| Plural | takeovers |
hostile takeover
การเข้าซื้อกิจการที่ไม่เป็นมิตร
corporate takeover
การเข้าซื้อกิจการ
takeover bid
การเสนอซื้อกิจการ
merger and takeover
การควบรวมกิจการและการเข้าซื้อกิจการ
takeover offer
ข้อเสนอการเข้าซื้อกิจการ
a suicidal corporate takeover strategy.
กลยุทธ์การเข้าซื้อกิจการของบริษัทที่นำไปสู่ความตาย
an independent panel on takeovers and mergers
คณะกรรมการอิสระเกี่ยวกับการเข้าซื้อกิจการและการควบรวมกิจการ
The company have abandoned their takeover bid.
บริษัทได้ยกเลิกการเสนอราคาซื้อกิจการ
a leveraged takeover bid.
ข้อเสนอซื้อกิจการโดยใช้ประโยชน์จากหนี้สิน
the company had successfully mounted takeover bids.
บริษัทได้ยื่นข้อเสนอซื้อกิจการที่ประสบความสำเร็จ
the Code regulates the takeovers of all public companies.
ประมวลกฎหมายควบคุมการเข้าซื้อกิจการของบริษัทสาธารณะทั้งหมด
proposals for vetting large takeover bids.
ข้อเสนอสำหรับการตรวจสอบข้อเสนอการเข้าซื้อกิจการขนาดใหญ่
talks broke down amid accusations of a hostile takeover bid.
การเจรจาแตกหักท่ามกลางข้อกล่าวหาเกี่ยวกับการยึดครองที่ไม่เป็นมิตร
a group of investors who had geared up for the takeover fight.
กลุ่มนักลงทุนที่เตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้เพื่อการเข้าซื้อกิจการ
we are making a takeover bid and putting an offer to the shareholders.
เรากำลังยื่นข้อเสนอเข้าซื้อกิจการและเสนอให้แก่ผู้ถือหุ้น
A German firm launched a takeover bid for the company.
บริษัทเยอรมันได้ยื่นข้อเสนอเข้าซื้อกิจการให้กับบริษัท
takeovers are the thing that keeps suppliers looking over their shoulders.
การเข้าซื้อกิจการคือสิ่งที่ทำให้ซัพพลายเออร์ต้องมองดูบ่าของตนเอง
The two companies organized a preemptive alliance against a possible takeover by another firm.
บริษัททั้งสองจัดตั้งพันธมิตรเชิงรุกเพื่อป้องกันการเข้าซื้อกิจการโดยบริษัทอื่น
According to informed sources, a takeover bid is planned for next month.
แหล่งข่าวที่น่าเชื่อถือรายงานว่ามีการวางแผนยื่นข้อเสนอเข้าซื้อกิจการในเดือนหน้า
This apparently triggered the military takeover.
เหตุการณ์นี้ดูเหมือนจะกระตุ้นให้เกิดการยึดอำนาจโดยทหาร
Source: VOA Video HighlightsThe radical group completed a lightning takeover.
กลุ่มหัวรุนแรงได้ดำเนินการยึดครองอย่างรวดเร็ว
Source: NPR News August 2022 CompilationFrance, Gabon's former colonial ruler, condemned the takeover.
ฝรั่งเศสซึ่งเป็นอดีตผู้ปกครองอาณานิคมของกัอบเบิน ประณามการยึดครอง
Source: VOA Special September 2023 CollectionWas there ever even a real takeover being considered?
มีแม้แต่การพิจารณาการยึดครองที่แท้จริงหรือไม่?
Source: Billions Season 1The UN has condemned the takeover.
สหประชาชาติประณามการยึดครอง
Source: BBC Listening Collection January 2022Israel answered the Hamas takeover with a blockade on Gaza.
อิสราเอลตอบสนองต่อการยึดครองของฮามาสด้วยการปิดล้อมฉนวนกาซา
Source: This month VOA Special EnglishThe move comes after UBS announced its takeover of Credit Suisse.
การเคลื่อนไหวครั้งนี้มีขึ้นหลังจากที่ UBS ประกาศเข้าซื้อกิจการของ Credit Suisse
Source: CRI Online March 2023 CollectionRegulators were anxious to complete the takeover before markets reopened on Monday.
หน่วยงานกำกับดูแลมีความกังวลที่จะดำเนินการยึดครองให้เสร็จสิ้นก่อนตลาดจะเปิดทำการอีกครั้งในวันจันทร์
Source: BBC Listening Compilation March 2023Top Scottish Twitter users flock to Mastodon amid Elon Musk's Twitter takeover.
ผู้ใช้ Twitter ชาวสกอตแลนด์ชั้นนำแห่กันไปที่ Mastodon ท่ามกลางการเข้าซื้อกิจการ Twitter ของ Elon Musk
Source: Learn English by following hot topics.Store closings and death of the mall, the complete and total takeover of e-commerce.
