shortfall

[สหรัฐอเมริกา]/ˈʃɔːtfɔːl/
[สหราชอาณาจักร]/ˈʃɔːrtfɔːl/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ปริมาณที่บางสิ่งบางอย่างขาดหายไปจากระดับที่ต้องการหรือคาดหวัง

วลีและการจับคู่คำ

financial shortfall

การขาดแคลนทางการเงิน

budget shortfall

การขาดดุลประมาณการ

revenue shortfall

การขาดดุลรายได้

funding shortfall

การขาดแคลนเงินทุน

production shortfall

การขาดแคลนการผลิต

ประโยคตัวอย่าง

There will soon be a shortfall in supply of qualified young people.

ในเร็วๆ นี้ จะมีจำนวนผู้คนที่เหมาะสมไม่เพียงพอ

they are facing an expected $10 billion shortfall in revenue.

พวกเขาเผชิญกับผลขาดดุลรายได้ที่คาดว่าจะอยู่ที่ 10 พันล้านดอลลาร์

a shortfall in supplies would knock the bottom out of the engineering industry.

การขาดแคลนอุปกรณ์จะส่งผลกระทบต่ออุตสาหกรรมวิศวกรรม

There was a shortfall in the budget for the project.

เกิดการขาดดุลในงบประมาณสำหรับโครงการ

The company experienced a shortfall in sales last quarter.

บริษัทมีผลขาดทุนในการขายเมื่อไตรมานที่แล้ว

The government is trying to address the budget shortfall.

รัฐบาลกำลังพยายามแก้ไขปัญหาการขาดดุลในงบประมาณ

The shortfall in donations impacted the charity's ability to help those in need.

การขาดแคลนเงินบริจาคส่งผลกระทบต่อความสามารถขององค์กรการกุศลในการช่วยเหลือผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือ

There is a significant shortfall in the number of volunteers this year.

ปีนี้มีจำนวนอาสาสมัครขาดแคลนอย่างมาก

The shortfall of resources hindered the completion of the project on time.

การขาดแคลนทรัพยากรเป็นอุปสรรคต่อการทำให้โครงการเสร็จทันเวลา

The shortfall in funding led to delays in the construction of the new school.

การขาดแคลนเงินทุนทำให้การก่อสร้างโรงเรียนแห่งใหม่ล่าช้า

The team is brainstorming solutions to overcome the shortfall in productivity.

ทีมกำลังระดมสมองเพื่อหาทางแก้ไขปัญหาผลผลิตที่ลดลง

The shortfall in staff numbers has put a strain on the company's operations.

การขาดแคลนบุคลากรทำให้การดำเนินงานของบริษัทตกอยู่ในความกดดัน

A shortfall in communication between departments is causing inefficiencies.

การสื่อสารที่ขาดไประหว่างแผนกต่างๆ ทำให้เกิดความไม่มีประสิทธิภาพ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Their state has a tremendous shortfall in funding for teachers' pensions.

รัฐของพวกเขามีการขาดแคลนเงินทุนอย่างมากสำหรับบำนาญของครู

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

The FAA acknowledges some staffing shortfalls and say they're being addressed.

FAA ยอมรับว่ามีบุคลากรขาดแคลนอยู่บ้าง และกล่าวว่ากำลังดำเนินการแก้ไข

แหล่งที่มา: NPR News July 2022 Compilation

Saudi Arabia boosted output last year to offset any Iranian shortfall as sanctions took hold.

ซาอุดีอาระเบียเพิ่มปริมาณการผลิตเมื่อปีที่แล้วเพื่อชดเชยการขาดแคลนของอิหร่านเนื่องจากมาตรการคว่ำบาตร

แหล่งที่มา: The Economist - Comprehensive

And it is in this province where the incumbent's shortfall has been most glaring.

และเป็นในจังหวัดนี้ที่การขาดแคลนของคนปัจจุบันชัดเจนที่สุด

แหล่งที่มา: PBS English News

Cuomo has estimated New York is facing a budget shortfall of between 10-15 billion US dollars.

Cuomo คาดการณ์ว่านิวยอร์กกำลังเผชิญกับการขาดดุลประมาณการงบประมาณระหว่าง 10 ถึง 15 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ

แหล่งที่มา: CRI Online July 2020 Collection

A shortfall of more than two billion dollars for these two countries alone.

การขาดดุลมากกว่าสองพันล้านดอลลาร์สำหรับประเทศทั้งสองนี้เท่านั้น

แหล่งที่มา: CCTV Observations

The pension shortfall in Illinois has been years in the making.

การขาดแคลนบำนาญในอิลลินอยส์ใช้เวลาหลายปีในการพัฒนา

แหล่งที่มา: NPR News January 2013 Compilation

Currently, the appeal has a shortfall of $70-million. Donors are due to meet Tuesday at a conference in Oslo.

ปัจจุบัน การอุทธรณ์มีเงินทุนขาดแคลนอยู่ 70 ล้านดอลลาร์ ผู้บริจาคมีกำหนดจะพบกันในวันอังคารในการประชุมที่ออสโล

แหล่งที่มา: VOA Standard May 2014 Collection

Certainly, there have been shortfalls as the conditions have been clear.

แน่นอนว่ามีข้อบกพร่องเนื่องจากสถานการณ์เป็นที่ชัดเจน

แหล่งที่มา: PBS Interview Social Series

Brussels introduced the measure amid a row with vaccine manufacturers over delivery shortfalls.

บรัสเซลส์นำมาตรการมาใช้ท่ามกลางข้อพิพาทกับผู้ผลิตวัคซีนเกี่ยวกับการขาดแคลนการจัดส่ง

แหล่งที่มา: BBC Listening Compilation February 2021

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้