snatched

[US]/snætʃ/
Frequency: Very High

Translation

v. จับอย่างกะทันหัน; ยึด; รับอย่างรวดเร็ว (รูปอดีตของ snatch)

Phrases & Collocations

snatched a victory

แย่งชิงชัยชนะ

Example Sentences

she snatched at the handle.

เธอคว้าที่มือจับ

I snatched at the chance.

ฉันคว้าโอกาสนั้น

be snatched away by premature death

ถูกพรากชีวิตไปจากความตายก่อนวัย

snatched at the lamp cord.

คว้าที่สายไฟ

The baby had been snatched from pram.

ทารกถูกลักพาตัวจากรถเข็นเด็ก

victory was snatched from the jaws of defeat.

ชัยชนะถูกช่วงชิงมาจากเขี้ยวของความพ่ายแพ้

she snatched a biscuit from the plate.

เธอคว้าบิสกิตจากจาน

a victory snatched from the jaws of defeat.

ชัยชนะที่คว้ามาได้จากความพ่ายแพ้

The hawk snatched the chicken and flew away.

เหยี่ยวแย่งไก่ไปและบินหนีไป

be snatched from the jaws of death

ถูกคว้ามาจากเงื้อมมือความตาย

The wind snatched his cap off.

ลมพัดเอาหมวกของเขาไป

The team snatched victory from the jaws of defeat.

ทีมคว้าชัยชนะมาจากความพ่ายแพ้

He snatched up his gun and fired.

เขาคว้าปืนขึ้นมาแล้วยิง

He snatched the book from my hands.

เขาคว้าหนังสือมาจากมือของฉัน

The thief snatched her handbag and ran.

โจรแย่งกระเป๋าถือของเธอแล้ววิ่งหนี

The boy snatched a piece of cake and ate it hungrily.

เด็กชายคว้าชิ้นเค้กแล้วกินอย่างหิวโหย

Zimbabwe snatched the game 18–16, but the Spanish had their revenge later.

Zimbabwe ฉีกเกมไปที่ 18–16 แต่ชาวสเปนก็ได้แก้แค้นในภายหลัง

The taloned feet of the eagle snatched the fish from the water.

เท้าที่เต็มไปด้วยกรงเล็บของนกอินทรีคว้าปลาจากน้ำ

she snatched her hat off and bowled it ahead of her.

เธอคว้าหมวกออกแล้วโยนไปข้างหน้า

A bird had snatched up the snake from the ground and then dropped it on to the wires.

นกคว้าตัวงูขึ้นมาจากพื้นแล้วปล่อยลงบนสายไฟ

Real-world Examples

He snatched you from the jaws of death.

เขาแย่งคุณมาจากปากของความตาย

Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

It's beautiful on the body, it is snatched.

มันสวยบนร่างกาย มันถูกขโมย

Source: Idol speaks English fluently.

The thief snatched her handbag and ran away.

โจรแย่งกระเป๋าถือของเธอแล้ววิ่งหนีไป

Source: High-frequency vocabulary in daily life

He made a snatch at the rope but missed.

เขาพยายามแย่งเชือกแต่พลาดไป

Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

The traitorous scroll that snatched the crown from her ancestral line.

ม้วนเอกสารทรยศที่แย่งมงกุฎจากเชื้อสายของเธอ

Source: British Original Language Textbook Volume 5

Is my nose snatched, or nah?

จมูกฉันถูกขโมยหรือเปล่า?

Source: 2018 Best Hits Compilation

About a quarter of the decoys got snatched.

ประมาณหนึ่งในสี่ของเหยื่อล่อถูกขโมยไป

Source: Science in 60 Seconds - Scientific American April 2022 Collection

A girl has been snatched by the monster, Lockhart.

เด็กผู้หญิงถูกปีศาจ Lockhart ขโมยไป

Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Right. Somebody might snatch your phone – snatch means to take something quickly.

จริงด้วย บางคนอาจจะขโมยโทรศัพท์ของคุณ – snatch หมายถึงการเอาบางอย่างไปอย่างรวดเร็ว

Source: 6 Minute English

Champers for the good Doctor and her miracle snatch.

แชมเปญสำหรับคุณหมอผู้เก่งกาจและการขโมยปาฏิหาริย์ของเธอ

Source: Lost Girl Season 4

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now