subpoenas

[สหรัฐอเมริกา]/səˈpiːnəz/
[สหราชอาณาจักร]/səˈpiːnəz/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n.(กฎหมาย) เอกสารทางกฎหมายที่สั่งให้ใครบางคนเข้าร่วมศาล
v.(กฎหมาย) เรียกใครบางคนโดยใช้หมายเรียก

วลีและการจับคู่คำ

issue subpoenas

ออกหมายเรียก

serve subpoenas

ส่งหมายเรียก

respond to subpoenas

ตอบสนองต่อหมายเรียก

subpoenas issued

ออกหมายเรียก

subpoenas delivered

ส่งมอบหมายเรียก

comply with subpoenas

ปฏิบัติตามหมายเรียก

oversee subpoenas

ดูแลเรื่องหมายเรียก

challenge subpoenas

โต้แย้งหมายเรียก

obtain subpoenas

ได้รับหมายเรียก

execute subpoenas

บังคับใช้หมายเรียก

ประโยคตัวอย่าง

the attorney issued several subpoenas for the witnesses.

ทนายความออกคำสั่งเรียกตัวผู้ให้การเป็นพยานหลายฉบับสำหรับพยาน

subpoenas can be challenged in court.

สามารถโต้แย้งคำสั่งเรียกตัวผู้ให้การเป็นพยานในศาลได้

the company received subpoenas related to the investigation.

บริษัทได้รับคำสั่งเรียกตัวผู้ให้การเป็นพยานที่เกี่ยวข้องกับการสอบสวน

failure to comply with subpoenas can lead to penalties.

การไม่ปฏิบัติตามคำสั่งเรียกตัวผู้ให้การเป็นพยานอาจนำไปสู่ค่าปรับ

lawyers often negotiate the terms of subpoenas.

ทนายความมักเจรจาเงื่อนไขของคำสั่งเรียกตัวผู้ให้การเป็นพยาน

subpoenas are an important tool in legal proceedings.

คำสั่งเรียกตัวผู้ให้การเป็นพยานเป็นเครื่องมือสำคัญในกระบวนการทางกฎหมาย

witnesses must respond to subpoenas in a timely manner.

พยานต้องตอบสนองต่อคำสั่งเรียกตัวผู้ให้การเป็นพยานอย่างทันท่วงที

they issued subpoenas to gather evidence for the trial.

พวกเขาออกคำสั่งเรียกตัวผู้ให้การเป็นพยานเพื่อรวบรวมหลักฐานสำหรับการพิจารณาคดี

subpoenas can be served in person or by mail.

สามารถส่งคำสั่งเรียกตัวผู้ให้การเป็นพยานด้วยตนเองหรือทางไปรษณีย์

the defendant's lawyer filed motions to quash the subpoenas.

ทนายความของจำเลยยื่นคำร้องเพื่อยกเลิกคำสั่งเรียกตัวผู้ให้การเป็นพยาน

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้