tassels

[สหรัฐอเมริกา]/'tæs(ə)l/
[สหราชอาณาจักร]/'tæsl/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. เครื่องประดับห้อยที่ทำจากเส้นด้ายหรือเชือก มักจะมีปอยที่ปลาย; พุ่มหรือกลุ่มของเส้นด้าย เช่น ที่ขอบของเสื้อผ้า
vt. ตกแต่งด้วยปอย
vi. ผลิตปอย; ผลิตดอกไม้ที่มีลักษณะคล้ายปอย

วลีและการจับคู่คำ

decorative tassel

พู่ประดับ

tassel earrings

ต่างหูพู่

fringed tassel

พู่หวาย

tassel trim

ขอบพู่

ประโยคตัวอย่าง

The corn has begun to tassel.

ข้าวโพดเริ่มออกรวง

The tassel that graduates transfer from one side of the cap to the other as a sign of their elevation is an outgrowth of the medieval biretta worn by Roman Catholic clergy.

พู่ที่นักเรียนโอนจากด้านหนึ่งของหมวกไปอีกด้านหนึ่งเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของการเลื่อนตำแหน่งของพวกเขาเป็นผลมาจาก biretta ยุคกลางที่สวมโดยนักบวชโรมันคาทอลิก

In summer tassel, Luan tree, acacia, Hystrix real, Weigela flowers, rose, red flowering continuously Hundred Days.

ในหางปลาฤดูร้อน ต้นหลวน ต้นกระถิน Hystrix จริง ดอกไม้ Weigela กุหลาบ ดอกสีแดงที่บานสะพรั่งตลอดเวลา หนึ่งร้อยวัน

The tassel on her graduation cap swayed in the breeze.

พู่บนบัณฑิตวิทยาสมุดของเธอโบกสะบัดไปตามสายลม

I love the tassel details on this handbag.

ฉันชอบรายละเอียดพู่บนกระเป๋าถือใบนี้

She added a tassel to her keychain for a pop of color.

เธอเพิ่มพู่ให้กับพวงกุญแจของเธอเพื่อเพิ่มสีสัน

The curtains were adorned with elegant tassels at the ends.

ผ้าม่านประดับด้วยพู่ที่สง่างามที่ปลายด้าน

The dancer's costume was adorned with shimmering tassels.

ชุดนักเต้นประดับด้วยพู่ที่เปล่งประกาย

He gently brushed his fingers over the silky tassel.

เขาค่อยๆ ลูบปลายนิ้วไปตามพู่ไหม

The pillow was embellished with a golden tassel.

หมอนประดับด้วยพู่สีทอง

The tassel on the necklace added a touch of elegance.

พู่บนสร้อยคอเพิ่มความสง่างาม

The traditional dress was beautifully decorated with intricate tassels.

ชุดแบบดั้งเดิมตกแต่งอย่างสวยงามด้วยพู่ที่ซับซ้อน

She twirled around, the tassels on her dress swaying with her movements.

เธอหมุนตัวไปมา พู่บนชุดของเธอกระพือไปตามการเคลื่อนไหวของเธอ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Treat him to a nice little look, little tassels.

ให้เขาได้มองดูอย่างน่ารักด้วยพู่เล็กๆ น้อยๆ

แหล่งที่มา: Learn to dress like a celebrity.

Just be careful not to confuse them with tassels.

ระวังอย่าให้สับสนกับพู่

แหล่งที่มา: Desperate Housewives Season 7

I want to see the " completely innocent" look you have when destiny shakes her tassels in your face.

ฉันอยากเห็นท่าที "ไร้เดียงสาอย่างสมบูรณ์" ที่คุณมีเมื่อโชคชะตากระแทกพู่เข้าหน้าคุณ

แหล่งที่มา: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

Each side featured colorful paintings with a tassel hanging on it.

แต่ละด้านมีภาพวาดสีสันสดใสที่มีพู่ห้อยอยู่

แหล่งที่มา: National College Student English Competition Category C

Not the usual mortar-board cap with a tassel and not a heavy robe.

ไม่ใช่หมวกสำเร็จการศึกษาแบบปกติที่มีพู่ และไม่ใช่เสื้อคลุมหนักๆ

แหล่งที่มา: VOA Regular Speed August 2016 Compilation

And he held up a blossom that looked like a tassel of silver-white silk.

และเขายกช่อดอกไม้ขึ้นมา ซึ่งดูเหมือนพู่ผ้าไหมสีขาวเงิน

แหล่งที่มา: American Elementary School English 4

In the spring its branches are covered with bunches of creamy flowers, like long tassels.

ในฤดูใบไม้ผลิ กิ่งก้านของมันถูกปกคลุมไปด้วยช่อดอกไม้สีครีม คล้ายพู่ยาว

แหล่งที่มา: American Original Language Arts Third Volume

Then puss, to Mary's delight, sprang at the tassel as she would at a mouse.

จากนั้นพุสส์ก็กระโดดเข้าหาพู่ด้วยความดีใจของแมรี่ เหมือนกับที่เธอจะกระโดดเข้าหาหนู

แหล่งที่มา: British Original Language Textbook Volume 1

He pulled aside a window-curtain, and the tassel grew heavy in his hand-a mass of gold.

เขาดึงผ้าม่านหน้าต่างออก และพู่ก็หนักขึ้นในมือเขา - เป็นมวลของทองคำ

แหล่งที่มา: American Elementary School English 5

As he spoke he tied a piece of string to a tassel which he held in his hand.

ขณะที่เขากำลังพูด เขาผูกเชือกกับพู่ซึ่งเขากำลังถืออยู่ในมือ

แหล่งที่มา: British Original Language Textbook Volume 1

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้