stately

[สหรัฐอเมริกา]/ˈsteɪtli/
[สหราชอาณาจักร]/ˈsteɪtli/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. ยิ่งใหญ่; สง่างาม; สมเกียรติ

วลีและการจับคู่คำ

stately home

บ้านที่สง่างาม

stately procession

ขบวนแห่ที่สง่างาม

stately manner

ท่าทางที่สง่างาม

ประโยคตัวอย่าง

She is stately in personage.

เธอสง่างามในบุคลิกภาพ

the stately Temple of Heaven

พระวิหารเทวะที่สง่างาม

a stately great drag with a smart chauffeur.

การลากอย่างสง่างามและยิ่งใหญ่พร้อมคนขับรถที่ฉลาด

a stately 19th-century mansion.

คฤหาสน์สไตล์ศตวรรษที่ 19 ที่สง่างาม

his tall and stately wife.

ภรรยาของเขาที่สูงและสง่างาม

The stately mansion crested the hill.

คฤหาสน์อันสง่างามยอดแหลมอยู่บนเนินเขา

The procession moved at a slow and stately speed.

ขบวนแห่เคลื่อนที่ด้วยความเร็วที่ช้าและสง่างาม

The stately swan glides gracefully on the pond.

หงส์สง่างามลอยอย่างสง่างามบนบ่อ

Priceless antique furniture was destroyed in the fire at the stately home.

เฟอร์นิเจอร์โบราณล้ำค่าถูกทำลายในไฟไหม้ที่บ้านทรงสูง

The judge was a man of stately embonpoint who walked with a heavy step as he entered the courtroom.

ผู้พิพากษาเป็นชายที่มีรูปร่างอ้วนท้วนสง่างาม ซึ่งเดินด้วยก้าวที่หนักแน่นขณะที่เขาเดินเข้าไปในห้องศาล

With his wonted, collected and stately mien , he crossed the unhallowed threshold.

ด้วยท่าทีที่คุ้นเคย สงบ และสง่างามของเขา เขาข้ามขอบเขตที่ไม่ศักดิ์สิทธิ์

ตัวอย่างในชีวิตจริง

They are graceful, stately, inspiring ----- in calm, sunlight seas.

พวกเขานั้นสง่างาม, ร่าเริง, สร้างแรงบันดาลใจ ----- ในทะเลที่เงียบสงบและมีแสงแดดส่อง

แหล่งที่มา: New Oriental Beautiful Short Essays Recitation

We were much impressed by the general's stately appearance.

พวกเราประทับใจมากกับรูปลักษณ์ที่สง่างามของนายพล

แหล่งที่มา: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

The great, stately, active volcano had been monitored for a long time.

ภูเขาไฟที่ยิ่งใหญ่, สง่างาม และยังคงทำงานอยู่ ได้รับการเฝ้าติดตามมาเป็นเวลานาน

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

To make money, owners of stately homes often make their parks into playgrounds.

เพื่อหาเงิน เจ้าของบ้านเรือนที่สง่างามมักจะเปลี่ยนสวนของตนให้เป็นสนามเด็กเล่น

แหล่งที่มา: Reciting for the King Volume 3 (All 60 Lessons)

The adjective " stately" means something that is impressive in appearance, behavior or size.

คำคุณศัพท์ "สง่างาม" หมายถึงบางสิ่งที่มีรูปลักษณ์, พฤติกรรม หรือขนาดที่น่าประทับใจ

แหล่งที่มา: Advanced Daily Grammar (Audio Version)

It was the most magnificent and stately planet that he had ever seen.

มันเป็นดาวเคราะห์ที่งดงามและสง่างามที่สุดที่เขาเคยเห็น

แหล่งที่มา: The Little Prince

These are published plans and architectural drawings of the finest stately homes in Britain.

นี่คือแผนและภาพวาดทางสถาปัตยกรรมที่ตีพิมพ์แล้วของบ้านเรือนที่สง่างามที่สุดในบริเตน

แหล่งที่มา: BBC documentary "Civilization"

Here, amid the Victorian cottages and stately plantation homes, you'll find Lafayette Cemetery.

ที่นี่ท่ามกลางกระท่อมวิคตอเรียและบ้านไร่ที่สง่างาม คุณจะพบสุสาน Lafayette

แหล่งที่มา: Vacation Travel City Guide: North America Edition

There were lovely patches of greensward all about, with stately trees bearing rich and luscious fruits.

มีพื้นที่สีเขียวที่สวยงามอยู่รอบๆ พร้อมด้วยต้นไม้ที่สง่างามซึ่งมีผลไม้ที่อุดมสมบูรณ์และน่ารับประทาน

แหล่งที่มา: The Wizard of Oz (Simplified Version)

Commercial galleries used to rely on regular visits from rich Britons seeking to furnish their stately homes.

แกลเลอรี่เชิงพาณิชย์มักจะพึ่งพาการมาเยือนเป็นประจำจากชาวอังกฤษที่ร่ำรวยซึ่งต้องการตกแต่งบ้านเรือนที่สง่างามของตน

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้