subside

[สหรัฐอเมริกา]/səbˈsaɪd/
[สหราชอาณาจักร]/səbˈsaɪd/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vi. ทำให้สงบลง; ตั้งหลัก; ลดลง; [ไม่เป็นทางการ] นั่งลง.

ประโยคตัวอย่าง

Anthony and Mark subsided into mirth.

แอนโทนีและมาร์กผ่อนคลายลงด้วยความสนุกสนาน

the floods subside almost as quickly as they arise.

น้ำท่วมลดลงเกือบจะเร็วเท่าที่มันเกิดขึ้น

The wind subsided to a calm.

ลมสงบลงจนเป็นที่สงบ

He subsided into a chair.

เขาผ่อนคลายลงบนเก้าอี้

a ditch which caused the tower to subside slightly.

คูี่ที่ทำให้หอคอยทรุดตัวลงเล็กน้อย

it took seven days for the swelling to subside completely.

ต้องใช้เวลาเจ็ดวันเพื่อให้บวมคลี่คลายอย่างสมบูรณ์

Patrick subsided into his seat.

แพทริคผ่อนคลายลงบนที่นั่งของเขา

The hills subsided toward the shore.

เนินเขาค่อยๆ ลดระดับลงสู่ชายฝั่ง

the lending library market began to subside under the onslaught of cheap paperbacks.

ตลาดห้องสมุดให้ยืมเริ่มซบเซาลงภายใต้การรุกรานของหนังสือปกอ่อนราคาถูก

The wartime enmity of the two nations subsided into mutual distrust when peace finally came.

ความเกลียดชังระหว่างประเทศทั้งสองในช่วงสงครามสงบลงเมื่อมาถึงสันติภาพและกลายเป็นความไม่ไว้วางใจซึ่งกันและกัน

Jo liked this, and after an energetic rummage from garret to cellar, subsided on the sofa to nurse her cold with arsenicum and books.

โจชอบเรื่องนี้ และหลังจากค้นหาอย่างกระตือรือร้นจากห้องใต้หลังคาถึงห้องใต้ดิน เธอจึงนั่งลงบนโซฟาเพื่อดูแลอาการป่วยของเธอด้วยสารหนูและหนังสือ;

The turbidite system was well developed in the Chang 7 Subage because the lake basin subsided, the periphery was uplifted strongly and the lakeshore was very steep.

ระบบทับทิมได้รับการพัฒนาอย่างดีในช่วง Chang 7 Subage เนื่องจากแอ่งทะเลลดลง ขอบเขตยกตัวขึ้นอย่างมาก และชายฝั่งทะเลมีความชันสูง

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Back in India, by November the rate of contagion had largely subsided.

ในอินเดียกลับมา อัตราการแพร่กระจายของเชื้อโรคได้ลดลงอย่างมากภายในเดือนพฤศจิกายน

แหล่งที่มา: Biography of Famous Historical Figures

These symptoms usually subside if the medication is stopped.

อาการเหล่านี้มักจะหายไปหากหยุดใช้ยา

แหล่งที่มา: Osmosis - Urinary

The hope was that the virus would have subsided by now, it hasn't.

มีความหวังว่าไวรัสจะลดลงภายในตอนนี้ แต่ก็ยังไม่เป็นเช่นนั้น

แหล่งที่มา: VOA Standard English_Americas

Increased activity about 10 years ago raised concerns but it has since subsided.

กิจกรรมที่เพิ่มขึ้นเมื่อประมาณ 10 ปีก่อนทำให้เกิดความกังวล แต่ก็ลดลงไปแล้ว

แหล่งที่มา: CNN Reading Selection

Unilever believes the demand for delivery won't go away once the pandemic subsides.

ยูนิลิเวอร์เชื่อว่าความต้องการในการจัดส่งจะไม่หายไปเมื่อเกิดการระบาดลดลง

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English November 2020 Collection

His indignation was mounting, now that the initial hurt was subsiding.

ความโกรธของเขาเพิ่มมากขึ้น ตอนที่ความเจ็บปวดเริ่มแรกกำลังจางหายไป

แหล่งที่มา: Gone with the Wind

First she became crimson, and then the red subsided till it even partially left her lips.

ก่อนอื่นเธอเป็นสีแดง แล้วสีแดงก็จางลงจนเกือบหายไปจากริมฝีปากของเธอ

แหล่งที่มา: Returning Home

Once the floods subside, the water disappears.

เมื่อน้ำท่วมลดลง น้ำก็จะหายไป

แหล่งที่มา: Earth Laboratory

See how the earth has subsided?

ดูสิว่าแผ่นดินทรุดตัวไปแล้วได้อย่างไร

แหล่งที่มา: English little tyrant

It subsided after he was released on Tuesday evening.

มันลดลงหลังจากเขาได้รับการปล่อยตัวในวันอังคารตอนเย็น

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection August 2023

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้