siloing departments
Thai_translation
siloing data
Thai_translation
siloing information
Thai_translation
the siloing of data across departments has created significant communication barriers within the organization.
การแบ่งข้อมูลเป็นซอยๆ ระหว่างแผนกต่างๆ ได้สร้างอุปสรรคในการสื่อสารที่สำคัญภายในองค์กร
corporate siloing often leads to duplicated efforts and wasted resources.
การแบ่งแยกข้อมูลในองค์กรบ่อยครั้งนำไปสู่ความพยายามที่ซ้ำซ้อนและทรัพยากรที่สูญเปล่า
breaking down siloing between marketing and sales can improve overall company performance.
การทำลายกำแพงกั้นระหว่างแผนกการตลาดและแผนกขายสามารถปรับปรุงประสิทธิภาพโดยรวมของบริษัทได้
the siloing effect in large companies prevents the free flow of innovative ideas.
ผลกระทบจากการแบ่งแยกข้อมูลในบริษัทขนาดใหญ่ขัดขวางการไหลเวียนของแนวคิดใหม่ๆ อย่างอิสระ
we need to address the siloing issue to foster better cross-functional collaboration.
เราจำเป็นต้องจัดการกับปัญหาการแบ่งแยกข้อมูลเพื่อส่งเสริมความร่วมมือระหว่างหน่วยงานที่ดีขึ้น
siloing of knowledge creates inefficiencies in research and development.
การแบ่งแยกความรู้สร้างความไม่มีประสิทธิภาพในการวิจัยและพัฒนา
the organization suffered from severe departmental siloing that hindered strategic alignment.
องค์กรประสบปัญหาจากการแบ่งแยกข้อมูลในแต่ละแผนกอย่างรุนแรง ซึ่งขัดขวางการปรับแนวทางเชิงกลยุทธ์
vertical siloing within the hierarchy limits information sharing between levels.
การแบ่งแยกข้อมูลในแนวนอนภายในลำดับชั้นจำกัดการแบ่งปันข้อมูลระหว่างระดับ
siloing practices in this industry have become a major obstacle to digital transformation.
แนวปฏิบัติในการแบ่งแยกข้อมูลในอุตสาหกรรมนี้ได้กลายเป็นอุปสรรคสำคัญต่อการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล
the siloing mentality among team leaders must change for the company to remain competitive.
ทัศนคติในการแบ่งแยกข้อมูลในหมู่ผู้นำทีมต้องเปลี่ยนแปลงไปเพื่อให้บริษัทยังคงสามารถแข่งขันได้
avoiding siloing requires deliberate efforts to create interconnected workflows.
การหลีกเลี่ยงการแบ่งแยกข้อมูลต้องอาศัยความพยายามอย่างมีสติในการสร้างขั้นตอนการทำงานที่เชื่อมโยงกัน
cross-departmental silos often emerge when teams focus too narrowly on their own metrics.
ซอยข้อมูลระหว่างแผนกต่างๆ มักจะเกิดขึ้นเมื่อทีมมุ่งเน้นไปที่ตัวชี้วัดของตนเองมากเกินไป
siloing departments
Thai_translation
siloing data
Thai_translation
siloing information
Thai_translation
the siloing of data across departments has created significant communication barriers within the organization.
การแบ่งข้อมูลเป็นซอยๆ ระหว่างแผนกต่างๆ ได้สร้างอุปสรรคในการสื่อสารที่สำคัญภายในองค์กร
corporate siloing often leads to duplicated efforts and wasted resources.
การแบ่งแยกข้อมูลในองค์กรบ่อยครั้งนำไปสู่ความพยายามที่ซ้ำซ้อนและทรัพยากรที่สูญเปล่า
breaking down siloing between marketing and sales can improve overall company performance.
การทำลายกำแพงกั้นระหว่างแผนกการตลาดและแผนกขายสามารถปรับปรุงประสิทธิภาพโดยรวมของบริษัทได้
the siloing effect in large companies prevents the free flow of innovative ideas.
ผลกระทบจากการแบ่งแยกข้อมูลในบริษัทขนาดใหญ่ขัดขวางการไหลเวียนของแนวคิดใหม่ๆ อย่างอิสระ
we need to address the siloing issue to foster better cross-functional collaboration.
เราจำเป็นต้องจัดการกับปัญหาการแบ่งแยกข้อมูลเพื่อส่งเสริมความร่วมมือระหว่างหน่วยงานที่ดีขึ้น
siloing of knowledge creates inefficiencies in research and development.
การแบ่งแยกความรู้สร้างความไม่มีประสิทธิภาพในการวิจัยและพัฒนา
the organization suffered from severe departmental siloing that hindered strategic alignment.
องค์กรประสบปัญหาจากการแบ่งแยกข้อมูลในแต่ละแผนกอย่างรุนแรง ซึ่งขัดขวางการปรับแนวทางเชิงกลยุทธ์
vertical siloing within the hierarchy limits information sharing between levels.
การแบ่งแยกข้อมูลในแนวนอนภายในลำดับชั้นจำกัดการแบ่งปันข้อมูลระหว่างระดับ
siloing practices in this industry have become a major obstacle to digital transformation.
แนวปฏิบัติในการแบ่งแยกข้อมูลในอุตสาหกรรมนี้ได้กลายเป็นอุปสรรคสำคัญต่อการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล
the siloing mentality among team leaders must change for the company to remain competitive.
ทัศนคติในการแบ่งแยกข้อมูลในหมู่ผู้นำทีมต้องเปลี่ยนแปลงไปเพื่อให้บริษัทยังคงสามารถแข่งขันได้
avoiding siloing requires deliberate efforts to create interconnected workflows.
การหลีกเลี่ยงการแบ่งแยกข้อมูลต้องอาศัยความพยายามอย่างมีสติในการสร้างขั้นตอนการทำงานที่เชื่อมโยงกัน
cross-departmental silos often emerge when teams focus too narrowly on their own metrics.
ซอยข้อมูลระหว่างแผนกต่างๆ มักจะเกิดขึ้นเมื่อทีมมุ่งเน้นไปที่ตัวชี้วัดของตนเองมากเกินไป
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้