somehow

[สหรัฐอเมริกา]/ˈsʌmhaʊ/
[สหราชอาณาจักร]/ˈsʌmhaʊ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adv. ในลักษณะที่ลึกลับหรือไม่สามารถอธิบายได้; โดยวิธีการหรือวิธีใด ๆ

วลีและการจับคู่คำ

manage somehow

จัดการยังไงก็ตาม

get through somehow

ผ่านพ้นไปอย่างไรก็ตาม

somehow or other

อย่างไรก็ตาม

somehow you will

คุณจะทำได้ในทางใดทางหนึ่ง

ประโยคตัวอย่าง

Somehow the secret got out.

อย่างไรก็ตาม ความลับรั่วไหลออกมา

She somehow got lost.

เธอหลงทางอย่างไรก็ตาม

village life is somehow more appealing.

ชีวิตในหมู่บ้านดูเหมือนจะน่าดึงดูดกว่าอย่างไรก็ตาม

somehow got the car through traffic.

อย่างไรก็ตามสามารถนำรถฝ่าการจราจรได้

he somehow took it as a personal insult.

เขาตีความมันว่าเป็นความดูถูกส่วนตัวอย่างไรก็ตาม

I'll get back at them somehow for this!

ฉันจะแก้แค้นพวกเขาอย่างไรก็ตามสำหรับเรื่องนี้!

Somehow we lost our way.

อย่างไรก็ตามเราหลงทาง

Somehow he had procured us an invitation.

ไม่รู้ว่าเขาหาทางให้เราได้เชิญได้อย่างไร

somehow Clare and I were blinded to the truth.

อย่างไรก็ตาม Clare และฉันถูกบอดเบลอต่อความจริง

somehow I managed to get the job done.

อย่างไรก็ตามฉันสามารถทำงานให้เสร็จได้

Mrs Mucharski had somehow witched the house.

คุณมูชาร์สกีได้ somehow วิทช์บ้าน

somehow contrived to get past the guards unnoticed.

อย่างไรก็ตามถูกสร้างขึ้นเพื่อผ่านยามโดยไม่ถูกสังเกต

The movements of this piece of music somehow don't fit together.

อย่างไรก็ตามการเคลื่อนไหวของเพลงนี้ไม่เข้ากัน

Somehow we have to get the information out of him.

อย่างไรก็ตามเราต้องเอาข้อมูลออกจากเขา

We must plough on somehow in spite of all the difficulties.

เราต้องก้าวไปข้างหน้าอย่างไรก็ตามแม้จะมีความยากลำบากทั้งหมด

Jumbo jets somehow lack the glamour of the transatlantic liner.

เครื่องบินเจ็ตขนาดใหญ่ดูเหมือนจะขาดความน่าหลงใหลของเรือข้ามแอตแลนติก

a program that has somehow corrupted your system files.

โปรแกรมที่ทำให้ไฟล์ระบบของคุณเสียหายอย่างใดก็ตาม

stop wishing that you were somehow different — start to walk tall !.

หยุดหวังว่าคุณจะแตกต่างกันอย่างไรก็ตาม — เริ่มเดินตัวตรง!

the broom somehow got tangled up in my long skirt.

อย่างไรก็ตามไม้กวาดติดอยู่ในกระโปรงยาวของฉัน

With three goals in the first period they had a secure victory, but somehow they lost.

ด้วยสามประตูในครึ่งแรกพวกเขาได้รับชัยชนะอย่างมั่นคง แต่พวกเขาแพ้อย่างไรก็ตาม

ตัวอย่างในชีวิตจริง

The designing employee intended to get a promotion somehow.

พนักงานออกแบบตั้งใจที่จะได้เลื่อนตำแหน่งด้วยวิธีใดก็ตาม

แหล่งที่มา: IELTS Vocabulary: Category Recognition

We'll fix it up somehow or another.

เราจะซ่อมมันด้วยวิธีใดก็ตามหรืออีกวิธีหนึ่ง

แหล่งที่มา: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

I have to recoup my costs somehow.

ฉันต้องชดเชยค่าใช้จ่ายด้วยวิธีใดก็ตาม

แหล่งที่มา: Lost Girl Season 2

They probably wronged the Riddler's family somehow.

พวกเขาน่าจะทำผิดกับครอบครัวของ Riddler ด้วยวิธีใดก็ตาม

แหล่งที่มา: Selected Film and Television News

You need to open that safe somehow.

คุณต้องเปิดตู้เซฟนั้นด้วยวิธีใดก็ตาม

แหล่งที่มา: A Small Story, A Great Documentary

Can we erase those unwanted memories somehow?

เราสามารถลบความทรงจำที่ไม่ต้องการเหล่านั้นด้วยวิธีใดก็ตามได้หรือไม่

แหล่งที่มา: PBS Fun Science Popularization

Well, we've got to cut down somehow.

ดี เราต้องลดลงด้วยวิธีใดก็ตาม

แหล่งที่มา: Grandparents' Vocabulary Lesson

So one or the other, I appreciate it somehow.

ดังนั้นไม่ว่าจะเป็นอย่างใดก็ตาม ฉันรู้สึกขอบคุณด้วยวิธีใดก็ตาม

แหล่งที่มา: A Small Story, A Great Documentary

Somehow the old male and female stereotypes no longer fit.

อย่างไรก็ตาม รูปแบบเพศชายและเพศหญิงแบบดั้งเดิมไม่เข้ากันอีกต่อไป

แหล่งที่มา: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Maybe he used the death of her daughter somehow.

บางทีเขาอาจใช้การเสียชีวิตของลูกสาวของเธอด้วยวิธีใดก็ตาม

แหล่งที่มา: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้