superstructure

[สหรัฐอเมริกา]/ˈsuːpəstrʌktʃə(r)/
[สหราชอาณาจักร]/ˈsuːpərstrʌktʃər/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. โครงสร้างด้านบนของอาคารหรือเรือ.

วลีและการจับคู่คำ

political superstructure

โครงสร้างทางสังคมการเมือง

economic superstructure

โครงสร้างทางเศรษฐกิจ

social superstructure

โครงสร้างทางสังคม

ประโยคตัวอย่าง

the reaction of the superstructure on the economic base

ปฏิกิริยาของโครงสร้างบนฐานเศรษฐกิจ

With the change of the economic foundation the entire immense superstructure is more or less rapidly transformed.

ด้วยการเปลี่ยนแปลงของรากฐานทางเศรษฐกิจ โครงสร้างทั้งหมดที่มหาศาลจึงเปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็ว

The counteraction of superstructure and subjective activity is an important reason emerging disequilibria and flexuosity in the process of society evolution.

การต่อต้านของโครงสร้างพื้นฐานและกิจกรรมเชิงอัตวิสัยเป็นเหตุผลสำคัญที่ทำให้เกิดความไม่สมดุลและความไม่แน่นอนในกระบวนการวิวัฒนาการของสังคม

A high gloss durable finish for exposed surfaces in non-immersed areas (decks, superstructures, topsides, etc.

สีเคลือบที่ทนทานและเงางามสำหรับพื้นผิวที่โดดเด่นในพื้นที่ที่ไม่แช่ (ดาดฟ้า โครงสร้างด้านบน ฯลฯ

The superstructure of the building was designed to withstand strong winds.

โครงสร้างที่เหนือกว่าของอาคารได้รับการออกแบบมาให้สามารถทนทานต่อลมแรง

The ship's superstructure included the bridge and navigation areas.

โครงสร้างที่เหนือกว่าของเรือประกอบด้วยสะพานและพื้นที่นำทาง

The superstructure of society often reflects its values and beliefs.

โครงสร้างที่เหนือกว่าของสังคมมักจะสะท้อนให้เห็นถึงค่านิยมและความเชื่อของมัน

The superstructure of the organization needed to be reorganized for better efficiency.

โครงสร้างที่เหนือกว่าขององค์กรจำเป็นต้องได้รับการปรับเปลี่ยนใหม่เพื่อให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น

The superstructure of the company was expanded to accommodate its growing workforce.

โครงสร้างที่เหนือกว่าของบริษัทได้รับการขยายเพื่อรองรับกำลังคนที่เพิ่มขึ้น

The superstructure of the political system was criticized for its lack of transparency.

โครงสร้างที่เหนือกว่าของระบบการเมืองถูกวิพากษ์วิจารณ์เนื่องจากขาดความโปร่งใส

The superstructure of the theory was built upon years of research and experimentation.

โครงสร้างที่เหนือกว่าของทฤษฎีสร้างขึ้นจากปีแห่งการวิจัยและการทดลอง

The superstructure of the argument was weak and easily refuted.

โครงสร้างที่เหนือกว่าของข้อโต้แย้งนั้นอ่อนแอและถูกหักล้างได้ง่าย

The superstructure of the project required careful planning and coordination.

โครงสร้างที่เหนือกว่าของโครงการต้องการการวางแผนและการประสานงานอย่างรอบคอบ

The superstructure of the economy was supported by various industries and sectors.

โครงสร้างที่เหนือกว่าของเศรษฐกิจได้รับการสนับสนุนจากอุตสาหกรรมและภาคส่วนต่างๆ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

You've pulled the superstructure down and buried yourself.

คุณได้รื้อโครงสร้างหลักและฝังตัวเองแล้ว

แหล่งที่มา: Yes, Minister Season 1

Or are you just a cell, in the human civilization superstructure?

หรือคุณเป็นเพียงเซลล์เดียวในโครงสร้างหลักของอารยธรรมมนุษย์?

แหล่งที่มา: Listening Digest

So yeah, superstructure starts to get pulled under.

ดังนั้น ใช่แล้ว โครงสร้างหลักเริ่มถูกดึงลงมา

แหล่งที่มา: The Secrets of the Titanic

Underneath the entire superstructure there's enough lumber to build about 42 large houses.

ภายใต้โครงสร้างหลักทั้งหมด มีไม้เพียงพอที่จะสร้างบ้านขนาดใหญ่ประมาณ 42 หลัง

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English October 2018 Collection

To fit even more cabins and amenities, superstructures became wider, which shortened the bow.

เพื่อให้สามารถรองรับกระท่อมและสิ่งอำนวยความสะดวกได้มากขึ้น โครงสร้างหลักจึงกว้างขึ้น ซึ่งทำให้ส่วนหัวสั้นลง

แหล่งที่มา: Vox opinion

It will send the linguists back to India with their tape recorders, because it undermines the critical superstructure of their methodology.

มันจะส่งนักภาษาศาสตร์กลับไปที่อินเดียพร้อมกับเครื่องบันทึกเสียงของพวกเขา เพราะมันบ่อนทำลายโครงสร้างหลักที่สำคัญของระเบียบวิธีวิจัยของพวกเขา

แหล่งที่มา: Flowers for Algernon

The West, in rebuilding its foundations, has gone far to destroy the superstructure.

ชาติตะวันตกในการสร้างรากฐานใหม่ ได้ก้าวไปไกลในการทำลายโครงสร้างหลัก

แหล่งที่มา: Southwest Associated University English Textbook

First and foremost, just as Karl Marx once put it, " the economic basis determines the superstructure" .

ที่สำคัญที่สุด ดังที่คาร์ล มาร์กซ์เคยกล่าวไว้ว่า “รากฐานทางเศรษฐกิจเป็นตัวกำหนดโครงสร้างหลัก”

แหล่งที่มา: Xue Fei's Graduate School Entrance Exam Essay

At Edwards Air Force Base, Guppy's upper superstructure was later redesigned and reconstructed.

ที่ Edwards Air Force Base โครงสร้างหลักส่วนบนของ Guppy ได้รับการออกแบบใหม่และสร้างขึ้นใหม่ในภายหลัง

แหล่งที่มา: Curious Engineering Encyclopedia

On a foundation of inadequate material prosperity they reared, centuries ago, the superstructure of a great culture.

บนรากฐานของความเจริญรุ่งเรืองทางวัตถุที่ไม่เพียงพอ พวกเขาได้สร้างโครงสร้างหลักของวัฒนธรรมที่ยิ่งใหญ่เมื่อหลายศตวรรษก่อน

แหล่งที่มา: Southwest Associated University English Textbook

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้