soar

[US]/sɔː(r)/
[UK]/sɔːr/
Frequency: Very High

Translation

vi. บินหรือขึ้นสูงในท้องฟ้า, เพิ่มขึ้นหรือเพิ่มขึ้นอย่างฉับพลัน.
Word Forms
Past Participlesoared
Present Participlesoaring
Third Person Singularsoars
Past Tensesoared
Pluralsoars

Phrases & Collocations

soar high

ทะยานสู่ความสูง

soar above

ทะยานเหนือขึ้นไป

soar in popularity

โด่งดังด้วยความนิยม

soar to success

ประสบความสำเร็จอย่างสูง

soar with confidence

ทะยานด้วยความมั่นใจ

Example Sentences

beyond the soar of fancy

เหนือกว่าการร่อนพราดพราดของจินตนาการ

A bird is soaring into the sky.

นกกำลังร่อนขึ้นไปในท้องฟ้า

soar to unprecedented heights

ร่อนไปสู่ความสูงที่ไม่เคยมีมาก่อน

The temperature soared to 80°F.

อุณหภูมิสูงขึ้นถึง 80 องศาฟาเรนไฮต์

Prices are soaring again.

ราคากำลังพุ่งสูงขึ้นอีกครั้ง

The temperature soared to 86℃.

อุณหภูมิสูงขึ้นถึง 86 องศาเซลเซียส

soaring fuel costs; the soaring spires of the cathedral.

ต้นทุนเชื้อเพลิงที่สูงขึ้น; เสาโดมที่สูงตระหง่านของอาสนวิหาร

the unemployment rate will soar above its present level.

อัตราการว่างงานจะสูงกว่าระดับปัจจุบัน

food prices soared in the aftermath of the drought.

ราคาอาหารพุ่งสูงขึ้นหลังจากการเกิดภาวะแห้งแล้ง

the gulls soared on the summery winds.

นกนางนวลโผบินไปตามลมฤดูร้อน

The mountain soars to heaven above all rivals.

ภูเขาตระหง่านขึ้นสู่สวรรค์เหนือกว่าคู่แข่งทั้งหมด

A lone condor soared above the Andean peaks.

นกแร้งตัวเดียว บินอยู่เหนือยอดเขาแอนดีส

Our fighting spirit soars aloft.

จิตวิญญาณการต่อสู้ของเราพุ่งทะยานขึ้นไป

Price soared when war broke out.

ราคาพุ่งสูงขึ้นเมื่อสงครามปะทุขึ้น

The lamp tower soars above the horizon.

หอประภาคารสูงตระหง่านเหนือเส้นขอบฟ้า

The balloon soared up on a gust of wind.

ลูกโป่งลอยขึ้นไปในสายลมแรง

The condor soars above the mountain heights.

นกแร้งโผบินอยู่เหนือความสูงของภูเขา

Real-world Examples

" Do bird eyes dry out as they soar through the sky? "

แล้วดวงตาของนกจะแห้งเมื่อพวกมันโผบินผ่านท้องฟ้าหรือไม่?

Source: Connection Magazine

How high has soared his daring mind?

จิตใจที่กล้าหาญของเขาพุ่งสูงขึ้นไปแค่ไหน?

Source: American Original Language Arts Volume 5

You squelch me right when I'm about to soar.

คุณขัดขวางฉันในขณะที่ฉันกำลังจะโผบิน.

Source: Modern Family - Season 03

Malaria, dengue skin and diarrheal diseases have all soared.

โรคมาลาเรีย โรคไข้เดงเกียและโรคท้องร่วงล้วนพุ่งสูงขึ้น

Source: PBS Interview Environmental Series

They soar up to 40 meters into the cold air.

พวกมันโผขึ้นไปสูงถึง 40 เมตรในอากาศที่หนาวเย็น

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Stocks surge when the economy soars; bonds climb during a crisis.

หุ้นพุ่งสูงขึ้นเมื่อเศรษฐกิจเฟื่องฟู; พันธบัตรเพิ่มขึ้นในช่วงวิกฤต

Source: The Economist - Finance

The price of sugar soars when sugar is scarce.

ราคาส่งของน้ำตาลพุ่งสูงขึ้นเมื่อน้ำตาลขาดแคลน

Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Prices of rare-earth metals, notably two used in electric magnets, have also soared.

ราคาส่งของโลหะหายาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งสองชนิดที่ใช้ในแม่เหล็กไฟฟ้า ก็พุ่งสูงขึ้นเช่นกัน

Source: Dominance Issue 3 (March 2018)

They watched the birds soaring overhead, glittering -- glittering?

พวกเขามองดูนกที่โผบินอยู่เหนือศีรษะเป็นประกาย -- เป็นประกาย?

Source: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

They blamed soaring inflation for devalue in the average salaries.

พวกเขาโทษเงินเฟ้อที่พุ่งสูงขึ้นว่าเป็นสาเหตุของการลดค่าของเงินเดือนโดยเฉลี่ย

Source: BBC Listening Collection October 2019

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now