| Plural | sonorities |
rich sonority
เสียงกังวานที่ร่ำรวย
resonant sonority
เสียงกังวานสะท้อน
The sonority of the music filled the concert hall.
เสียงดนตรีอันไพเราะสะท้อนไปทั่วทั้งโรงคอนเสิร์ต
His voice had a rich sonority that captivated the audience.
เสียงของเขามีความกังวานที่น่าหลงใหลซึ่งตรึงใจผู้ชม
The sonority of the bells echoed through the countryside.
เสียงระฆังดังก้องไปทั่วชนบท
The sonority of the wind chimes created a peaceful atmosphere in the garden.
เสียงของกระดิ่งลมสร้างบรรยากาศที่สงบสุขในสวน
The sonority of the drum reverberated through the room.
เสียงกลองสะท้อนไปทั่วห้อง
The orchestra's sonority was breathtakingly beautiful.
ความไพเราะของวงออร์เคสตรานั้นสวยงามจนน่าทึ่ง
She loved the sonority of the piano keys as she played her favorite piece.
เธอชอบเสียงของปุ่มเปียโนขณะที่เธอเล่นเพลงโปรดของเธอ
The sonority of the choir's voices filled the cathedral with heavenly music.
เสียงของนักร้องประสานเสียงเติมเต็มมหาวิหารด้วยเสียงเพลงสวรรค์
The sonority of the waterfall could be heard from miles away.
เสียงของน้ำตกสามารถได้ยินได้จากหลายไมล์
The sonority of the thunderstorm was both frightening and awe-inspiring.
เสียงของพายุฝนฟ้าคะนองนั้นน่ากลัวและสร้างความทึ่ง
On impact, it gave off a metallic sonority, and as incredible as this sounds, it seemed, I swear, to be made of riveted plates.
เมื่อกระทบ มันส่งเสียงก้องกังวานแบบโลหะ และเป็นเรื่องที่น่าเหลือเชื่ออย่างยิ่ง ดูเหมือนว่าฉันสาบานว่ามันทำจากแผ่นโลหะที่ยึดติดกัน
แหล่งที่มา: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Its lowest note is the C two octaves below middle C, giving it a uniquely rich, deep sonority.
เสียงต่ำสุดของมันคือ C สองช่วงต่ำกว่า C กลาง ซึ่งทำให้มันมีเสียงก้องกังวานที่ลึกและสมบูรณ์เป็นเอกลักษณ์
แหล่งที่มา: 202322The second chord is C minor, a sour sonority that mirrors Tamino's sadness and doubt in the middle of the opera.
คอร์ดที่สองคือ C ไมเนอร์ ซึ่งเป็นเสียงก้องกังวานที่ขมขื่นซึ่งสะท้อนถึงความเศร้าและความสงสัยของทามิโนในช่วงกลางของการโอเปร่า
แหล่งที่มา: TED-Ed (video version)" On earth peace, good-will to men" — already that line was among the treasures of his intellect, but only, no doubt, because of its rhythm, its sonority.
“บนโลกสงบสุข, ความปรารถนาดีต่อมนุษย์” — เป็นที่แน่นอนว่าบรรทัดนั้นอยู่ในขุมทรัพย์ของสติปัญญาของเขาแล้ว แต่เป็นเพราะจังหวะและเสียงก้องกังวานของมันเท่านั้น
แหล่งที่มา: Essays on the Four Seasonsrich sonority
เสียงกังวานที่ร่ำรวย
resonant sonority
เสียงกังวานสะท้อน
The sonority of the music filled the concert hall.
เสียงดนตรีอันไพเราะสะท้อนไปทั่วทั้งโรงคอนเสิร์ต
His voice had a rich sonority that captivated the audience.
เสียงของเขามีความกังวานที่น่าหลงใหลซึ่งตรึงใจผู้ชม
The sonority of the bells echoed through the countryside.
เสียงระฆังดังก้องไปทั่วชนบท
The sonority of the wind chimes created a peaceful atmosphere in the garden.
เสียงของกระดิ่งลมสร้างบรรยากาศที่สงบสุขในสวน
The sonority of the drum reverberated through the room.
เสียงกลองสะท้อนไปทั่วห้อง
The orchestra's sonority was breathtakingly beautiful.
ความไพเราะของวงออร์เคสตรานั้นสวยงามจนน่าทึ่ง
She loved the sonority of the piano keys as she played her favorite piece.
เธอชอบเสียงของปุ่มเปียโนขณะที่เธอเล่นเพลงโปรดของเธอ
The sonority of the choir's voices filled the cathedral with heavenly music.
เสียงของนักร้องประสานเสียงเติมเต็มมหาวิหารด้วยเสียงเพลงสวรรค์
The sonority of the waterfall could be heard from miles away.
เสียงของน้ำตกสามารถได้ยินได้จากหลายไมล์
The sonority of the thunderstorm was both frightening and awe-inspiring.
เสียงของพายุฝนฟ้าคะนองนั้นน่ากลัวและสร้างความทึ่ง
On impact, it gave off a metallic sonority, and as incredible as this sounds, it seemed, I swear, to be made of riveted plates.
เมื่อกระทบ มันส่งเสียงก้องกังวานแบบโลหะ และเป็นเรื่องที่น่าเหลือเชื่ออย่างยิ่ง ดูเหมือนว่าฉันสาบานว่ามันทำจากแผ่นโลหะที่ยึดติดกัน
แหล่งที่มา: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Its lowest note is the C two octaves below middle C, giving it a uniquely rich, deep sonority.
เสียงต่ำสุดของมันคือ C สองช่วงต่ำกว่า C กลาง ซึ่งทำให้มันมีเสียงก้องกังวานที่ลึกและสมบูรณ์เป็นเอกลักษณ์
แหล่งที่มา: 202322The second chord is C minor, a sour sonority that mirrors Tamino's sadness and doubt in the middle of the opera.
คอร์ดที่สองคือ C ไมเนอร์ ซึ่งเป็นเสียงก้องกังวานที่ขมขื่นซึ่งสะท้อนถึงความเศร้าและความสงสัยของทามิโนในช่วงกลางของการโอเปร่า
แหล่งที่มา: TED-Ed (video version)" On earth peace, good-will to men" — already that line was among the treasures of his intellect, but only, no doubt, because of its rhythm, its sonority.
“บนโลกสงบสุข, ความปรารถนาดีต่อมนุษย์” — เป็นที่แน่นอนว่าบรรทัดนั้นอยู่ในขุมทรัพย์ของสติปัญญาของเขาแล้ว แต่เป็นเพราะจังหวะและเสียงก้องกังวานของมันเท่านั้น
แหล่งที่มา: Essays on the Four Seasonsสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้