settlement

[สหรัฐอเมริกา]/ˈsetlmənt/
[สหราชอาณาจักร]/ˈsetlmənt/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. การตัดสินใจ, การคืนดี, ข้อตกลง
สถานที่ที่ผู้คนตั้งถิ่นฐานหรืออพยพ, เขตที่อยู่อาศัยใหม่
การโอนเงินหรือทรัพย์สิน (สัญญา); การชำระเงินหรือทรัพย์สินที่โอน.

วลีและการจับคู่คำ

financial settlement

การชำระหนี้ทางการเงิน

peaceful settlement

การเจรจาเพื่อความสงบสุข

settlement agreement

ข้อตกลงการชำระหนี้

differential settlement

การทรุดตัวที่แตกต่างกัน

foundation settlement

การยุติฐาน

final settlement

การชำระหนี้ครั้งสุดท้าย

uneven settlement

การชำระหนี้ที่ไม่เท่ากัน

international settlement

การชำระหนี้ระหว่างประเทศ

settlement observation

การสังเกตการณ์การตั้งถิ่นฐาน

settlement account

บัญชีการชำระหนี้

foreign exchange settlement

การชำระเงินตราต่างประเทศ

clearing and settlement

การเคลียร์และการชำระเงิน

settlement process

กระบวนการชำระหนี้

consolidation settlement

การชำระหนี้จากการรวมกิจการ

dispute settlement body

หน่วยการระงับข้อพิพาท

amicable settlement

การประนีประนอมที่เป็นมิตร

cash settlement

การชำระด้วยเงินสด

settlement price

ราคาชำระหนี้

settlement date

วันที่ชำระหนี้

settlement risk

ความเสี่ยงในการชำระหนี้

claims settlement

การชำระค่าสินไหม

ประโยคตัวอย่าง

settlement of a dispute

การระงับข้อพิพาท

there will be an amicable settlement of the dispute.

จะมีการประนีประนอมข้อพิพาทอย่างเป็นมิตร

the little settlement of Buttermere.

เมืองเล็กๆ ที่ชื่อว่า Buttermere

a troglodyte settlement in the Mediterranean region

การตั้งถิ่นฐานของพวกถ้ำในภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียน

they made a settlement favourable to the unions.

พวกเขาได้ข้อตกลงที่เป็นประโยชน์ต่อสหภาพแรงงาน

a peace settlement in the nature of a dispositive treaty.

ข้อตกลงสันติภาพที่เป็นลักษณะของสนธิสัญญาที่โอนย้าย

a continent where settlement is at the mercy of geography.

ทวีปที่ซึ่งการตั้งถิ่นฐานขึ้นอยู่กับภูมิศาสตร์

the settlement is a via media between Catholicism and Protestantism.

การประนีประนอมคือแนวทางกลางระหว่างนิกายคาทอลิกและนิกายโปรเตสแตนต์

a self-contained settlement in the Arctic.

การตั้งถิ่นฐานแบบครบวงจรในอาร์กติก

a self-enforcing peace settlement.

ข้อตกลงสันติภาพที่บังคับใช้ด้วยตนเอง

Settlement of a derivative instrument with physical delivery of an underlier.

การชำระล้างตราสารอนุพันธ์โดยมีการส่งมอบสิ่งอ้างอิงจริง

The terms of settlement seem just.

ข้อตกลงดูเหมือนจะเป็นธรรม

the award was made as an out-of-court settlement by the driver's insurance firm.

คำตัดสินถูกตัดสินให้เป็นข้อตกลงนอกศาลโดยบริษัทประกันภัยของผู้ขับขี่

Israel's settlement of immigrants in the occupied territories.

การตั้งถิ่นฐานของผู้อพยพในดินแดนที่ถูกยึดครองโดยอิสราเอล

the settlement had vanished long since .

เมืองนั้นได้หายไปนานแล้ว

He mediated a settlement between labor and management.

เขาไกล่เกลี่ยข้อตกลงระหว่างแรงงานและผู้บริหาร

execute rules of cashe management and bank settlement strictly.

ดำเนินการตามกฎระเบียบของการจัดการเงินสดและการชำระเงินของธนาคารอย่างเคร่งครัด

Hopes of a peace settlement are now fading.

ความหวังในข้อตกลงสันติภาพกำลังเลือนรางลง

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Which represents a far more reasonable settlement than...

ซึ่งเป็นตัวแทนของข้อตกลงที่สมเหตุสมผลกว่ามาก...

แหล่งที่มา: Billions Season 1

Australia Day commemorates the creation of the first British settlement in Australia in 1788.

วันออสเตรเลียเป็นวันครบรอบการสร้างอาณานิคมอังกฤษแห่งแรกในออสเตรเลียในปี 1788

แหล่งที่มา: Festival Comprehensive Record

When we reach the reserve, we see an illegal settlement.

เมื่อเราไปถึงเขตอนุรักษ์ เราเห็นการตั้งถิ่นฐานที่ผิดกฎหมาย

แหล่งที่มา: Environment and Science

Everybody knows they have a settlement on the other side.

ทุกคนรู้ว่าพวกเขามีการตั้งถิ่นฐานอีกด้านหนึ่ง

แหล่งที่มา: Ice Age 1 Highlights

The U.S. has reached a $1.2 billion settlement with Toyota.

สหรัฐฯ ได้ข้อตกลงมูลค่า 1.2 พันล้านดอลลาร์กับโตโยต้า

แหล่งที่มา: AP Listening Collection March 2014

You mentioned the settlement in 2007.

คุณกล่าวถึงการตั้งถิ่นฐานในปี 2007

แหล่งที่มา: PBS Interview Environmental Series

Additionally, the company must pay a $725 million settlement this year.

นอกจากนี้ บริษัทจะต้องจ่ายค่าชดเชย 725 ล้านดอลลาร์ในปีนี้

แหล่งที่มา: China Daily Latest Collection

The RSF has expressed its hope at reaching a peaceful settlement.

RSF ได้แสดงความหวังที่จะได้มาซึ่งข้อตกลงสันติภาพ

แหล่งที่มา: Current month CRI online

Just like many other towns in Yunnan, Jianshui is a multi-ethnic settlement.

เช่นเดียวกับเมืองอื่นๆ อีกมากมายในยูนนาน Jianshui เป็นการตั้งถิ่นฐานที่มีหลายชาติพันธุ์

แหล่งที่มา: A Bite of China Season 1

Myanmar and Bangladesh need to reach a settlement through dialogue and consultation.

เมียนมาและบังกลาเทศจำเป็นต้องบรรลุข้อตกลงผ่านการเจรจาและการปรึกษาหารือ

แหล่งที่มา: CCTV Observations

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้