tableau

[US]/'tæbləʊ/
[UK]/tæ'blo/
Frequency: Very High

Translation

n. ฉากหรือภาพ; สถานการณ์ที่น่าตื่นเต้น; ฉากที่สดใสหรือโดดเด่น
Word Forms
Pluraltableaux

Phrases & Collocations

tableau display

การแสดงทับลัว

tableau vivant

ทับลัวว์ที่มีชีวิต

Example Sentences

The movie was a tableau of a soldier's life.

ภาพยนตร์เป็นภาพรวมของชีวิตทหาร

History is nothing more than a tableau of crimes and misfortunes.

ประวัติศาสตร์เป็นเพียงภาพของอาชญากรรมและความโชคร้าย

{{entête tableau charte alignement style|{}} !

{{entête tableau charte alignement style|{}} !

A prothonotary warbler adds a splash of gold to a tableau of cherry blossoms along the Tidal Basin in Washington, D.C.

นกโปรโทนอทารีวอร์เบลอร์เพิ่มประกายสีทองให้กับภาพรวมของดอกซากุระเลียบ Tidal Basin ในวอชิงตัน ดี.ซี.

Writing about the “Throne of the Mughal”, a tableau with dozens of enamelled and bejewelled figures, he states that the ruler is an “imaginary Asian”.

เกี่ยวกับการเขียนเกี่ยวกับ "พระที่นั่งของชาวมัคกะล", ภาพที่มีรูปปั้นเคลือบและประดับด้วยอัญมณีมากมาย เขาบอกว่าผู้ปกครองเป็น "ชาวเอเชียในจินตนาการ"

The artist created a stunning tableau of dancers on stage.

ศิลปินสร้างภาพรวมที่น่าทึ่งของนักเต้นบนเวที

The museum exhibit featured a beautiful tableau of historical figures.

นิทรรศการพิพิธภัณฑ์นำเสนอภาพรวมที่สวยงามของบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์

The film director carefully crafted each scene to form a striking tableau.

ผู้กำกับภาพยนตร์สร้างสรรค์แต่ละฉากอย่างระมัดระวังเพื่อสร้างภาพรวมที่โดดเด่น

The play opened with a dramatic tableau that set the tone for the rest of the performance.

ละครเริ่มด้วยภาพรวมที่น่าทึ่งซึ่งกำหนดโทนสำหรับส่วนที่เหลือของการแสดง

The photographer captured a moving tableau of refugees fleeing conflict.

ช่างภาพจับภาพภาพรวมที่สะเทือนใจของผู้ลี้ภัยที่หนีความขัดแย้ง

The ballet company rehearsed the intricate tableau for hours to perfect their performance.

บริษัทบัลเลต์ซ้อมภาพรวมที่ซับซ้อนเป็นเวลาหลายชั่วโมงเพื่อทำให้การแสดงสมบูรณ์แบบ

The historical painting depicted a vivid tableau of a royal banquet.

ภาพวาดทางประวัติศาสตร์แสดงภาพรวมที่สดใสของงานเลี้ยงกษัตริย์

The opera concluded with a grand tableau of all the characters on stage.

โอเปร่าจบลงด้วยภาพรวมที่ยิ่งใหญ่ของตัวละครทั้งหมดบนเวที

The designer arranged the models in a striking tableau for the fashion show.

นักออกแบบจัดวางแบบจำลองในภาพรวมที่โดดเด่นสำหรับการแสดงแฟชั่น

The novel described a vivid tableau of life in a bustling city.

นวนิยายอธิบายภาพรวมที่สดใสของชีวิตในเมืองที่พลุกพล่าน

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now