data hint at softer consumer sentiment, however.

อย่างไรก็ตาม ข้อมูลล่าสุดบ่งชี้ว่าความรู้สึกของผู้บริโภคมีความนุ่มนวลขึ้น

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

He shares the same sentiment of experiencing new stimuli.

เขาเห็นด้วยกับความรู้สึกเดียวกันในการสัมผัสสิ่งกระตุ้นใหม่ๆ

แหล่งที่มา: Vox opinion

Apparently a number of other experts shared that sentiment.

ดูเหมือนว่าผู้เชี่ยวชาญคนอื่นๆ หลายคนมีความเห็นเช่นเดียวกัน

แหล่งที่มา: Science 60 Seconds - Scientific American February 2022 Collection

It was the sentiment behind it.

มันเป็นความรู้สึกที่อยู่เบื้องหลังสิ่งนั้น

แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

And that is a sentiment that you hear quite often.

และนั่นเป็นความรู้สึกที่คุณได้ยินบ่อยๆ

แหล่งที่มา: NPR News October 2019 Collection

There is renewed anticolonial sentiment all across the African continent.

มีความรู้สึกต่อต้านการล่าอาณานิคมที่ฟื้นตัวขึ้นทั่วทั้งทวีปแอฟริกา

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English of the Month

Rating below 50 generally suggest negative sentiment about housing market.

คะแนนที่ต่ำกว่า 50 โดยทั่วไปบ่งบอกถึงความรู้สึกเชิงลบเกี่ยวกับตลาดที่อยู่อาศัย

แหล่งที่มา: NPR News February 2013 Collection

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้