slump

[สหรัฐอเมริกา]/slʌmp/
[สหราชอาณาจักร]/slʌmp/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vi. ประสบกับการลดลงอย่างรวดเร็วหรือการตกต่ำ
n. ช่วงเวลาของการลดลงทางเศรษฐกิจหรือผลผลิตต่ำ.

วลีและการจับคู่คำ

economic slump

ภาวะเศรษฐกิจถดถอย

sales slump

ยอดขายตกต่ำ

slump in prices

ราคาตกต่ำ

market slump

ภาวะตลาดซบเซา

slump in demand

ความต้องการลดลง

slump test

การทดสอบแรงดึง

ประโยคตัวอย่าง

a recent slump in demand.

ภาวะความต้องการที่ลดลงในช่วงหลัง

a slump in annual profits.

ผลกำไรประจำปีลดลง

the worst slump in recent memory.

ภาวะซบเซ่าที่เลวร้ายที่สุดในช่วงหลัง

there is evidence that the slump is not cyclical but secular.

มีหลักฐานว่าภาวะซบเซาไม่ได้เกิดจากวัฏจักร แต่เป็นลักษณะถาวร

a slump in a batting average.

ช่วงที่ผลงานการตีต่ำลง

a stock market slump; a slump in farm prices.

ภาวะตลาดหุ้นที่ซบเซา; ภาวะราคาผลผลิตทางการเกษตรที่ลดลง

the boom and slump periods of a trade cycle.

ช่วงเวลาเฟื่องฟูและตกต่ำของวัฏจักรการค้า

he was slumped in deep dejection.

เขานั่งทอดตัวด้วยความหดหู่ใจอย่างมาก

the worst property slump since the war.

ภาวะซบเซาของอสังหาริมทรัพย์ที่เลวร้ายที่สุดตั้งแต่สงคราม

she slumped against the cushions.

เธอนั่งพิงหมอนอิง

read defeat in the slump of his shoulders.

อ่านความพ่ายแพ้จากท่าทางห่อไหล่ของเขา

She is in a slump in her career.

เธออยู่ในช่วงขาลงของอาชีพ

Denis was slumped in his seat.

เดนิสขดตัวอยู่บนที่นั่งของเขา

The boy's feet slumped through the ice.

เท้าของเด็กชายจมลงไปในน้ำแข็ง

Sales have slumped badly.

ยอดขายลดลงอย่างมาก

I've certainly had a basinful of slumping in front of the television.

ฉันได้นั่งทอดตัวอยู่หน้าทีวีมานานแล้ว

She slumped, exhausted, onto the sofa.

เธอทรุดตัวลงบนโซฟาอย่างเหนื่อยล้า

Business slumped after the holidays.

ธุรกิจซบเซาหลังจากวันหยุด

They can expect an earful on what the slump is doing economically.

พวกเขาอาจได้รับฟังข้อร้องเรียนเกี่ยวกับผลกระทบทางเศรษฐกิจจากการหยุดชะงัก

What caused the price of irons to slump?

อะไรคือสิ่งที่ทำให้ราคาเครื่องรีดผ้าลดลง?

ตัวอย่างในชีวิตจริง

But that problem is older than Labour's poll slump.

แต่ปัญหานั้นเก่าแก่กว่าช่วงที่คะแนนนิยมของพรรคแรงงานตกต่ำ

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

Stand naturally, not too stiff or slumped.

ยืนอย่างเป็นธรรมชาติ ไม่แข็งทื่อหรือหลังค่อม

แหล่งที่มา: Learning charging station

His approval rating has slumped below 25%.

คะแนนความนิยมของเขาตกลงต่ำกว่า 25%

แหล่งที่มา: The Economist - International

Harry slumped back in his seat and groaned.

แฮร์รีนั่งเอนหลังลงบนเก้าอี้แล้วครางออกมา

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Order of the Phoenix

In other words, you've hit the afternoon slump and you're not alone.

พูดง่ายๆ คือ คุณกำลังอยู่ในช่วงเวลาที่อ่อนแรงในช่วงบ่าย และคุณไม่ได้อยู่คนเดียว

แหล่งที่มา: Popular Science Essays

Just a little slump, buddy. Nothing I can't handle.

แค่ช่วงเวลาที่อ่อนแรงนิดหน่อยเพื่อน ไม่มีอะไรที่ฉันจัดการไม่ได้

แหล่งที่มา: Modern Family - Season 02

Harry slumped back onto his pillows.

แฮร์รีนั่งเอนหลังลงบนหมอนของเขา

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Chamber of Secrets

It depends on the severity of the slump.

มันขึ้นอยู่กับความรุนแรงของช่วงเวลาที่อ่อนแรง

แหล่งที่มา: Economic Crash Course

Her strength left her, and she slumped onto the bed.

เรี่ยวแรงของเธอหมดไป และเธอทรุดตัวลงบนเตียง

แหล่งที่มา: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

And you were slumped down in a chair.

และคุณนั่งหลังค่อมอยู่บนเก้าอี้

แหล่งที่มา: newsroom

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้