specialisations

[สหรัฐอเมริกา]/ˌspeʃəlai'zeiʃən/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ความเชี่ยวชาญ

ประโยคตัวอย่าง

Increasing technological application and innovation in manufacturing industries result in more specialisation and distribution of processes on a global scale.

การประยุกต์ใช้และพัฒนานวัตกรรมทางเทคโนโลยีที่เพิ่มขึ้นในอุตสาหกรรมผลิตผลทำให้เกิดความเชี่ยวชาญและการกระจายตัวของกระบวนการในระดับโลกมากขึ้น

He has a specialisation in computer programming.

เขาเชี่ยวชาญด้านการเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์

She pursued a specialisation in marketing during her studies.

เธอเลือกเรียนเฉพาะทางด้านการตลาดระหว่างที่กำลังศึกษา

The university offers a wide range of specialisations in various fields.

มหาวิทยาลัยมีหลักสูตรเฉพาะทางหลากหลายในสาขาวิชาต่าง ๆ

His specialisation in finance helped him secure a job at a prestigious firm.

ความเชี่ยวชาญด้านการเงินของเขาช่วยให้เขาได้รับงานในบริษัทที่มีชื่อเสียง

Specialisation is important for career advancement in today's competitive job market.

การเชี่ยวชาญเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการก้าวหน้าในอาชีพในตลาดงานที่มีการแข่งขันสูงในปัจจุบัน

She decided to pursue a specialisation in environmental science due to her passion for nature conservation.

เธอตัดสินใจเรียนเฉพาะทางด้านวิทยาศาสตร์สิ่งแวดล้อมเนื่องจากความหลงใหลในการอนุรักษ์ธรรมชาติ

The company hired experts with specialisations in different areas to enhance their team's capabilities.

บริษัทจ้างผู้เชี่ยวชาญที่มีความเชี่ยวชาญในด้านต่าง ๆ เพื่อเพิ่มขีดความสามารถของทีม

Specialisation allows individuals to deepen their knowledge and skills in a specific area.

การเชี่ยวชาญช่วยให้บุคคลสามารถเพิ่มพูนความรู้และทักษะในด้านใดด้านหนึ่ง

He completed a specialisation course in graphic design to pursue a career in the creative industry.

เขาเรียนหลักสูตรเฉพาะทางด้านการออกแบบกราฟิกเพื่อประกอบอาชีพในอุตสาหกรรมสร้างสรรค์

The specialisation of the team members complemented each other, leading to successful project outcomes.

ความเชี่ยวชาญของสมาชิกในทีมเสริมกันและกัน นำไปสู่ผลสำเร็จของโครงการ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Naturally, there is an economic answer and it is specialisation.

แน่นอนว่ามีคำตอบทางเศรษฐกิจ และนั่นก็คือการเฉพาะทาง

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

And Adam Smith, the great economist, told us that specialisation is the foundation of productivity.

และอดัม สมิธ นักเศรษฐศาสตร์ผู้ยิ่งใหญ่ ได้บอกเราว่า การเฉพาะทางคือรากฐานของประสิทธิภาพ

แหล่งที่มา: Financial Times Podcast

I'm not convinced... I certainly think specialisation's going to be the key, knowing your own region, and that comes from hands-on experience.

ฉันยังไม่แน่ใจเลย... ฉันคิดว่าการเฉพาะทางจะเป็นกุญแจสำคัญ รู้จักภูมิภาคของคุณเอง และนั่นมาจากประสบการณ์จริง

แหล่งที่มา: BEC Higher Listening Practice Tests (Volume 4)

One of the beauties of the firm, whose founders first made insulin in Denmark in the 1920s, is specialisation.

สิ่งที่เป็นที่น่าประทับใจอย่างหนึ่งของบริษัท ซึ่งผู้ก่อตั้งผลิตอินซูลินเป็นครั้งแรกในเดนมาร์กในทศวรรษ 1920 คือการเฉพาะทาง

แหล่งที่มา: Economist Business

The third picture shows feathers that have just such a specialisation: coiling reminiscent of that seen in the feathers of modern divers.

ภาพที่สามแสดงให้เห็นขนที่แสดงให้เห็นถึงการเฉพาะทางเช่นนั้น: การพันกันที่ทำให้เกิดความคล้ายคลึงกับที่พบในขนของนักดำน้ำสมัยใหม่

แหล่งที่มา: The Economist - Technology

Proximity allows people to find friends, mates and business partners, to discuss ideas and generate new ones, and to trade (and so to capture the benefits of specialisation).

ความใกล้ชิดช่วยให้ผู้คนสามารถค้นหาเพื่อน คู่ครอง และพันธุรกิจ เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับแนวคิดและสร้างแนวคิดใหม่ๆ และเพื่อแลกเปลี่ยน (และด้วยเหตุนี้จึงสามารถเก็บเกี่ยวผลประโยชน์จากการเฉพาะทางได้)

แหล่งที่มา: Dominance Issue 3 (March 2018)

The growth of specialisation in the nineteenth century, with its consequent requirement of a longer, more complex training, implied greater problems for amateur participation in science.

การเติบโตของการเฉพาะทางในศตวรรษที่ 19 ซึ่งเป็นผลมาจากการที่ต้องใช้การฝึกอบรมที่ยาวนานและซับซ้อนยิ่งขึ้น บ่งบอกถึงปัญหาที่มากขึ้นสำหรับการมีส่วนร่วมของนักวิทยาศาสตร์สมัครเล่น

แหล่งที่มา: Past years' graduate entrance exam English exam papers.

It is that variability of protein composition which permits the division of labour and specialisation of function that have allowed complex multicellular organisms such as human beings to evolve.

ความผันแปรขององค์ประกอบโปรตีนที่ทำให้เกิดการแบ่งงานและการทำงานเฉพาะทางที่ทำให้สิ่งมีชีวิตหลายเซลล์ที่ซับซ้อน เช่น มนุษย์ สามารถวิวัฒนาการได้

แหล่งที่มา: The Economist Science and Technology

Long story short, I began to work as an interpreter for Le Cordon Bleu, the French cuisine school, and I realised there was no such a specialisation, in Spain at least, like, in gastronomy or cooking translation.

เรื่องยาวหน่อย ฉันเริ่มทำงานเป็นล่ามให้ Le Cordon Bleu โรงเรียนสอนทำอาหารฝรั่งเศส และฉันก็ตระหนักว่าไม่มีการเฉพาะทางแบบนั้นเลย ในสเปนอย่างน้อยก็ ในด้านอาหารหรือการแปลทำอาหาร

แหล่งที่มา: 6 Minute English

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้