swathe of fabric
ผืนผ้า
swathe of land
ผืนดิน
a significant swathe of popular opinion.
ส่วนสำคัญของความคิดเห็นที่เป็นที่นิยม
vast swathes of countryside.
พื้นที่ชนบทที่กว้างใหญ่ไพศาล
The new road cut a swathe through the countryside.
ถนนใหม่ตัดผ่านชนบทเป็นแนวยาว
His head was swathed in bandages.
ศีรษะของเขาถูกพันด้วยผ้าพันแผล
her leg was swathed in bandages.
ขาของเธอถูกพันด้วยผ้าพันแผล
a cot swathed in draperies and blue ribbons.
เปลที่ถูกห่อหุ้มด้วยผ้าปูที่นอนและริบบ้อนสีฟ้า
the combine had cut a deep swathe around the border of the fields.
เครื่องรวมพืชผลได้ตัดแปลงกว้างลึกรอบขอบเขตของทุ่งนา
his hands were swathed in bandages.
มือของเขาถูกพันด้วยผ้าพันแผล
Aids has cut a swathe through battalions of ordinary people.
โรคเอดส์ได้สร้างความเสียหายอย่างมากต่อผู้คนจำนวนมาก
A doctor swathed in protective gear checks a patient in Manchuria during the 1910-11 outbreak of pneumatic plague, the last before the discovery of sulpha drugs in 1933.
แพทย์ที่สวมชุดป้องกันตรวจคนไข้ในแมนจูเรียระหว่างการระบาดของโรคปอดบวมชนิดลมในระหว่างปี 1910-1911 ซึ่งเป็นครั้งสุดท้ายก่อนการค้นพบยาซัลฟาในวันที่ 1933
His armies had cut a swathe through Christian Europe.
กองทัพของเขาได้ตัดผ่านยุโรปคริสเตียน
Source: BBC documentary "Civilization"Every year, fires ravage more swathes of the rain forest.
ทุกปีที่ผ่านมา ไฟป่าทำลายพื้นที่ป่าฝนไปมากขึ้น
Source: Environment and ScienceBut the case by case system leaves large swathes of Americans uncovered.
แต่ระบบแบบเคสต่อเคสยังคงมีชาวอเมริกันจำนวนมากที่ยังไม่ได้รับการคุ้มครอง
Source: The story of originChina's heat waves have blanketed large swathes of the country this year.
ในปีนี้ คลื่นความร้อนของจีนได้ปกคลุมพื้นที่ขนาดใหญ่ของประเทศ
Source: Intermediate English short passageHuge swathes of land, farms and towns, remain underwater.
พื้นที่ขนาดใหญ่ของที่ดิน ฟาร์ม และเมือง ยังคงอยู่ใต้น้ำ
Source: PBS Interview Environmental SeriesNow, gentlemen, frankly, this Department has got to cut a great swathe through all this stuffy Whitehall bureaucracy.
เอาล่ะท่านสุภาพบุรุษ พูดตามตรงแล้ว หน่วยงานนี้ต้องตัดผ่านระบบราชการ Whitehall ที่น่าเบื่อเหล่านี้ทั้งหมด
Source: Yes, Minister Season 1They swathed their too much power.
พวกเขาล้อมรอบด้วยอำนาจที่มากเกินไปของพวกเขา
Source: Selected Literary PoemsRadar and satellites can cover swathes of land, yet they lack detail.
เรดาร์และดาวเทียมสามารถครอบคลุมพื้นที่ได้ แต่ขาดรายละเอียด
Source: The Economist - TechnologyWhole swathes of the nation seeped in practices aliens of the American occupiers.
พื้นที่ขนาดใหญ่ของประเทศซึมซับแนวทางปฏิบัติของชาวอเมริกันที่ถูกยึดครอง
Source: Biography of Famous Historical FiguresThen, in the 1950s, the government nationalised great swathes of forests, presenting further obstacles to their nomadic life.
จากนั้น ในทศวรรษ 1950 รัฐบาลได้นำป่าจำนวนมากไปเป็นของรัฐ ซึ่งเป็นอุปสรรคเพิ่มเติมต่อวิถีชีวิตเร่ร่อนของพวกเขา
Source: Selected English short passagesswathe of fabric
ผืนผ้า
swathe of land
ผืนดิน
a significant swathe of popular opinion.
