tattwas

[สหรัฐอเมริกา]/ˈtʌtwɑːz/
[สหราชอาณาจักร]/ˈtʌtwɑːz/

คำแปล

n. ในปรัชญาฮินดู ธาตุพื้นฐาน 5 อย่าง: ดิน น้ำ ไฟ ลม และอีเธอร์ ซึ่งเป็นองค์ประกอบของจักรวาล

ประโยคตัวอย่าง

the five tattwas represent the fundamental principles of creation in ancient philosophy.

ธาตุทั้งห้าแสดงถึงหลักการพื้นฐานของการสร้างในปรัชญาโบราณ

practitioners often meditate on tattwas to achieve spiritual balance.

ผู้ฝึกปฏิบัติมักจะนั่งสมาธิในธาตุเพื่อให้ได้สมดุลทางจิตวิญญาณ

the cosmic tattwas interweave to form the fabric of existence.

ธาตุในจักรวาลทอเข้าด้วยกันเพื่อสร้างเนื้อผ้าแห่งการดำรงอยู่

understanding tattwas requires deep contemplation and study.

การเข้าใจธาตุต้องอาศัยการคิดอย่างลึกซึ้งและการศึกษาอย่างละเอียด

each tattva corresponds to a specific element and consciousness.

แต่ละธาตุสอดคล้องกับองค์ประกอบเฉพาะและจิตสำนึก

the interplay of tattwas creates the illusion of material reality.

การปฏิสัมพันธ์ของธาตุสร้างภาพลวงตาของความเป็นจริงทางวัตถุ

ancient masters transmitted the wisdom of tattwas through oral tradition.

ผู้เชี่ยวชาญในอดีตได้สืบทอดความรู้ของธาตุผ่านทางประเพณีปากเปล่า

balancing the tattwas leads to harmony and inner peace.

การสมดุลธาตุนำไปสู่ความกลมกลืนและความสงบภายใน

the philosophy of tattwas explores the nature of reality and consciousness.

ปรัชญาของธาตุสำรวจธรรมชาติของความเป็นจริงและจิตสำนึก

students of yoga study the tattwas to understand elemental energies.

นักศึกษาโยคะศึกษาธาตุเพื่อเข้าใจพลังงานขององค์ประกอบ

the hierarchy of tattwas reveals the structure of the universe.

ลำดับชั้นของธาตุเปิดเผยโครงสร้างของจักรวาล

meditating on tattwas can transform one's perception of the world.

การนั่งสมาธิในธาตุสามารถเปลี่ยนแปลงการรับรู้โลกของบุคคล

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้