| Plural | skinheads |
Marty was terrific — he just waded into the skinheads without a thought.
มาร์ตี้ยอดเยี่ยมมาก — เขาแค่เดินเข้าไปหาพวกหัวเกรียนโดยไม่คิดอะไรเลย
He shaved his head to become a skinhead.
เขาโกนหัวเพื่อที่จะเป็นพวกสกินเฮด
Skinhead culture has a history of being associated with racism.
วัฒนธรรมสกินเฮดมีประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับเรื่องการเหยียดเชื้อชาติ
The skinhead movement originated in the United Kingdom in the 1960s.
ขบวนการสกินเฮดมีต้นกำเนิดในสหราชอาณาจักรในทศวรรษ 1960
Some skinheads are known for their distinctive fashion style.
สกินเฮดบางคนเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องสไตล์การแต่งกายที่เป็นเอกลักษณ์ของพวกเขา
Skinhead music often includes genres like ska, punk, and Oi!
ดนตรีสกินเฮดมักจะรวมถึงแนวเพลงต่างๆ เช่น สกา พังก์ และ Oi!
Violence and extremism are sometimes associated with certain skinhead groups.
ความรุนแรงและความสุดโต่งบางครั้งก็เกี่ยวข้องกับกลุ่มสกินเฮดบางกลุ่ม
Not all skinheads are involved in hateful ideologies.
สกินเฮดทุกคนไม่ได้มีส่วนร่วมในแนวคิดที่สร้างความเกลียดชัง
The term 'skinhead' can have different meanings depending on context.
คำว่า 'สกินเฮด' สามารถมีความหมายที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับบริบท
Skinhead subculture has evolved and diversified over the years.
วัฒนธรรมย่อยสกินเฮดได้พัฒนาและมีความหลากหลายมากขึ้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมา
Some individuals embrace the skinhead identity as a form of rebellion.
บุคคลบางคนยอมรับอัตลักษณ์สกินเฮดในฐานะรูปแบบของการลุกฮือ
You know, we're not talking about neo-Nazi skinheads or violent anti-government militias anymore.
คุณรู้ไหมว่าเราไม่ได้พูดถึงกลุ่มหัวรุนแรงสกินเฮดเนียว-นาซีหรือกลุ่มกึ่งทหารต่อต้านรัฐบาลที่รุนแรงอีกต่อไป
แหล่งที่มา: NPR News January 2022 CompilationThe killing forced an investigation, and 22 soldiers were linked to " skinhead" groups or others holding extremist beliefs.
การฆาตกรรมบังคับให้มีการสืบสวน และทหาร 22 นายถูกเชื่อมโยงกับกลุ่ม “สกินเฮด” หรือผู้อื่นที่มีความเชื่อสุดขั้ว
แหล่งที่มา: VOA Special February 2021 CollectionFBI's questioning this skinhead kid they snapped up.
FBI กำลังสอบสวนเด็กสกินเฮดคนนี้ที่พวกเขาจับมา
แหล่งที่มา: Family AffairsA BBC correspondent in the town of B says skinheads with baseball bats have been seen marking Tatars' houses with crosses.
ผู้สื่อข่าวบีบีซีในเมืองบีกล่าวว่าเห็นกลุ่มสกินเฮดพร้อมไม้เบสบอลทำการทำเครื่องหมายบ้านของชาวตาทาร์ด้วยกากบาท
แหล่งที่มา: BBC Listening Compilation March 2014We can easily find a common language. There is no xenophobia fascism or racism here. There are no skinheads, like in Russia.
เราสามารถค้นหาภาษาที่ใช้ร่วมกันได้ง่ายๆ ที่นี่ไม่มีการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติ ฟาสซิสต์ หรือการเหยียดเชื้อชาติ ที่นี่ไม่มีกลุ่มสกินเฮดเหมือนในรัสเซีย
แหล่งที่มา: VOA Standard May 2014 CollectionI was in the middle of a show with some white supremacist skinheads, Klu Klux Klan members, and in the middle of that show I just had a flash.
ผมอยู่ในช่วงกลางรายการกับกลุ่มสกินเฮดที่เชื่อมั่นในความเหนือกว่าของคนผิวขาว สมาชิกกลุ่มคลุกซ์คลาน และในช่วงกลางรายการนั้น ผมก็รู้สึกถึงความฉับพลัน
แหล่งที่มา: What it takes: Celebrity InterviewsMarty was terrific — he just waded into the skinheads without a thought.
