| Plural | territoires |
le territoire français
ดินแดนฝรั่งเศส
élargir le territoire
ขยายดินแดน
défendre le territoire
ปกป้องดินแดน
carte du territoire
แผนที่ดินแดน
perte du territoire
การสูญเสียดินแดน
contrôle du territoire
การควบคุมดินแดน
exploration du territoire
การสำรวจดินแดน
vulnérabilité du territoire
ความเปราะบางของดินแดน
marchandage de territoire
การแลกเปลี่ยนดินแดน
conquête du territoire
การยึดครองดินแดน
la chatte marquait soigneusement son territoire dans sa nouvelle maison.
แมวตัวเมียได้ทำเครื่องหมายอาณาเขตของเธออย่างระมัดระวังในบ้านใหม่
un ours stratégique défendrait farouchement son territoire contre les intrus.
หมีที่มีกลยุทธ์จะปกป้องอาณาเขตของมันอย่างดุเดือดต่อผู้บุกรุก
l'armée a ordonné d'occuper le territoire par tous les moyens nécessaires.
กองทัพได้สั่งให้เข้ายึดครองดินแดนโดยใช้ทุกวิถีทางที่จำเป็น
les indigènes marquaient traditionnellement leur territoire ancestral avec des symboles.
ชาวพื้นเมืองมีประเพณีการทำเครื่องหมายอาณาเขตเชื้อสายของพวกเขาด้วยสัญลักษณ์
explorer un territoire vierge exigeait une bravoure exceptionnelle et une préparation minutieuse.
การสำรวจดินแดนที่ยังไม่เคยมีใครไปมาก่อนต้องใช้ความกล้าหาญที่ไม่ธรรมดาและเตรียมตัวอย่างละเอียด
les anciens considéraient ce territoire comme sacré et le protégeaient jalousement.
บรรพบุรุษมองว่าดินแดนนี้เป็นศักดิ์สิทธิ์และปกป้องมันอย่างรักษาไว้ดี
l'équipe de scientifiques a passé des mois à cartographier le territoire inconnu.
ทีมวิทยาศาสตร์ใช้เวลาหลายเดือนในการแผนที่ดินแดนที่ไม่รู้จัก
le renard connaît parfaitement chaque recoin de son territoire de chasse.
สุนัขจิ้งจอกรู้จักทุกมุมของอาณาเขตการล่าของมันอย่างสมบูรณ์
les conquérants ont envahi et conquis le territoire en quelques semaines seulement.
ผู้พิชิตได้บุกและยึดครองดินแดนภายในเพียงไม่กี่สัปดาห์เท่านั้น
le gouvernement cherchait à sécuriser le territoire contre les futures menaces.
รัฐบาลพยายามปกป้องดินแดนจากภัยคุกคามในอนาคต
le loup hurlait pour annoncer sa présence sur tout le territoire.
หมาป่าเห่าเพื่อประกาศความมีอยู่ของมันทั่วทั้งอาณาเขต
l'entreprise souhaitait étendre son territoire commercial vers de nouveaux marchés.
บริษัทต้องการขยายอาณาเขตทางการค้าไปยังตลาดใหม่ๆ
chaque espèce animale a besoin de son propre territoire pour survivre.
แต่ละชนิดของสัตว์ต้องการอาณาเขตของตัวเองเพื่อความอยู่รอด
le traité international définissait clairement les frontières du territoire disputé.
สนธิสัญญาระดับนานาชาติกำหนดขอบเขตของดินแดนที่ถูกโต้เถียงอย่างชัดเจน
le territoire français
ดินแดนฝรั่งเศส
élargir le territoire
ขยายดินแดน
défendre le territoire
ปกป้องดินแดน
carte du territoire
แผนที่ดินแดน
perte du territoire
การสูญเสียดินแดน
contrôle du territoire
การควบคุมดินแดน
exploration du territoire
การสำรวจดินแดน
vulnérabilité du territoire
ความเปราะบางของดินแดน
marchandage de territoire
การแลกเปลี่ยนดินแดน
conquête du territoire
การยึดครองดินแดน
la chatte marquait soigneusement son territoire dans sa nouvelle maison.
แมวตัวเมียได้ทำเครื่องหมายอาณาเขตของเธออย่างระมัดระวังในบ้านใหม่
un ours stratégique défendrait farouchement son territoire contre les intrus.
หมีที่มีกลยุทธ์จะปกป้องอาณาเขตของมันอย่างดุเดือดต่อผู้บุกรุก
l'armée a ordonné d'occuper le territoire par tous les moyens nécessaires.
กองทัพได้สั่งให้เข้ายึดครองดินแดนโดยใช้ทุกวิถีทางที่จำเป็น
les indigènes marquaient traditionnellement leur territoire ancestral avec des symboles.
ชาวพื้นเมืองมีประเพณีการทำเครื่องหมายอาณาเขตเชื้อสายของพวกเขาด้วยสัญลักษณ์
explorer un territoire vierge exigeait une bravoure exceptionnelle et une préparation minutieuse.
การสำรวจดินแดนที่ยังไม่เคยมีใครไปมาก่อนต้องใช้ความกล้าหาญที่ไม่ธรรมดาและเตรียมตัวอย่างละเอียด
les anciens considéraient ce territoire comme sacré et le protégeaient jalousement.
บรรพบุรุษมองว่าดินแดนนี้เป็นศักดิ์สิทธิ์และปกป้องมันอย่างรักษาไว้ดี
l'équipe de scientifiques a passé des mois à cartographier le territoire inconnu.
ทีมวิทยาศาสตร์ใช้เวลาหลายเดือนในการแผนที่ดินแดนที่ไม่รู้จัก
le renard connaît parfaitement chaque recoin de son territoire de chasse.
สุนัขจิ้งจอกรู้จักทุกมุมของอาณาเขตการล่าของมันอย่างสมบูรณ์
les conquérants ont envahi et conquis le territoire en quelques semaines seulement.
ผู้พิชิตได้บุกและยึดครองดินแดนภายในเพียงไม่กี่สัปดาห์เท่านั้น
le gouvernement cherchait à sécuriser le territoire contre les futures menaces.
รัฐบาลพยายามปกป้องดินแดนจากภัยคุกคามในอนาคต
le loup hurlait pour annoncer sa présence sur tout le territoire.
หมาป่าเห่าเพื่อประกาศความมีอยู่ของมันทั่วทั้งอาณาเขต
l'entreprise souhaitait étendre son territoire commercial vers de nouveaux marchés.
บริษัทต้องการขยายอาณาเขตทางการค้าไปยังตลาดใหม่ๆ
chaque espèce animale a besoin de son propre territoire pour survivre.
แต่ละชนิดของสัตว์ต้องการอาณาเขตของตัวเองเพื่อความอยู่รอด
le traité international définissait clairement les frontières du territoire disputé.
สนธิสัญญาระดับนานาชาติกำหนดขอบเขตของดินแดนที่ถูกโต้เถียงอย่างชัดเจน
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้