tefillins

[สหรัฐอเมริกา]/tɛˈfɪlɪn/
[สหราชอาณาจักร]/tɛˈfɪlɪn/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n.(Judaism) กล่องหนังสีดำขนาดเล็กที่มีข้อความภาษาฮีบรูบนแผ่นหนังสัตว์ ซึ่งสวมใส่โดยผู้ชายชาวยิวในระหว่างการสวดมนต์ตอนเช้าของวันธรรมดา

วลีและการจับคู่คำ

wear tefillin

สวมเทฟฟิลลิน

put on tefillin

สวมใส่เทฟฟิลลิน

remove tefillin

ถอดเทฟฟิลลิน

bind tefillin

ผูกเทฟฟิลลิน

tefillin box

กล่องเทฟฟิลลิน

tefillin prayer

คำอธิษฐานเทฟฟิลลิน

tefillin ceremony

พิธีกรรมเทฟฟิลลิน

tefillin blessing

การอวยพรเทฟฟิลลิน

tefillin instruction

คำแนะนำเกี่ยวกับเทฟฟิลลิน

tefillin tradition

ประเพณีเทฟฟิลลิน

ประโยคตัวอย่าง

he puts on his tefillin every morning.

เขาใส่เทฟฟิลินทุกเช้า

many jewish men wear tefillin during prayers.

ชาวยิวผู้ชายหลายคนสวมใส่เทฟฟิลินระหว่างสวดมนต์

tefillin are a symbol of faith and tradition.

เทฟฟิลินเป็นสัญลักษณ์ของศรัทธาและประเพณี

he learned how to properly wrap his tefillin.

เขาเรียนรู้วิธีการพันเทฟฟิลินอย่างถูกต้อง

during the ceremony, he forgot to put on his tefillin.

ในระหว่างพิธี เขา ลืมใส่เทฟฟิลิน

it is customary to say a blessing before putting on tefillin.

เป็นประเพณีที่จะกล่าวคำอวยพรก่อนสวมใส่เทฟฟิลิน

he was taught the significance of wearing tefillin.

เขาได้รับการสอนถึงความสำคัญของการสวมใส่เทฟฟิลิน

she watched her father put on his tefillin with reverence.

เธอเฝ้าดูพ่อของเธอสวมใส่เทฟฟิลินด้วยความเคารพ

they discussed the history of tefillin in their study group.

พวกเขาหารือเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของเทฟฟิลินในกลุ่มเรียนของพวกเขา

proper care of tefillin is essential for their longevity.

การดูแลรักษาเทฟฟิลินอย่างเหมาะสมเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับอายุการใช้งานที่ยาวนานของมัน

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้