มาร์ตี้ยอดเยี่ยมมาก — เขาแค่เดินเข้าไปหาพวกหัวเกรียนโดยไม่คิดอะไรเลย
He shaved his head to become a skinhead.
เขาโกนหัวเพื่อที่จะเป็นพวกสกินเฮด
Skinhead culture has a history of being associated with racism.
วัฒนธรรมสกินเฮดมีประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับเรื่องการเหยียดเชื้อชาติ
The skinhead movement originated in the United Kingdom in the 1960s.
ขบวนการสกินเฮดมีต้นกำเนิดในสหราชอาณาจักรในทศวรรษ 1960
Some skinheads are known for their distinctive fashion style.
สกินเฮดบางคนเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องสไตล์การแต่งกายที่เป็นเอกลักษณ์ของพวกเขา
Skinhead music often includes genres like ska, punk, and Oi!
ดนตรีสกินเฮดมักจะรวมถึงแนวเพลงต่างๆ เช่น สกา พังก์ และ Oi!
Violence and extremism are sometimes associated with certain skinhead groups.
ความรุนแรงและความสุดโต่งบางครั้งก็เกี่ยวข้องกับกลุ่มสกินเฮดบางกลุ่ม
Not all skinheads are involved in hateful ideologies.
สกินเฮดทุกคนไม่ได้มีส่วนร่วมในแนวคิดที่สร้างความเกลียดชัง
The term 'skinhead' can have different meanings depending on context.
คำว่า 'สกินเฮด' สามารถมีความหมายที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับบริบท
Skinhead subculture has evolved and diversified over the years.
วัฒนธรรมย่อยสกินเฮดได้พัฒนาและมีความหลากหลายมากขึ้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมา
Some individuals embrace the skinhead identity as a form of rebellion.
บุคคลบางคนยอมรับอัตลักษณ์สกินเฮดในฐานะรูปแบบของการลุกฮือ
You know, we're not talking about neo-Nazi skinheads or violent anti-government militias anymore.
คุณรู้ไหมว่าเราไม่ได้พูดถึงกลุ่มหัวรุนแรงสกินเฮดเนียว-นาซีหรือกลุ่มกึ่งทหารต่อต้านรัฐบาลที่รุนแรงอีกต่อไป
แหล่งที่มา: NPR News January 2022 CompilationThe killing forced an investigation, and 22 soldiers were linked to " skinhead" groups or others holding extremist beliefs.
การฆาตกรรมบังคับให้มีการสืบสวน และทหาร 22 นายถูกเชื่อมโยงกับกลุ่ม “สกินเฮด” หรือผู้อื่นที่มีความเชื่อสุดขั้ว
แหล่งที่มา: VOA Special February 2021 CollectionFBI's questioning this skinhead kid they snapped up.
FBI กำลังสอบสวนเด็กสกินเฮดคนนี้ที่พวกเขาจับมา
แหล่งที่มา: Family AffairsA BBC correspondent in the town of B says skinheads with baseball bats have been seen marking Tatars' houses with crosses.
ผู้สื่อข่าวบีบีซีในเมืองบีกล่าวว่าเห็นกลุ่มสกินเฮดพร้อมไม้เบสบอลทำการทำเครื่องหมายบ้านของชาวตาทาร์ด้วยกากบาท
แหล่งที่มา: BBC Listening Compilation March 2014We can easily find a common language. There is no xenophobia fascism or racism here. There are no skinheads, like in Russia.
เราสามารถค้นหาภาษาที่ใช้ร่วมกันได้ง่ายๆ ที่นี่ไม่มีการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติ ฟาสซิสต์ หรือการเหยียดเชื้อชาติ ที่นี่ไม่มีกลุ่มสกินเฮดเหมือนในรัสเซีย
แหล่งที่มา: VOA Standard May 2014 CollectionI was in the middle of a show with some white supremacist skinheads, Klu Klux Klan members, and in the middle of that show I just had a flash.
ผมอยู่ในช่วงกลางรายการกับกลุ่มสกินเฮดที่เชื่อมั่นในความเหนือกว่าของคนผิวขาว สมาชิกกลุ่มคลุกซ์คลาน และในช่วงกลางรายการนั้น ผมก็รู้สึกถึงความฉับพลัน
แหล่งที่มา: What it takes: Celebrity Interviewsสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้