ส่วนสำคัญของความคิดเห็นที่เป็นที่นิยม
vast swathes of countryside.
พื้นที่ชนบทที่กว้างใหญ่ไพศาล
The new road cut a swathe through the countryside.
ถนนใหม่ตัดผ่านชนบทเป็นแนวยาว
His head was swathed in bandages.
ศีรษะของเขาถูกพันด้วยผ้าพันแผล
her leg was swathed in bandages.
ขาของเธอถูกพันด้วยผ้าพันแผล
a cot swathed in draperies and blue ribbons.
เปลที่ถูกห่อหุ้มด้วยผ้าปูที่นอนและริบบ้อนสีฟ้า
the combine had cut a deep swathe around the border of the fields.
เครื่องรวมพืชผลได้ตัดแปลงกว้างลึกรอบขอบเขตของทุ่งนา
his hands were swathed in bandages.
มือของเขาถูกพันด้วยผ้าพันแผล
Aids has cut a swathe through battalions of ordinary people.
โรคเอดส์ได้สร้างความเสียหายอย่างมากต่อผู้คนจำนวนมาก
A doctor swathed in protective gear checks a patient in Manchuria during the 1910-11 outbreak of pneumatic plague, the last before the discovery of sulpha drugs in 1933.
แพทย์ที่สวมชุดป้องกันตรวจคนไข้ในแมนจูเรียระหว่างการระบาดของโรคปอดบวมชนิดลมในระหว่างปี 1910-1911 ซึ่งเป็นครั้งสุดท้ายก่อนการค้นพบยาซัลฟาในวันที่ 1933
His armies had cut a swathe through Christian Europe.
กองทัพของเขาได้ตัดผ่านยุโรปคริสเตียน
Source: BBC documentary "Civilization"Every year, fires ravage more swathes of the rain forest.
ทุกปีที่ผ่านมา ไฟป่าทำลายพื้นที่ป่าฝนไปมากขึ้น
Source: Environment and ScienceBut the case by case system leaves large swathes of Americans uncovered.
แต่ระบบแบบเคสต่อเคสยังคงมีชาวอเมริกันจำนวนมากที่ยังไม่ได้รับการคุ้มครอง
Source: The story of originChina's heat waves have blanketed large swathes of the country this year.
ในปีนี้ คลื่นความร้อนของจีนได้ปกคลุมพื้นที่ขนาดใหญ่ของประเทศ
Source: Intermediate English short passageHuge swathes of land, farms and towns, remain underwater.
พื้นที่ขนาดใหญ่ของที่ดิน ฟาร์ม และเมือง ยังคงอยู่ใต้น้ำ
Source: PBS Interview Environmental SeriesNow, gentlemen, frankly, this Department has got to cut a great swathe through all this stuffy Whitehall bureaucracy.
เอาล่ะท่านสุภาพบุรุษ พูดตามตรงแล้ว หน่วยงานนี้ต้องตัดผ่านระบบราชการ Whitehall ที่น่าเบื่อเหล่านี้ทั้งหมด
Source: Yes, Minister Season 1They swathed their too much power.
พวกเขาล้อมรอบด้วยอำนาจที่มากเกินไปของพวกเขา
Source: Selected Literary PoemsRadar and satellites can cover swathes of land, yet they lack detail.
เรดาร์และดาวเทียมสามารถครอบคลุมพื้นที่ได้ แต่ขาดรายละเอียด
Source: The Economist - TechnologyWhole swathes of the nation seeped in practices aliens of the American occupiers.
พื้นที่ขนาดใหญ่ของประเทศซึมซับแนวทางปฏิบัติของชาวอเมริกันที่ถูกยึดครอง
Source: Biography of Famous Historical FiguresThen, in the 1950s, the government nationalised great swathes of forests, presenting further obstacles to their nomadic life.
จากนั้น ในทศวรรษ 1950 รัฐบาลได้นำป่าจำนวนมากไปเป็นของรัฐ ซึ่งเป็นอุปสรรคเพิ่มเติมต่อวิถีชีวิตเร่ร่อนของพวกเขา
Source: Selected English short passagesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now