| Third Person Singular | shellacs |
| Past Tense | shellacked |
| Past Participle | shellacked |
| Present Participle | shellacking |
| Plural | shellacs |
shellac finish
สารเคลือบเชลแล็ก
shellac coating
สารเคลือบเชลแล็ก
applied a shellac finish to the cabinet.
ฉันทาชั้นเคลือบเชลแล็กให้กับตู้
Early electrical workers used it as a coating to insulate coils, and molded it into stand-alone insulators by pressing together layers of shellac-impreg-nated paper.
คนงานไฟฟ้าในยุคแรกๆ ใช้มันเป็นสารเคลือบเพื่อเป็นฉนวน และขึ้นรูปให้เป็นฉนวนแบบแยกส่วนโดยการกดชั้นกระดาษเคลือบด้วย shellac เข้าด้วยกัน
The furniture was coated with shellac for a glossy finish.
เฟอร์นิเจอร์ถูกเคลือบด้วยเชลแล็กเพื่อให้ได้ผิวที่เงางาม
She used shellac to seal the wood and protect it from moisture.
เธอใช้เชลแล็กเพื่อปิดผนึกไม้และป้องกันความชื้น
Shellac is commonly used in woodworking to enhance the appearance of the wood.
เชลแล็กถูกนำมาใช้กันทั่วไปในการทำงานไม้เพื่อเพิ่มรูปลักษณ์ของไม้
The musician applied shellac to his violin for a beautiful sheen.
นักดนตรีทาเชลแล็กบนไวโอลินของเขาเพื่อให้ได้ความเงางามที่สวยงาม
The antique clock was restored with a layer of shellac to preserve its original beauty.
นาฬิกาโบราณได้รับการซ่อมแซมด้วยชั้นของเชลแล็กเพื่อรักษาความงามดั้งเดิม
The artist used shellac as a varnish to protect her paintings from dust and dirt.
ศิลปินใช้เชลแล็กเป็นแลคเกอร์เพื่อปกป้องภาพวาดของเธอจากฝุ่นละอองและสิ่งสกปรก
Shellac can be used to seal and protect natural materials like cork and leather.
เชลแล็กสามารถใช้เพื่อปิดผนึกและปกป้องวัสดุธรรมชาติเช่นก๊ากและหนัง
The cabinet maker applied shellac to the wooden cabinets for a durable and shiny finish.
ช่างทำตู้ใส่เชลแล็กบนตู้ไม้เพื่อให้ได้ผิวที่ทนทานและเงางาม
Shellac is a versatile material that can be used for various applications including woodworking and crafts.
เชลแล็กเป็นวัสดุที่ใช้งานได้หลากหลายซึ่งสามารถนำไปใช้ในงานต่างๆ ได้แก่ งานไม้และงานฝีมือ
Many musical instruments are finished with shellac to protect the wood and enhance the sound quality.
เครื่องดนตรีหลายชิ้นถูกเคลือบด้วยเชลแล็กเพื่อปกป้องไม้และเพิ่มคุณภาพเสียง
My daddy uses a special shellac on this thing.
พ่อของฉันใช้เคลือบเงาพิเศษกับสิ่งนี้
Source: Modern Family - Season 05Originally, records were made from shellac, another plastic that is today found in fake nails and wood finish.
เดิมที แผ่นเสียงทำจาก shellac ซึ่งเป็นพลาสติกชนิดหนึ่งที่ปัจจุบันพบได้ในเล็บปลอมและสารเคลือบไม้
Source: Popular Science EssaysElvis and his buddies put on 78s, records made of thick shellac.
เอลวิสและเพื่อนๆ ของเขาเล่นแผ่นเสียง 78 แผ่น ซึ่งทำจาก shellac ที่มีข้น
Source: who was seriesI got my head shellacked underneath a wig and this thing screwed on and then pins crossed over it.
