sever ties
ตัดความสัมพันธ์
sever connection
ตัดการเชื่อมต่อ
sever relationship
ตัดความสัมพันธ์
sever communication
ตัดการสื่อสาร
the head was severed from the body.
ศีรษะถูกตัดออกจากร่างกาย
rejoin the severed finger
รวมมือกับนิ้วที่ถูกตัดออก
sever connections with sb.
ตัดความสัมพันธ์กับใครบางคน
The church severed into two factions.
คริสตจักรแตกออกเป็นสองฝ่าย
We have severed diplomatic relations with that country.
เราได้ตัดความสัมพันธ์ทางการทูตกับประเทศนั้น
notice is sufficient to sever the joint tenancy.
การแจ้งเตือนถือเป็นการสิ้นสุดการถือครองร่วมกัน
establish (resume, sever) diplomatic relations
สร้าง (ดำเนินต่อไป, ตัดขาด) ความสัมพันธ์ทางการทูต
sever diplomatic relations with
ตัดความสัมพันธ์ทางการทูตกับ
Mis understandings severed the two friends.
ความเข้าใจผิดทำให้มิตรภาพของทั้งสองคนสิ้นสุดลง
The rope severed under the strain.
เชือกขาดภายใต้ความเครียด
The doctor said I'd severed a vessel in my leg.
หมอบอกว่าฉันได้รับความเสียหายต่อหลอดเลือดที่ขา
the blow almost severed his head from his body.
การโจมตีเกือบจะทำให้ศีรษะของเขาหลุดออกจากร่างกาย
She wanted to sever all her connections with the firm.
เธอต้องการตัดความสัมพันธ์ทั้งหมดกับบริษัท
The United States severed diplomatic relations with Cuba in 1961.
สหรัฐอเมริกตัดความสัมพันธ์ทางการทูตกับคิวบาในปี 1961
Results Polymeric micelles could solubilize drugs, sever as drug carriers in gene therapy.
ผลลัพธ์ ไมเซลล์โพลีเมอร์สามารถละลายยา ทำหน้าที่เป็นตัวนำส่งยาในการบำบัดด้วยยีนได้
She instead scarred her with her blade, and severed the Rhen-Orm biocomputer antenna.
แทนที่จะเป็นเช่นนั้น เธอจึงใช้ดาบของเธอทำร้ายเขา และตัดเสาอากาศไบโอคอมพิวเตอร์ Rhen-Orm
They do not want that relationship to be severed.
พวกเขาไม่ต้องการให้ความสัมพันธ์นั้นถูกตัดขาด
แหล่งที่มา: Wall Street JournalWhat if we didn't sever anger from femininity?
จะเกิดอะไรขึ้นถ้าเราไม่ได้ตัดความโกรธออกจากความเป็นผู้หญิง?
แหล่งที่มา: TED Talks (Video Edition) January 2019 CollectionHis leg had been severed in an airstrike.
ขาของเขาถูกตัดขาดจากการโจมตีทางอากาศ
แหล่งที่มา: TimeIt was an easy shot now and he felt the cartilage sever.
มันเป็นเป้าหมายที่ง่าย ตอนนี้เขารู้สึกว่ากระดูกอ่อนกำลังแตก
แหล่งที่มา: The Old Man and the SeaStart a new life, sever the tie for good.
เริ่มต้นชีวิตใหม่ ตัดความสัมพันธ์ทิ้งไปซะดีๆ
แหล่งที่มา: Deadly WomenSo, severing their abductor muscle is almost like, severing you spine. Yikes!
ดังนั้นการตัดกล้ามเนื้อ abductor ของพวกเขาจึงเหมือนกับการตัดกระดูกสันหลังของคุณมากเลยนะ
แหล่งที่มา: Scientific Insights Bilingual EditionAe Fond kiss and then we sever; Ae fareweel, and then forever!
จูบอย่างรักใคร่ แล้วเราก็ตัดขาดกัน; ลาก่อน และตลอดไป!
แหล่งที่มา: Appreciation of English PoetryThe Bajau, who live on houseboats, have almost completely severed their ties with the land.
ชาวเบาจาว ซึ่งอาศัยอยู่ในบ้านลอยน้ำ ได้ตัดความสัมพันธ์กับแผ่นดินเกือบทั้งหมดแล้ว
แหล่งที่มา: Human PlanetThis doesn't make sense. I would know if I severed a nerve.
มันไม่สมเหตุสมผล ฉันจะรู้ถ้าฉันตัดเส้นประสาท
แหล่งที่มา: Grey's Anatomy Season 2Ae fond kiss, and then we sever; Ae fareweel, alas, forever!
จูบอย่างรักใคร่ แล้วเราก็ตัดขาดกัน; ลาก่อน โอ้! ตลอดไป!
แหล่งที่มา: Appreciation of English Poetryสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้