teabags

[สหรัฐอเมริกา]/'tiːbæg/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ถุงเล็ก ๆ ที่ใช้สำหรับชงชา โดยทั่วไปจะบรรจุใบชา.

ประโยคตัวอย่าง

She likes to steep a teabag in hot water for her morning tea.

เธอชอบแช่ถุงชาในน้ำร้อนสำหรับชาตอนเช้าของเธอ

He prefers loose leaf tea over teabags for a richer flavor.

เขาชอบชาใบหลวมมากกว่าถุงชาสำหรับรสชาติที่เข้มข้นยิ่งขึ้น

The teabag burst open, scattering tea leaves all over the kitchen counter.

ถุงชาแตกออก ทำให้ใบชากระจายไปทั่วเคาน์เตอร์ครัว

I always carry a few teabags in my purse for emergencies.

ฉันมักจะพกถุงชาติดตัวไว้ในกระเป๋าเสมอเผื่อฉุกเฉิน

She used a teabag as a makeshift sachet for her clothes drawer.

เธอใช้ถุงชาเป็นเครื่องหอมชั่วคราวสำหรับลิ้นชักเสื้อผ้าของเธอ

He likes to squeeze the teabag against the side of the cup to extract more flavor.

เขาชอบบีบถุงชาไปที่ด้านข้างของถ้วยเพื่อดึงรสชาติออกมาให้มากขึ้น

The teabag tag had a cute little message printed on it.

ป้ายถุงชามีข้อความน่ารักเล็กๆ พิมพ์อยู่

I always find it relaxing to watch the teabag steep in the hot water.

ฉันมักจะรู้สึกผ่อนคลายเมื่อได้ดูถุงชาแช่ในน้ำร้อน

She decided to reuse the teabag for a second cup of tea.

เธอตัดสินใจนำถุงชามาใช้ซ้ำสำหรับถ้วยที่สอง

The teabag string got tangled with the spoon in the cup.

เชือกถุงชาติดกับช้อนในถ้วย

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Alternately some companies are now producing biodegradable teabags.

ในทางกลับกัน บริษัทบางแห่งกำลังผลิตถุงชาที่ย่อยสลายได้ทางชีวภาพ

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection April 2018

You know, back to teabags and fish and chips.

คุณรู้ไหม กลับมาที่ถุงชาและปลาทอดอีกครั้ง

แหล่งที่มา: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

We're just going to have to eke out the last one and share the teabag.

เราจะต้องประหยัดอันสุดท้ายและแบ่งปันถุงชา

แหล่งที่มา: BBC Authentic English

Tea tool is a simple solution that helps those who find it difficult to squeeze the teabag.

เครื่องมือชาก็เป็นวิธีแก้ปัญหาที่ง่ายๆ ที่ช่วยให้ผู้ที่มีปัญหาในการบีบถุงชา

แหล่งที่มา: Gourmet Base

Oh, well. That low level teabag human druid?

โอ้ อย่างไรก็ตาม นักเวทย์มนตร์มนุษย์ถุงชาในระดับต่ำคนนั้น?

แหล่งที่มา: Lost Girl Season 4

I'm not sure if eking out this last teabag will make the tea taste very good.

ฉันไม่แน่ใจว่าการประหยัดถุงชาอันสุดท้ายนี้จะทำให้ชาอร่อยหรือไม่

แหล่งที่มา: BBC Authentic English

We've almost run out of teabags – there's just one left!

เราเกือบจะหมดถุงชาแล้ว - เหลือเพียงอันเดียว!

แหล่งที่มา: BBC Authentic English

So I was surprised to learn that most teabags actually contain a fine plastic mesh.

ดังนั้นฉันจึงประหลาดใจที่ได้เรียนรู้ว่าถุงชาส่วนใหญ่มีตาข่ายพลาสติกละเอียด

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection April 2018

“I've only got teabags, I'm afraid—but I daresay you've had enough of tea leaves? ”

“ฉันมีแต่ถุงชา ฉันกลัวว่า - แต่ฉันกล้าพูดว่าคุณพอได้รับชาแล้วหรือเปล่า?”

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Simmering should get all the pectin out of the giant teabag, which makes the marmalade set.

การเคี่ยวเบาๆ ควรจะเอาเพกตินทั้งหมดออกจากถุงชาขนาดใหญ่ ซึ่งจะทำให้มาร์มาเลดข้นตัว

แหล่งที่มา: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้