ฉันได้เคลือบเงาที่ศีรษะของฉันใต้ผมวิก และสิ่งนี้ก็ถูกขันแน่นและเข็มก็ไขว้ไปด้านบน
Source: Actor DialogueIt would mean if we did go into some form of power-sharing agreement in the future, we wouldn't end up facing both ways and we wouldn't get shellacked like we did last time.
มันจะหมายความว่าหากเราเข้าสู่รูปแบบข้อตกลงแบ่งอำนาจในอนาคต เราจะไม่จบลงด้วยการเผชิญหน้าไปในทิศทางใดทิศทางหนึ่งและจะไม่ถูกเคลือบเงาอย่างที่เราเคยเจอมา
Source: Financial Times PodcastHowever each side of these shellac discs could only play about 3 or 4 minutes of music, and record companies realized that if they wanted a longer playing record, they would need a tougher material, one that could handle smaller grooves.
อย่างไรก็ตาม แต่ละด้านของแผ่น shellac เหล่านี้สามารถเล่นเพลงได้ประมาณ 3 หรือ 4 นาที และบริษัทจัดทำแผ่นเสียงตระหนักว่าหากพวกเขาต้องการแผ่นเสียงที่เล่นได้นานขึ้น พวกเขาจะต้องใช้วัสดุที่แข็งแรงกว่า วัสดุที่สามารถรองรับร่องที่เล็กกว่าได้
Source: Popular Science EssaysI got my head shellacked underneath a wig and this thing screwed on and then pins crossed over it. It was a form of torture. - Oh right, right, so it's a headache, guaranteed. - Guaranteed, a hat you cannot take off.
ฉันได้เคลือบเงาที่ศีรษะของฉันใต้ผมวิก และสิ่งนี้ก็ถูกขันแน่นและเข็มก็ไขว้ไปด้านบน มันเป็นรูปแบบหนึ่งของการทรมาน - โอ้ ใช่ ใช่ มันเป็นอาการปวดหัว รับรองได้ - รับรองได้ หมวกที่เอาออกไม่ได้
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)shellac finish
สารเคลือบเชลแล็ก
shellac coating
สารเคลือบเชลแล็ก
applied a shellac finish to the cabinet.
ฉันทาชั้นเคลือบเชลแล็กให้กับตู้
Early electrical workers used it as a coating to insulate coils, and molded it into stand-alone insulators by pressing together layers of shellac-impreg-nated paper.
คนงานไฟฟ้าในยุคแรกๆ ใช้มันเป็นสารเคลือบเพื่อเป็นฉนวน และขึ้นรูปให้เป็นฉนวนแบบแยกส่วนโดยการกดชั้นกระดาษเคลือบด้วย shellac เข้าด้วยกัน
The furniture was coated with shellac for a glossy finish.
เฟอร์นิเจอร์ถูกเคลือบด้วยเชลแล็กเพื่อให้ได้ผิวที่เงางาม
She used shellac to seal the wood and protect it from moisture.
เธอใช้เชลแล็กเพื่อปิดผนึกไม้และป้องกันความชื้น
Shellac is commonly used in woodworking to enhance the appearance of the wood.
เชลแล็กถูกนำมาใช้กันทั่วไปในการทำงานไม้เพื่อเพิ่มรูปลักษณ์ของไม้
The musician applied shellac to his violin for a beautiful sheen.
นักดนตรีทาเชลแล็กบนไวโอลินของเขาเพื่อให้ได้ความเงางามที่สวยงาม
The antique clock was restored with a layer of shellac to preserve its original beauty.
นาฬิกาโบราณได้รับการซ่อมแซมด้วยชั้นของเชลแล็กเพื่อรักษาความงามดั้งเดิม
The artist used shellac as a varnish to protect her paintings from dust and dirt.
ศิลปินใช้เชลแล็กเป็นแลคเกอร์เพื่อปกป้องภาพวาดของเธอจากฝุ่นละอองและสิ่งสกปรก
Shellac can be used to seal and protect natural materials like cork and leather.