การปิดร้านค้าและการตายของห้างสรรพสินค้า การเข้ายึดครองอีคอมเมิร์ซอย่างสมบูรณ์และทั้งหมด
Source: CNN 10 Student English February 2020 Compilationhostile takeover
การเข้าซื้อกิจการที่ไม่เป็นมิตร
corporate takeover
การเข้าซื้อกิจการ
takeover bid
การเสนอซื้อกิจการ
merger and takeover
การควบรวมกิจการและการเข้าซื้อกิจการ
takeover offer
ข้อเสนอการเข้าซื้อกิจการ
a suicidal corporate takeover strategy.
กลยุทธ์การเข้าซื้อกิจการของบริษัทที่นำไปสู่ความตาย
an independent panel on takeovers and mergers
คณะกรรมการอิสระเกี่ยวกับการเข้าซื้อกิจการและการควบรวมกิจการ
The company have abandoned their takeover bid.
บริษัทได้ยกเลิกการเสนอราคาซื้อกิจการ
a leveraged takeover bid.
ข้อเสนอซื้อกิจการโดยใช้ประโยชน์จากหนี้สิน
the company had successfully mounted takeover bids.
บริษัทได้ยื่นข้อเสนอซื้อกิจการที่ประสบความสำเร็จ
the Code regulates the takeovers of all public companies.
ประมวลกฎหมายควบคุมการเข้าซื้อกิจการของบริษัทสาธารณะทั้งหมด
proposals for vetting large takeover bids.
ข้อเสนอสำหรับการตรวจสอบข้อเสนอการเข้าซื้อกิจการขนาดใหญ่
talks broke down amid accusations of a hostile takeover bid.
การเจรจาแตกหักท่ามกลางข้อกล่าวหาเกี่ยวกับการยึดครองที่ไม่เป็นมิตร
a group of investors who had geared up for the takeover fight.
กลุ่มนักลงทุนที่เตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้เพื่อการเข้าซื้อกิจการ
we are making a takeover bid and putting an offer to the shareholders.
เรากำลังยื่นข้อเสนอเข้าซื้อกิจการและเสนอให้แก่ผู้ถือหุ้น
A German firm launched a takeover bid for the company.
บริษัทเยอรมันได้ยื่นข้อเสนอเข้าซื้อกิจการให้กับบริษัท
takeovers are the thing that keeps suppliers looking over their shoulders.
การเข้าซื้อกิจการคือสิ่งที่ทำให้ซัพพลายเออร์ต้องมองดูบ่าของตนเอง
The two companies organized a preemptive alliance against a possible takeover by another firm.
บริษัททั้งสองจัดตั้งพันธมิตรเชิงรุกเพื่อป้องกันการเข้าซื้อกิจการโดยบริษัทอื่น
According to informed sources, a takeover bid is planned for next month.
แหล่งข่าวที่น่าเชื่อถือรายงานว่ามีการวางแผนยื่นข้อเสนอเข้าซื้อกิจการในเดือนหน้า
This apparently triggered the military takeover.
เหตุการณ์นี้ดูเหมือนจะกระตุ้นให้เกิดการยึดอำนาจโดยทหาร
Source: VOA Video HighlightsThe radical group completed a lightning takeover.
กลุ่มหัวรุนแรงได้ดำเนินการยึดครองอย่างรวดเร็ว
Source: NPR News August 2022 CompilationFrance, Gabon's former colonial ruler, condemned the takeover.
ฝรั่งเศสซึ่งเป็นอดีตผู้ปกครองอาณานิคมของกัอบเบิน ประณามการยึดครอง
Source: VOA Special September 2023 CollectionWas there ever even a real takeover being considered?
มีแม้แต่การพิจารณาการยึดครองที่แท้จริงหรือไม่?
Source: Billions Season 1The UN has condemned the takeover.
สหประชาชาติประณามการยึดครอง
Source: BBC Listening Collection January 2022Israel answered the Hamas takeover with a blockade on Gaza.
อิสราเอลตอบสนองต่อการยึดครองของฮามาสด้วยการปิดล้อมฉนวนกาซา
Source: This month VOA Special EnglishThe move comes after UBS announced its takeover of Credit Suisse.
การเคลื่อนไหวครั้งนี้มีขึ้นหลังจากที่ UBS ประกาศเข้าซื้อกิจการของ Credit Suisse
Source: CRI Online March 2023 CollectionRegulators were anxious to complete the takeover before markets reopened on Monday.
หน่วยงานกำกับดูแลมีความกังวลที่จะดำเนินการยึดครองให้เสร็จสิ้นก่อนตลาดจะเปิดทำการอีกครั้งในวันจันทร์
Source: BBC Listening Compilation March 2023Top Scottish Twitter users flock to Mastodon amid Elon Musk's Twitter takeover.
ผู้ใช้ Twitter ชาวสกอตแลนด์ชั้นนำแห่กันไปที่ Mastodon ท่ามกลางการเข้าซื้อกิจการ Twitter ของ Elon Musk
Source: Learn English by following hot topics.Store closings and death of the mall, the complete and total takeover of e-commerce.
การปิดร้านค้าและการตายของห้างสรรพสินค้า การเข้ายึดครองอีคอมเมิร์ซอย่างสมบูรณ์และทั้งหมด
Source: CNN 10 Student English February 2020 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now