speculative

[สหรัฐอเมริกา]/ˈspekjələtɪv/
[สหราชอาณาจักร]/ˈspekjələtɪv/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. เกี่ยวข้องกับ, อิงตาม, หรือเป็นการเดาหรือทฤษฎี; มีส่วนร่วม, แสดงออก, หรืออิงตามการคาดเดา.
adv. ในลักษณะที่คิดหรือคาดเดา; ในลักษณะที่คาดเดาหรือมีความเสี่ยง.
n. การกระทำของการคิดหรือพิจารณา; การปฏิบัติของการมีส่วนร่วมในธุรกรรมการเงินที่มีความเสี่ยง.

วลีและการจับคู่คำ

speculative investment

การลงทุนเก็งกำไร

speculative bubble

ภาวะฟองสบู่จากการเก็งกำไร

speculative risk

ความเสี่ยงในการเก็งกำไร

speculative trading

การซื้อขายเก็งกำไร

speculative capital

เงินทุนเก็งกำไร

speculative knowledge

ความรู้เกี่ยวกับการเก็งกำไร

speculative market

ตลาดเก็งกำไร

ประโยคตัวอย่าง

speculative brokers; speculative stocks.

โบรกเกอร์เก็งกำไร; หุ้นเก็งกำไร

the labour of the savant or speculative thinker

แรงงานของนักปราชญ์หรือนักคิดเชิงทฤษฎี

he gave her a speculative glance.

เขาจ้องมองเธอด้วยสายตาที่ดูเหมือนจะคาดการณ์บางอย่าง

speculative hoarding of scarce supplies

การกักตุนเสบียงอาหารที่ขาดแคลนอย่างคาดการณ์

raised a speculative eyebrow.

เขาสูงคิ้วด้วยท่าทีที่ดูเหมือนจะคาดการณ์บางอย่าง

a curious and speculative turn of mind.

เป็นลักษณะการคิดที่น่าประหลาดใจและชอบคาดการณ์

He had a speculative gleam in his eyes.

เขามีประกายในดวงตาที่ดูเหมือนจะคาดการณ์บางอย่าง

the speculative nature of the supposedly factual information conveyed through the media

ลักษณะที่คาดการณ์ของข้อมูลที่อ้างว่าเป็นข้อเท็จจริงซึ่งสื่อนำเสนอ

The boss has put all his money into that speculative enterprise.

หัวหน้าได้นำเงินทั้งหมดของเขาไปลงทุนในธุรกิจที่คาดการณ์นั้น

risking her financial security by buying speculative stocks.

เสี่ยงกับความมั่นคงทางการเงินของเธอโดยการซื้อหุ้นที่คาดการณ์

The crowd had their hearts in the mouths when Ahmad Halid's speculative free kick from near the halfway line went through to keeper Kosin Haithairrattanakool, who tipped the ball on to the crossbar.

ผู้คนแทบจะตกใจเมื่อลูกฟรีคิกที่คาดหวังของอาหมัด ฮาลิดจากใกล้เส้นกลางสนามผ่านไปยังผู้รักษาประตูโกสิน เฮาทิไรรัตนกูล ซึ่งปัดลูกบอลไปที่คาน

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Weir thought it was just wonderfully speculative fiction, the director tells Newsweek.

Weir คิดว่ามันเป็นนิยายวิทยาศาสตร์ที่น่าอัศจรรย์อย่างยิ่ง ผู้กำกับกล่าวกับนิตยสาร Newsweek

แหล่งที่มา: Newsweek

There is another explanation, but it's highly speculative.

มีคำอธิบายอื่น แต่เป็นเรื่องที่คาดการณ์ได้ยาก

แหล่งที่มา: Crash Course Astronomy

Like all current theories of everything, that equation is speculative.

เช่นเดียวกับทฤษฎีปัจจุบันทั้งหมดที่อธิบายทุกสิ่ง สมการนั้นเป็นเรื่องที่คาดการณ์

แหล่งที่มา: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Something that we were viewing as very speculative, shaky, and so on has turned into this, this monster.

บางสิ่งที่เรารับชมว่าเป็นเรื่องที่คาดการณ์ได้ยาก ไม่แน่นอน และอื่นๆ ได้กลายมาเป็นสิ่งนี้ ปีศาจตัวนี้

แหล่งที่มา: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 Collection

That's all speculative in the future.

ทั้งหมดนั้นเป็นเรื่องที่คาดการณ์ในอนาคต

แหล่งที่มา: BBC Listening March 2016 Compilation

Alchemy has two sides – the operative side and the speculative side.

การเล่นแร่แปรธาตุมีสองด้าน คือ ด้านปฏิบัติการและด้านที่คาดการณ์

แหล่งที่มา: Curious Muse

As it stands now, they're speculative explorations of mathematical models.

ณ ขณะนี้ พวกมันเป็นการสำรวจแบบคาดการณ์ของแบบจำลองทางคณิตศาสตร์

แหล่งที่มา: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

But the rule forces them to prove the trades are not simply speculative bets.

แต่กฎบังคับให้พวกเขาพิสูจน์ว่าการซื้อขายไม่ใช่เพียงแค่การเดิมพันที่คาดการณ์

แหล่งที่มา: NPR News December 2013 Compilation

It's speculative, but if it's right it's impressive.

มันเป็นเรื่องที่คาดการณ์ แต่ถ้ามันถูกต้อง มันก็น่าประทับใจ

แหล่งที่มา: Environment and Science

Two years ago the stockmarket was in the grip of speculative mania.

เมื่อสองปีก่อน ตลาดหุ้นอยู่ในภาวะคลั่งไคล้การเก็งกำไร

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้