เชลแล็กสามารถใช้เพื่อปิดผนึกและปกป้องวัสดุธรรมชาติเช่นก๊ากและหนัง
The cabinet maker applied shellac to the wooden cabinets for a durable and shiny finish.
ช่างทำตู้ใส่เชลแล็กบนตู้ไม้เพื่อให้ได้ผิวที่ทนทานและเงางาม
Shellac is a versatile material that can be used for various applications including woodworking and crafts.
เชลแล็กเป็นวัสดุที่ใช้งานได้หลากหลายซึ่งสามารถนำไปใช้ในงานต่างๆ ได้แก่ งานไม้และงานฝีมือ
Many musical instruments are finished with shellac to protect the wood and enhance the sound quality.
เครื่องดนตรีหลายชิ้นถูกเคลือบด้วยเชลแล็กเพื่อปกป้องไม้และเพิ่มคุณภาพเสียง
My daddy uses a special shellac on this thing.
พ่อของฉันใช้เคลือบเงาพิเศษกับสิ่งนี้
Source: Modern Family - Season 05Originally, records were made from shellac, another plastic that is today found in fake nails and wood finish.
เดิมที แผ่นเสียงทำจาก shellac ซึ่งเป็นพลาสติกชนิดหนึ่งที่ปัจจุบันพบได้ในเล็บปลอมและสารเคลือบไม้
Source: Popular Science EssaysElvis and his buddies put on 78s, records made of thick shellac.
เอลวิสและเพื่อนๆ ของเขาเล่นแผ่นเสียง 78 แผ่น ซึ่งทำจาก shellac ที่มีข้น
Source: who was seriesI got my head shellacked underneath a wig and this thing screwed on and then pins crossed over it.
ฉันได้เคลือบเงาที่ศีรษะของฉันใต้ผมวิก และสิ่งนี้ก็ถูกขันแน่นและเข็มก็ไขว้ไปด้านบน
Source: Actor DialogueIt would mean if we did go into some form of power-sharing agreement in the future, we wouldn't end up facing both ways and we wouldn't get shellacked like we did last time.
มันจะหมายความว่าหากเราเข้าสู่รูปแบบข้อตกลงแบ่งอำนาจในอนาคต เราจะไม่จบลงด้วยการเผชิญหน้าไปในทิศทางใดทิศทางหนึ่งและจะไม่ถูกเคลือบเงาอย่างที่เราเคยเจอมา
Source: Financial Times PodcastHowever each side of these shellac discs could only play about 3 or 4 minutes of music, and record companies realized that if they wanted a longer playing record, they would need a tougher material, one that could handle smaller grooves.
อย่างไรก็ตาม แต่ละด้านของแผ่น shellac เหล่านี้สามารถเล่นเพลงได้ประมาณ 3 หรือ 4 นาที และบริษัทจัดทำแผ่นเสียงตระหนักว่าหากพวกเขาต้องการแผ่นเสียงที่เล่นได้นานขึ้น พวกเขาจะต้องใช้วัสดุที่แข็งแรงกว่า วัสดุที่สามารถรองรับร่องที่เล็กกว่าได้
Source: Popular Science EssaysI got my head shellacked underneath a wig and this thing screwed on and then pins crossed over it. It was a form of torture. - Oh right, right, so it's a headache, guaranteed. - Guaranteed, a hat you cannot take off.
ฉันได้เคลือบเงาที่ศีรษะของฉันใต้ผมวิก และสิ่งนี้ก็ถูกขันแน่นและเข็มก็ไขว้ไปด้านบน มันเป็นรูปแบบหนึ่งของการทรมาน - โอ้ ใช่ ใช่ มันเป็นอาการปวดหัว รับรองได้ - รับรองได้ หมวกที่เอาออกไม่ได้
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now