shadowy

[สหรัฐอเมริกา]/'ʃædəʊɪ/
[สหราชอาณาจักร]/'ʃædoi/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. เต็มไปด้วยเงา; คลุมเครือ

วลีและการจับคู่คำ

shadowy figure

รูปเงา

shadowy corners

มุมมืด

shadowy alley

ตรอกมืด

shadowy forest

ป่ามืด

ประโยคตัวอย่าง

a shadowy path through the woods

เส้นทางที่มืดมัวผ่านป่า

the shadowy world of covert operations.

โลกอันมืดมิดของการปฏิบัติการลับ

a long, shadowy, cobbled passage.

ทางเดินที่ยาว มีเงา และมีแผงหิน

They crouched together on a shadowy hillside.

พวกเขายู่ตัวลงด้วยกันบนเนินเขาที่มืดมัว

She saw a shadowy figure through the blind.

เธอเห็นเงาของบุคคลผ่านผ้าม่าน

a shadowy figure appeared through the mist.

เงาของบุคคลปรากฏตัวผ่านหมอก

they were attacked by a swarm of shadowy, ethereal forms.

พวกเขากำลังถูกโจมตีโดยฝูงรูปร่างที่คลุมเครือและเหนือธรรมชาติ

spirits are shadowy, human beings substantial.

วิญญาณเป็นสิ่งที่คลุมเครือ ในขณะที่มนุษย์มีความเป็นรูปเป็นร่าง

a shadowy figure who lived on the borderland of the drug scene.

บุคคลลึกลับที่อาศัยอยู่ในดินแดนชายแดนของวงการยาเสพติด

a shadowy figure in a black Homburg traversing the fogbound park.

เงาของบุคคลในหมวกโฮมบูร์สีดำเดินผ่านสวนที่มีหมอก

he looked a little ragged, a little shadowy beneath the eyes.

เขาดูเหมือนจะเหนื่อยล้าเล็กน้อย ดวงตาใต้ตาดูคล้ำเล็กน้อย

a shadowy avenue through thick foliage) but may suggest shifting illumination and indistinctness:

ทางเดินที่มืดมัวผ่านป่าทึบ) แต่ก็อาจบ่งบอกถึงแสงสว่างที่เปลี่ยนไปและความไม่ชัดเจน:

As I sit in a shadowy corner, I observe a slow and gradual elongation of his mouth.

ขณะที่ฉันนั่งอยู่ในมุมที่มืด ฉันสังเกตเห็นว่าริมฝีปากของเขายาวขึ้นอย่างช้าๆ และค่อยเป็นค่อยไป

Since her illness, other people had become shadowy and had no real existence for her.

ตั้งแต่เธอป่วย คนอื่นๆ กลายเป็นสิ่งที่คลุมเครือและไม่มีอยู่จริงสำหรับเธอ

She saw a large, empty, shadowy play-house, still redolent of the perfumes and blazonry of the night, and notable for its rich, oriental appearance.

เธอเห็นโรงละครขนาดใหญ่ ว่างเปล่า และมีเงา ยังคงมีกลิ่นหอมและเครื่องประดับยามราตรี และโดดเด่นด้วยรูปลักษณ์ที่หรูหราแบบตะวันออก

Close up, the workmanship that went into each ripple and shadowy layer of tulle was inimitably precious, yet somehow the designers successfully dodged the hazard of veering into overdone froufrou.

เมื่อมองใกล้ๆ ฝีมือที่ใส่ลงไปในทุกๆ ลอนและชั้นของผ้าทิวล์เป็นประกายอย่างยิ่ง แต่กระนั้น นักออกแบบก็สามารถหลีกเลี่ยงอันตรายจากการเข้าสู่ความฟุ่มเฟือยที่มากเกินไปได้

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Dreaming of a shadowy man that winds a shadowy horn.

ความฝันถึงชายร่างเงาที่เป่าแตรเงา

แหล่งที่มา: American Elementary School English 6

An immense chimney, relic of a disused mill, reared up, shadowy and ominous.

ปล่องไฟขนาดใหญ่ ซึ่งเป็นซากของโรงสีที่ไม่ได้ใช้งาน ยืนตระหง่าน ดูน่ากลัวและมืดมิด

แหล่งที่มา: 6. Harry Potter and the Half-Blood Prince

Even the bourgeois world of Paris at play had its shadowy side.

แม้แต่โลกชนชั้นกลางของปารีสที่กำลังสนุกสนานก็ยังมีด้านมืด

แหล่งที่มา: BBC documentary "Civilization"

Thugs, pickpockets and prostitutes lurked in the unlit alleys and shadowy streets.

อันธพาล โจรขโมย และโสเภณี ซ่อนตัวอยู่ในตรอกที่มืดและถนนที่เงา

แหล่งที่มา: Gone with the Wind

Harry stared at her shadowy face.

แฮร์รี่มองหน้าของเธอที่มืดมัว

แหล่งที่มา: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

As, myriads by myriads madly chased, They fling themselves from their shadowy height.

ในขณะที่นับไม่ถ้วนไล่ตามอย่างบ้าคลั่ง พวกเขาขว้างตัวเองลงมาจากความสูงที่มืดมิด

แหล่งที่มา: American Version Language Arts Volume 6

Are they really a shadowy elite who control the world?

พวกเขาเป็นชนชั้นสูงที่มืดมิดที่ควบคุมโลกจริงๆ หรือ?

แหล่งที่มา: BBC Ideas Selection (Bilingual)

He looked up at the shadowy ceiling, the cobwebbed chandelier.

เขามองขึ้นไปที่เพดานที่มืดมัว ซึ่งมีโคมไฟระย้าที่เต็มไปด้วยใยแมงมุม

แหล่งที่มา: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

It's that shadowy feeling you get when a situation seems familiar.

เป็นความรู้สึกมืดๆ ที่คุณได้รับเมื่อสถานการณ์ดูคุ้นเคย

แหล่งที่มา: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Below, in a shadowy clearing, stood Snape, but he wasn't alone.

ด้านล่าง ในป่าที่มืดมิด สเนปยืนอยู่ แต่เขาไม่ได้อยู่คนเดียว

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้