talmudic

[สหรัฐอเมริกา]/tælˈmjuː.dɪk/
[สหราชอาณาจักร]/tælˈmuː.dɪk/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. ที่เกี่ยวข้องกับทัลมุด; เกี่ยวกับกฎหมายยิวตามที่บันทึกในทัลมุด

วลีและการจับคู่คำ

talmudic wisdom

ภูมิปัญญาทาลมุด

talmudic debate

การโต้แย้งทางศาสนศาสตร์

talmudic teachings

คำสอนทางศาสนศาสตร์

talmudic commentary

คำอธิบายทางศาสนศาสตร์

talmudic law

กฎหมายทางศาสนศาสตร์

talmudic tradition

ประเพณีทางศาสนศาสตร์

talmudic scholars

นักปราชญ์ทางศาสนศาสตร์

talmudic texts

ข้อความทางศาสนศาสตร์

talmudic analysis

การวิเคราะห์ทางศาสนศาสตร์

talmudic discussions

การอภิปรายทางศาสนศาสตร์

ประโยคตัวอย่าง

the talmudic discussions provide deep insights into jewish law.

การอภิปรายตามแบบดั้งเดิมของทัลมุดให้ข้อมูลเชิงลึกอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับกฎหมายยิว

her approach to the problem was almost talmudic in its complexity.

วิธีการของเธอในการแก้ปัญหาแทบจะมีความซับซ้อนแบบทัลมุด

he often quotes talmudic texts in his lectures.

เขามักจะยกคำอ้างอิงจากข้อความทัลมุดในการบรรยายของเขา

the talmudic tradition emphasizes debate and discussion.

ธรรมเนียมปฏิบัติของทัลมุดเน้นการโต้แย้งและการอภิปราย

her reasoning was talmudic, layered and intricate.

เหตุผลของเธอเป็นแบบทัลมุด มีหลายชั้นและซับซ้อน

talmudic scholars have influenced many fields of study.

นักวิชาการทัลมุดมีอิทธิพลต่อหลายสาขาวิชา

he approached the question with a talmudic mindset.

เขามองปัญหาด้วยทัศนคติแบบทัลมุด

the talmudic perspective adds depth to the conversation.

มุมมองของทัลมุดเพิ่มความลึกซึ้งให้กับการสนทนา

understanding talmudic logic can be quite challenging.

การทำความเข้าใจตรรกะของทัลมุดอาจเป็นเรื่องที่ท้าทายอย่างมาก

her analysis was thorough and had a talmudic quality.

การวิเคราะห์ของเธอมีความละเอียดถี่ถ้วนและมีคุณภาพแบบทัลมุด

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้