| Plural | smithereens |
burst into smithereens
แตกกระจุยกระจาย
blown to smithereens
แตกกระจุยกระจาย
shattered into smithereens
แตกเป็นเสี่ยงๆ
He should have been blasted into smithereens.
เขาควรถูกทำลายให้กลายเป็นผุยผงไปแล้ว
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsIt's gonna be smashed to smithereens.
มันจะถูกทำลายให้กลายเป็นผุยผง
Source: The History Channel documentary "Cosmos"Could we use something like it to blow a volcano to smithereens?
เราสามารถใช้สิ่งแบบนี้เพื่อทำลายภูเขาไฟให้กลายเป็นผุยผงได้ไหม
Source: If there is a if.Now you want to blow it all to smithereens!
ตอนนี้คุณอยากจะทำลายมันทั้งหมดให้กลายเป็นผุยผงใช่ไหม!
Source: Downton Abbey Season 3I'm gonna blow your record to smithereens.
ฉันจะทำลายสถิติของคุณให้กลายเป็นผุยผง
Source: True Blood Season 3I guess we're gonna blow the Ruskies to smithereens.
ฉันคิดว่าเราคงจะทำลายพวกรัสเซียให้กลายเป็นผุยผง
Source: Stranger ThingsBlown to smithereens, I reconstituted myself as a Mexican conscript soldier, leaving the legacy of Davy Crockett to historians.
ถูกทำลายให้กลายเป็นผุยผง ฉันจึงฟื้นตัวเป็นทหารเกณฑ์ชาวเม็กซิกัน ทิ้งไว้ซึ่งมรดกของเดวี่ คร็อกเกตต์ให้กับนักประวัติศาสตร์
Source: Friday Flash Fiction - 100-word Micro FictionHearing of his arrival, a reporter dressed in a smock interviewed him in the smithy, standing among smithereens.
เมื่อได้ยินข่าวการมาถึงของเขา นักข่าวที่แต่งกายด้วยผ้ากันเปื้อนสัมภาษณ์เขาในโรงตีเหล็ก ยืนอยู่ท่ามกลางเศษซาก
Source: Pan PanWaking up not knowing who I am, trying to wrap my head around unthinkable news, my world smashed to smithereens.
เมื่อตื่นขึ้นมาโดยไม่รู้ว่าฉันเป็นใคร พยายามทำความเข้าใจข่าวที่เหลือเชื่อ โลกของฉันถูกทำลายให้กลายเป็นผุยผง
Source: TED Talks (Video Edition) June 2020 CollectionOve's first instinct is to run after them and tear that German sheet-metal monster, inclusive of imbeciles, weeds, growling mutts, and wave-shaped headlights, to smithereens.
สัญชาตญาณแรกของโอเว่คือการวิ่งตามพวกเขาและฉีกมอนสเตอร์เหล็กแผ่นเยอรมันนั้น ซึ่งรวมถึงคนโง่ หญ้า สุนัขที่คำราม และไฟหน้าทรงคลื่น ให้กลายเป็นผุยผง
Source: A man named Ove decides to die.burst into smithereens
แตกกระจุยกระจาย
blown to smithereens
แตกกระจุยกระจาย
shattered into smithereens
แตกเป็นเสี่ยงๆ
He should have been blasted into smithereens.
เขาควรถูกทำลายให้กลายเป็นผุยผงไปแล้ว
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsIt's gonna be smashed to smithereens.
มันจะถูกทำลายให้กลายเป็นผุยผง
Source: The History Channel documentary "Cosmos"Could we use something like it to blow a volcano to smithereens?
เราสามารถใช้สิ่งแบบนี้เพื่อทำลายภูเขาไฟให้กลายเป็นผุยผงได้ไหม
Source: If there is a if.Now you want to blow it all to smithereens!
ตอนนี้คุณอยากจะทำลายมันทั้งหมดให้กลายเป็นผุยผงใช่ไหม!
Source: Downton Abbey Season 3I'm gonna blow your record to smithereens.
ฉันจะทำลายสถิติของคุณให้กลายเป็นผุยผง
Source: True Blood Season 3I guess we're gonna blow the Ruskies to smithereens.
ฉันคิดว่าเราคงจะทำลายพวกรัสเซียให้กลายเป็นผุยผง
Source: Stranger ThingsBlown to smithereens, I reconstituted myself as a Mexican conscript soldier, leaving the legacy of Davy Crockett to historians.
ถูกทำลายให้กลายเป็นผุยผง ฉันจึงฟื้นตัวเป็นทหารเกณฑ์ชาวเม็กซิกัน ทิ้งไว้ซึ่งมรดกของเดวี่ คร็อกเกตต์ให้กับนักประวัติศาสตร์
Source: Friday Flash Fiction - 100-word Micro FictionHearing of his arrival, a reporter dressed in a smock interviewed him in the smithy, standing among smithereens.
เมื่อได้ยินข่าวการมาถึงของเขา นักข่าวที่แต่งกายด้วยผ้ากันเปื้อนสัมภาษณ์เขาในโรงตีเหล็ก ยืนอยู่ท่ามกลางเศษซาก
Source: Pan PanWaking up not knowing who I am, trying to wrap my head around unthinkable news, my world smashed to smithereens.
เมื่อตื่นขึ้นมาโดยไม่รู้ว่าฉันเป็นใคร พยายามทำความเข้าใจข่าวที่เหลือเชื่อ โลกของฉันถูกทำลายให้กลายเป็นผุยผง
Source: TED Talks (Video Edition) June 2020 CollectionOve's first instinct is to run after them and tear that German sheet-metal monster, inclusive of imbeciles, weeds, growling mutts, and wave-shaped headlights, to smithereens.
สัญชาตญาณแรกของโอเว่คือการวิ่งตามพวกเขาและฉีกมอนสเตอร์เหล็กแผ่นเยอรมันนั้น ซึ่งรวมถึงคนโง่ หญ้า สุนัขที่คำราม และไฟหน้าทรงคลื่น ให้กลายเป็นผุยผง
Source: A man named Ove decides to die.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now